Wat Betekent FALSIFIERS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vervalsers
• volgers van de valsheid

Voorbeelden van het gebruik van Falsifiers in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Destroyed are the falsifiers.
Verdoemd zijn de leugenaars!

Falsifiers! Off with their heads!
Eraf met hun hoofden. Vervalsers.

You are liars and falsifiers!
U zijt leugenaars en falsarissen.

Cheats! Falsifiers! Off with their heads!
Vervalsers. Hun hoofd eraf. Bedriegers!

Off with their heads! Falsifiers!
Eraf met hun hoofden. Vervalsers.

The falsifiers carry out their work no matter how.
De vervalsers voeren hun werk uit, het doet er niet toe hoe.

But a serious obstacle in the path of the falsifiers was the October Revolution itself.
Maar een serieuze hinderpaal op het pad van de vervalsers was de Oktoberrevolutie zelf.

Soon after, Lenin started in the Press a theoretical struggle against the falsifiers of Marx.
Kort daarop begon Lenin in de pers een theoretische strijd tegen de vervalsers van Marx.

For if the original accounts are false, those who repeated them were either falsifiers or dupes, and in either case it would be impossible for us to accept their testimony as divinely inspired.
Want indien de oorspronkelijke verhalen valsch zijn, dan zijn degenen die ze overbrachten bedriegers of vervalschers, en in beide gevallen zoude het ons onmogelijk zijn, hun getuigenis als ingegeven, aan te nemen.

Incidents in the United States show that health-care professionals can also be targeted by falsifiers.
Incidenten in het buitenland laten zien dat ook zorgverleners het doelwit kunnen zijn van vervalsers.

This development can only be encouraged by an“ideological struggle” waged against it by the falsifiers of Marxism whose“arguments” in the end come down to suppression of writings, deportations, banishment,
Deze ontwikkeling kan slechts aangemoedigd worden door het voeren van een“ideologische strijd” tegen die intellectuelen, door vervalsers van het marxisme; door lieden wier laatste argument wordt gevormd door onderdrukking van geschriften

So when the command of Allah comes, it will be concluded in truth, and the falsifiers will thereupon lose all.
Maar wanneer Gods beschikking komt wordt naar waarheid beslist. En zij die zeggen dat het niet waar is zullen verloren zijn.

the first crushing reply to the Kremlin falsifiers.
het eerste vernietigende antwoord aan de vervalsers in het Kremlin.

when the Hour sets in, the falsifiers will be losers on that day.
de Dag waarop het Uur valt. Die Dag verliezen de vervalsers.

all manner of examples. Yet if you bring to them a sign the unbelievers will surely say:'You are but falsifiers.
jij met een teken tot hen komt zeggen zij die ongelovig zijn:"Jullie zijn slechts mensen die zeggen wat niet waar is.

did you write it down with your right hand; otherwise the falsifiers would have doubted.
met je rechterhand opgeschreven; dan zouden zij twijfelen die zeggen dat het niet waar is.

will you destroy us for what the falsifiers did?”?
zult U ons vernietigen voor wat de volgers van de valsheid deden?

otherwise the falsifiers would have doubted.
Anders zouden de ontkenners zeker twijfelen.

Will You then destroy us because of what the falsifiers have done?
zult U ons vernietigen voor wat de volgers van de valsheid deden?

with your right hand; otherwise the falsifiers would have doubted.
Toen zouden de tegensprekers terecht aan den goddelijken oorsprong daarvan hebben getwijfeld.

Then would You destroy us for what the falsifiers have done?
zult U ons vernietigen voor wat de volgers van de valsheid deden?

past of Hans Steinecker, a precursor of the Freedom Party:"The time is up for falsifiers of history and those who insult Austria.
de FPÖ actief was: ''De tijd is voorbij voor vervalsers van de geschiedenis en voor al diegenen die zich beledigend over Oostenrijk uitlaten.

the Day the Hour appears- that Day the falsifiers will lose.
de Dag waarop het Uur valt. Die Dag verliezen de vervalsers.

the Hour takes place, on that Day the falsifiers will lose.
de Dag waarop het Uur valt. Die Dag verliezen de vervalsers.

Hoe "falsifiers" te gebruiken in een Engels zin

Those orthodox Jews who support the Israeli state and "Greater Israel" are falsifiers of Torah doctrine.

For example, according to Kering, Alibaba sells to falsifiers keywords with the names of luxury brands.

So science does not deal with theories and falsifiers of those theories, but with rival theories.

And on the Day the Hour comes to pass, on that Day the falsifiers will lose.

Falsifiers often buy products which are close to expiration and replace their labels to resell them.

The list of falsifiers and charlatans is far too long (although many sincere people make claims too).

To differ these prices, download Falsifiers of History; links have falling frequent accounts to try economic Download.

In the scene offered here, we are in the eighth circle of Hell, which gathers falsifiers and counterfeiters.

Groups of various sorts of falsifiers (alchemists, counterfeiters, perjurers, and impersonators) are afflicted with different types of diseases.

To offset this practice, horror stories and legends concerning the fate of relic falsifiers were put into circulation.

Hoe "vervalsers" te gebruiken in een Nederlands zin

Uiteraard kennen vervalsers deze tips ook.

De twee vervalsers zijn voor onderzoek ingesloten.

Vervalsers kunnen tot 6 jaar gevangenisstraf krijgen.

Vervalsers hebben daarvoor een oplossing gevonden.

Alsof vervalsers daar geen rekening mee zouden houden.

Voor de vervalsers is dit echter geen obstakel.

Startup Seal valt met blockchaintechnologie de vervalsers aan.

Vervalsers hadden in materieel opzicht vrij spel.

Helaas zijn veel ticket vervalsers grote criminelen.

Ook Petrus’ naam zou door vervalsers misbruikt zijn.