Wat Betekent FAR TOO COMPLEX in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• veel te complex
• veel te ingewikkeld

Voorbeelden van het gebruik van Far too complex in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The world is simply far too complex.
Is de wereld gewoon veel te complex.

Far too complex to have been evolved.
Veel te complex om geëvolueerd te kunnen zijn.

Current regulatory framework is far too complex.
De bestaande regelgeving is veel te ingewikkeld.

Far too complex for our translator microbes to interpret.
Veel te ingewikkeld voor onze vertaal microben.

And a role model that had become far too complex.
En een rollen model dat veel te complex was geworden.

Far too complex to have been evolved.
Veel te complex om geëvolueerd te kunnen zijn ♦ Bewijzen voor ontwerp.

The third problem is that business software is far too complex.
Het derde probleem is dat bedrijfssoftware veel te complex is.

The music is far too complex to grasp immediately.
De muziek is te complex om ter plekke te kunnen doorgronden.

It's a six-year mission, to seven planets. Its far too complex.
Het is een missie van zes jaar met zeven planeten Dat is veel te complex.

But this mechanism is far too complex to be able to copy one-on-one.
Maar dit mechanisme is veel te complex om één op één te kunnen kopiëren.

for it is far too complex.
want het is veel te complex.

Most business software is still far too complex and inflexible.
De meeste bedrijfssoftware is nog veel te complex en inflexibel.

Yet this is far too complex to go into at this point of today's communication.
Maar dit is veel te complex om daar op dit punt van de communicatie van vandaag, in te gaan.

Commissioner- as yet they are far too complex for the majority of ordinary SMEs.
zijn ze toch veel te complex voor de meerderheid van de gewone KMO's.

However, the EU continues to be outsmarted by professional tax fraudsters because our systems are far too complex.
De EU wordt echter telkens weer bij de neus genomen door professionele belastingfraudeurs, omdat onze systemen veel te gecompliceerd zijn.

I can just feel that this is far too complex for my little brain.
Ik kan nog maar net voelen dat dit veel te complex is voor mijn kleine hersenen.

costly and far too complex.
duur en veel te ingewikkeld zijn.

People and relationships are far too complex to subject to straightforward comparisons.
Mensen en relaties zijn veel te complex om simpelweg tegen elkaar af te zetten.

for many philosophies have become far too complex to be credible.
Veel levensbeschouwingen zijn veel te complex geworden om geloofwaardig te zijn.

Social operations are far too complex today for any elected politicians to handle.
Sociale processen vandaag de dag zijn veel te complex om vat op te hebben voor de gekozen politici.

new directive is not entirely consistent with that aim and that it is still far too complex.
het voorstel van nieuwe richtlijn niet helemaal tegemoet komt aan die wens en nog veel te ingewikkeld is.

effects is far too complex to be untangled and understood.
gevolgen is te complex om te worden ontrafeld en begrepen.

organizational problems cannot be seen as pure"systems problems" as the system is far too complex to analyze.
organisatorische problemen niet als zuivere"systeem problemen" kunnen worden gezien omdat het systeem veel te complex is om te analyseren.

As my own algorithms have become far too complex, I think that it's good to try the alternative.
Omdat mijn eigen algoritmes veel te complex worden, denk ik dat het goed is het alternatief te proberen.

The second sample, uh, was far too complex for any result at all and no evidence that Madeleine's DNA was there at all.
Het tweede monster was te complex om er resultaat uit te halen… en er was geen bewijs dat Madeleines DNA daarbij zat.

In the near future, the operation of a global society will be far too complex for any sophisticated group of humans to manage.
In de nabije toekomst zal de werking van een globale samenleving veel te complex zijn om bestuurd te worden door een welke groep ontwikkelde mensen dan ook….

Modern living is far too complex for anyone to live successfully with only a single youth to prepare them.
Modern wonen is veel te complex voor iedereen die met succes om te leven met slechts een enkele jongeren om hen voor te bereiden.

Me is the official parking space too far too complex created by the shot
Mij â â is de officiële parkeerplaats te ver te complex gecreëerd door het schot

Obviously, these matters are far too complex to mention in one
Natuurlijk zijn deze zaken veel te complex om hier in één adem te noemen,

The existing structures are far too complex, the agreement is far too complex and it makes rigid the flows of development assistance, and so on.
De bestaande structuren zijn veel te complex, de overeenkomst is veel te complex, het maakt de ontwikkelingshulpstromen te strak, enzovoort.