Wat Betekent FARMER MUST in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• boer moet
• landbouwer moet

Voorbeelden van het gebruik van Farmer must in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The farmer must sow before he can reap.
De boer moet zaaien voordat hij oogst.

They do it in secret, because their farmer mustn't find out.
Dat doen ze stiekem, want hun boer mag het niet weten.

Every farmer must produce land-bound.
Elke veehouder moet grondgebonden produceren.

the contract stipulates that the farmer must give over one thousand bushels at that specific time.
Het contract bepaalt dat de boer moet meer dan duizend schepels geven op dat specifieke moment.

The farmer must give up the farm.
Zelfstandige landbouwers moeten het bedrijf overdragen.

nourishment from the soil- and the gardener or farmer must make that seeding first priority.
voeding uit de bodem- en de tuinier of de boer moet die zaadjes een eerste prioriteit maken.

Every morning, Bruno the farmer must bring his animals to the pasture.
Elke morgen moet boer Bruno zijn dieren naar de weide brengen.

The farmer must buy the seeds from Monsanto for his crops for the following year.
De boer moet voor zijn gewassen voor het volgende jaar de zaden bij Monsanto kopen.

We create circumstances and conditions; the farmer must take his own decision within the context of those conditions.
Wij creëren omstandigheden en voorwaarden en in het kader van die voorwaarden moet de boer zijn eigen besluiten kunnen nemen.

The farmer must be in a field that touches one or more completed cities.
De boer moet in een veld staan dat één of meer voltooide steden raakt.

In order to be registered as unemployed the farmer must rent his land out
Om voor een werkloosheidsuitkering in aanmerking te komen, moet de landbouwer zijn land verpachten

The farmer must be made ayvare of the fact that his role is not simply to supply agricultural products
De landbouwer moet zich ervan bewust worden dat hij er niet alleen is om landbouwprodukten voort te brengen,

To gain access to the information for a farm, the farmer must enter your Advisor ID number into his T4C farm PC via Benchmark.
Om toegang tot de informatie over een bedrijf te krijgen, moet de melkveehouder uw Adviseur-ID in T4C op zijn pc invoeren.

Every single farmer must be careful about what he feeds to his animals,
Iedere individuele boer moet erop letten wat hij zijn vee te eten geeft,

Compensation to the farmer must be full market value,
Het bedrag van de schadevergoeding voor de boer moet tenminste gelijk zijn aan de totale marktwaarde

The farmer must obviously be compensated for the destruction of a batch of feed that is so contaminated that it is unfit for use,
De vernietiging van een door vervuiling onbruikbaar geworden partij diervoeding moet de boer natuurlijk vergoed krijgen, zoals ook de vernietiging

That model includes the notion that the farmer must be able to trust in the quality of the production foods he or she purchases, such as animal feed.
Onderdeel van dat model is dat de boer moet kunnen vertrouwen op de kwaliteit van hetgeen hij nodig heeft voor zijn productie, zoals veevoer.

In that case, the farmer must provide a statement to the effect that his annual production does not exceed the said numbers.
In dat geval moet de pluimveehouder een verklaring overleggen dat zijn jaarproductie de genoemde maxima niet overschrijdt.

In order to be able to bear that liability, the farmer must be able to avail himself- without any beating about the bush- of information on the cattle feed which he feeds his animals.
Om die verantwoording te kunnen dragen moet de boer zonder omwegen kunnen beschikken over informatie over het veevoer waarmee hij zijn dieren voedt.

Crop diversification a farmer must cultivate at least 2 crops when his arable land exceeds 10 hectares and at least 3 crops when his arable land exceeds 30 hectares.
Gewasdiversificatie een landbouwer moet ten minste 2 gewassen telen indien zijn bouwland meer dan 10 ha groot is en ten minste 3 gewassen indien het meer dan 30 ha groot is.

Crop diversification(a farmer must cultivate at least 3 crops on his arable land none accounting for more than 70% of the land,
Gewasdiversificatie een landbouwer moet ten minste 3 gewassen op zijn bouwland telen;geen van deze drie gewassen mag minder dan 5% van het bouwland bestrijken en het hoofdgewas mag niet meer

A description of the irrigation equipment which the farmer must have at his disposal; such equipment must be commensurate
De irrigatie-installaties waarover het bedrijfshoofd moet beschikken; deze installaties moeten in verhouding staan tot de te bevloeien oppervlakten

The tough life of a farmer is likened to spiritual toughness, and as a farmer must be diligent to know all the aspects that make for a successful crop, and be willing to work in all conditions because when the time is right, the time is right-the farmer must tend to the seed
Een boer moet alle aspecten kennen die zorgen voor een succesvolle oogst en hij moet in alle weerscondities willen werken, want als de tijd goed is, is de tijd goed- de boer moet op de juiste tijd zaaien en oogsten- hij kan niet wachten tot er een warme,

Farmers must become entrepreneurs,
Landbouwers moeten ondernemers worden,

European farmers must not be penalized for the Commission's mismanagement.
De Europese landbouwers moeten niet gestraft worden voor het slechte functioneren van de Commissie.

Farmers must be fully compensated for the imposed drop in the price.
Landbouwers moeten volledig schadeloos worden gesteld ingeval van een prijsdaling.

The smrs which farmers must comply with are numerous and complex.
De rbe die landbouwers moeten naleven zijn talrijk en complex.

Disparities in the provision of aid and assistance for farmers must be eliminated.
Ongelijkheden in de toekenning van hulp en steun voor landbouwers moeten worden weggewerkt.

Tourists and farmers must constantly be on their guard.
Toeristen en boeren dienen voortdurend op hun hoede te zijn.

Support for young farmers must be better targeted.
Steun voor jonge landbouwers moet doelgerichter worden toegewezen.