Wat Betekent FANCIED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wilde
• leuk vond
• verbeeldde
• zin
• vond
• wou
• leuk gevonden
• leuk vonden
• wil
• willen

Voorbeelden van het gebruik van Fancied in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I just fancied it.
Ik had er zin in.

I fancied her rotten.
Ik vond haar geweldig.

I bet you fancied her.
Ik wed dat je haar leuk vond.

I fancied another one.
Ik wilde nog een keer.

I think he fancied her.
Ik denk dat hij haar leuk vond.

I fancied a holiday.
Ik wilde op vakantie gaan.

I have always fancied this.
Ik heb altijd dit verbeeldde.

Fancied a quiet one instead.
Wilde een rustige avond.

I just fancied a drink.
Ik had zin in een drankje.

Fancied myself a linebacker.
Vond mezelf een linebacker.

I just fancied a change.
Ik had zin in verandering.

Oh, well, I knew you fancied him!
Oh, Ik wist dat je hem leuk vond!

Maybe I fancied another one.
Ik wilde nog een keer.

I think that barmaid fancied me.
Ik denk dat dat barmeisje me leuk vond.

Maybe he fancied the walk?
Misschien wou hij wel lopen?

I fancied an evening at the flicks.
Ik wilde een avondje bios.

Have you ever fancied me?
Heb jij mij ooit leuk gevonden?

It fancied me as a bit of a mate.
Het vond me een beetje een maatje.

I think she fancied a swim.
Ik denk dat ze wilde zwemmen.

I fancied myself his second in command.
Ik vond mezelf de tweede die het bevel voerde.

Thanks, everyone. Fancied a dip.
Zin in een duik? Bedankt, iedereen.

And fancied myself one of the elect.
En verbeeldde me een van de uitverkorenen te zijn.

I thought you fancied your coach!
Ik dacht dat je je coach leuk vond!

It was like a joke how much she fancied him.
Het was een grap dat zij hem zo leuk vond.

The shadows, she fancied, had tricked her.
De schaduwen, zij verbeeldde, had bedrogen haar.

I was the one that told them he fancied you.
Ik was degene die hem vertelde dat jij hem leuk vond.

First boy I ever fancied was called Rory.
De eerste jongen die ik ooit leuk vond heette Rory.

I fancied hiding under a tree in the middle of the countryside.
Ik wou me verstoppen onder een boom op het platteland.

He was the bloke who fancied himself.
Hij was de kerel die zich verbeeldde.

Have you ever fancied your best friend's boyfriend?
Heb je ooit verbeeldde je beste vriend's vriendje?

Hoe "fancied" te gebruiken in een Engels zin

Stearns once fancied becoming FBI director.

Fancied Radcliffe resent florilegium inculpated resolutely.

They fancied some ‘rockabilly interior design’!

Rahul fancied Sheetal inside his heart.

I´ve never fancied Switzerland myself either.

Ever fancied doing cheerleader fancy dress?

But Malcolm never fancied that role.

Even mythical creatures fancied fur coats.

She fancied all mankind were true.

Ever fancied exploring the Deep South?

Hoe "verbeeldde, leuk vond, wilde" te gebruiken in een Nederlands zin

Pier Pander verbeeldde dit in zijn beeldenreeks.

Ze deed het heel leuk vond ik.

Zo leuk vond hij het dus niet.

Wat ik vooral leuk vond waren encyclopedieën.

Wat verbeeldde die wind zich wel?

Maar leuk vond ik dit echt niet.

Een houten poppetje verbeeldde een danseresje.

Magere Hein verbeeldde de alles verslindende tijd.

Toen wilde zij ook zo’n kalender.

Laatst genoemde verbeeldde het zegel van Salomon.