Wat Betekent FELL SWOOP in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• klap

Voorbeelden van het gebruik van Fell swoop in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In one fell swoop.
In één klap.

For them, the 2 fly in one fell swoop.
Voor hun zijn het 2 vliegen in één klap.

In one fell swoop, he lost a mother
In één klap verloor hij een moeder

You had in one fell swoop work.
In één klap heb je werk.

We can grab them and the sugar bowl in one fell swoop.
We grijpen hen en de suikerpot in één klap.

And in one fell swoop, we all slid off the board and into free fall..
En in één klap vielen we van het bord.

You have work in one fell swoop.
In één klap heb je werk.

One fell swoop, and the two most important men in my life were gone.
Eén klap en de twee belangrijkste mannen in m'n leven waren weg.

I lost everyone in one fell swoop.
Ik verloor iedereen in één klap.

Then in one fell swoop this whole mess of pedepenoos can be turned off.
Dan kan in één klap dit hele zooitje pedepenoze afgezet worden.

You're all going down in one fell swoop.
Jullie gaan er allemaal aan in 1 klap.

In one fell swoop, Jupiter changed the course of our planet's history.
In één klap veranderde Jupiter de loop der geschiedenis van onze planeet.

He got the Lion and the Crab in one fell swoop.
Hij kreeg de leeuw en de krab in één klap.

In one fell swoop he taught me one of the most important lessons about art.
In één klap leerde hij mij één van de belangrijkste lessen over kunst.

A disaster turns everything upside down in one fell swoop.
Een ramp zet in één klap alles op zijn kop.

Borders and protection are to be done away with in one fell swoop, and a multiplicity of safeguard clauses appended to the treaties.
Grenzen en allerlei vormen van bescherming vallen ineens weg en de verdragen worden doorspekt met vrijwaringsclausules.

This container solves your space problem in one fell swoop.
Deze container lost uw ruimteprobleem in 1 klap op.

So in one fell swoop, and force Lee into selling out the Graysons to save himself.
Dus met één klap bescherm je Jack, sluit je Daniel uit,

I offer the chance of revenge and redemption at one fell swoop.
Ik offer de kans op wraak en verlossing in één klap.

President Putin refused to cooperate-with one fell swoop of a double-edged sword, so to say, they could punish him
President Poetin weigerde om mee te werken- met één klap om zo maar te zeggen van een aan twee kanten snijdend zwaard,

Add texture, pattern and colour to your room in one fell swoop.
Voeg textuur, patroon en kleur aan je kamer toe met Viskan. Knappe kleuren.

Achieving a single market in financial services in one fell swoop could boost EU growth by 1.1.
Het totstandkomen van een interne markt voor financiële dienstverlening kan de economische groei van de EU met één klap met 1,1% omhoog stuwen.

So how does the Commissioner reconcile that with just getting rid of all these jobs in one fell swoop?
Hoe verzoent de commissaris dit dan met het feit dat al deze banen zomaar in één slag worden weggemaaid?

that heavy and promised investments were withdrawn and that all this employment disappears in one fell swoop, can also have major implications for the rest of Europe.
zware en beloofde investeringen geschrapt werden en dat met één klap al deze werkgelegenheid verdwijnt, kan ook voor de rest van Europa grote gevolgen hebben.

area which would allow it to annex a strategically important area and prevent the birth of a second Kurdish state(after Iraq's Barzani) in one fell swoop.
wanneer Syrië wordt verscheurd, het Koerdische gebied in handen te krijgen en daarmee in één klap een strategisch belangrijk gebied te annexeren en de geboorte van een tweede Koerdische staat te verhinderen na de Barzani-regio in Irak.

Jupiter changed the course of our planet's history. In one fell swoop.
In één klap veranderde Jupiter de loop der geschiedenis van onze planeet.

And the magical light of the crystal will hit everyone in one fell swoop.
En het magische licht van het kristal zal iedereen raken in één klap.

In this way you train all muscle groups twice a week in one fell swoop.
Je traint op deze manier in één klap alle spiergroepen twee keer per week.

Luckily, I was there to save them and destroy Mr. Nobody in one fell swoop.
Gelukkig was ik er om hen te redden en Mr. Niemand in één klap te vernietigen.

and got both in one fell swoop.
kreeg toen in één klap allebei.

Hoe "fell swoop" te gebruiken in een Engels zin

One fell swoop before happy hour.

One fell swoop right oh, thank.

For learning skill Fell Swoop 1 lv.

Ryan Storer Earrings, One Fell Swoop Dress.

One fell swoop means one deadly stroke.

One Fell Swoop Philly Dress 525.00 similarProducts.getLabel.

Episode 205 The One Fell Swoop Plan!

In one fell swoop Morris changes everything.

In one fell swoop they’ve reversed the roles!

In one fell swoop you saved yourself $50.

Hoe "klap" te gebruiken in een Nederlands zin

Wat een flinke klap was dat!

Klap voor demonstratie-projecten ter bevordering van.

Met een enorme klap als gevolg.

Die grote klap zag iedereen aankomen.

Een flinke klap voor het Verzetsmuseum.

Klap voor prostaatkanker patiënten beschreven hoe.

Een grote klap voor deze parochiekern.

Tering, wat een klap was dat.

Deze klap kwam uiteraard hard aan.

Waar komt die klap nou vandaan?