Voorbeelden van het gebruik van Feeling back in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
I want that feeling back.
Kid got his feeling back.
De jongen heeft weer gevoel.Well, uh, is there any way we could, you know, get that feeling back?
Nou, uh, is er een manier waarop we, dat gevoel terug kunnen krijgen?I got the feeling back in it.
Ik heb er opnieuw gevoel in.I'm beginning to get the feeling back.
Ik begin mijn gevoel terug te krijgen.If I ever get feeling back in my tongue.
Als ik m'n tong weer voel.See if you can get that feeling back.
Kijk of je dat gevoel terug kunt krijgen.Did you get the feeling back in your head yet?
Heb je al weer gevoel in je hoofd?I'm starting to get some feeling back!
Ik begin een beetje gevoel terug te krijgen!Has she gotten feeling back on her left side yet?
Heeft ze al terug gevoel in haar linkerzijde?I am starting to get… some feeling back.
Ik begin gevoel terug te krijgen op deze plek.You give them the feeling back that they are human….
Krijgen ze weer het gevoel dat ze mens zijn….You immediately get the summer feeling back.
Je krijgt gelijk het zomer gevoel weer terug.I'm finally getting the feeling back in my jaw"? I don't get that?
Ik heb weer gevoel in m'n kaken'?They're already starting to get some feeling back.
Ze beginnen al wat gevoel terug te krijgen.So getting all of my feeling back was a long shot.
Zo krijgen al mijn gevoel terug was een afstandsschot.And that's when you start to wonder. How far you would have to go to get that feeling back.
You starting to get some feeling back in this arm yet?
Krijgt u alweer gevoel in deze arm?he could never get that special feeling back.
hij kreeg nooit dat speciale gevoel terug.I just want that feeling back.
Ik wil dat gevoel terug hebben.And all of a sudden, you get feeling back into your limbs. Just imagine you're paralyzed.
En opeens weer gevoel in je ledematen krijgt. Doe alsof je verlamd bent.I think I'm getting some feeling back.
Ik geloof dat ik weer een beetje gevoel terugkrijg.Maybe you will get the feeling back in an hour or two.
Misschien krijg je er over een paar uur weer gevoel in.find a direction again, to get the feeling back I had the year before.
weer dat gevoel terug zou krijgen van het jaar daarvoor.Here's that comfortable feeling back-- it's Mike's fault.
Nu is dat comfortabele gevoel terug, het is de schuld van Mike.There's a 98 percent chance I will never get any feeling back in my legs.
Het is 98 procent zeker dat ik geen gevoel terugkrijg in m'n benen.So how can we get that feeling back on a more regular basis?
Hoe kunnen we nu dat gevoel terug krijgen op een meer regelmatige basis?Ziel terug in de zorg(Dutch)(6 pages in pdf) feeling back into life.
Lichtvoeding en a capella zang Ziel I heard that he actually got some feeling back in his legs.
Hij heeft blijkbaar terug gevoel in zijn benen.
