Voorbeelden van het gebruik van Fellow prisoner in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
All your fellow prisoners will suffer.
I heard a rumor that a Luxan Warrior was a fellow prisoner.
All your fellow prisoners will suffer.
Al jullie medegevangenen zullen lijden.I heard a rumor that a Luxan Warrior was a fellow prisoner.
Ik hoorde een gerucht. dat een Luxaanse krijger een medegevangene was.Fellow prisoners with AIDS and Open Turbucoleses.
Medegedetineerden met aids en open tbc.I was set in here to do an undercover job on a fellow prisoner.
Ik werd hier geplaatst voor een undercover klus op een medegevangene.Fellow prisoner Theon Greyjoy, aka Reek, is too terrified to help.
Medegevangene Theon Greyjoy aka Reek is te bang om te helpen.Joseph had an opportunity to present his case to a fellow prisoner.
Jozef kreeg de kans om zijn verhaal te doen aan een medegevangene.One of my fellow prisoners had a talk with that captain later.
Een van mijn medegevangenen heeft later die kapitein eens gesproken.He is sent away to fulfill his sentence but escapes with a fellow prisoner.
Hij werd veroordeeld, maar ontsnapte met een medegevangene.Bajler and his 28 fellow prisoners arrived at Chelmno Castle on.
Bajler en zijn 28 medegevangenen komen aan op het kasteel van Chelmno op.No, I-- I practiced it without permission, among my fellow prisoners.
Nee, ik-- ik oefende het uit zonder toestemming, onder mijn medegevangenen.I got two fellow prisoners released by helping them with their trial.
Where Charlie Allen was buried. And you told a fellow prisoner that you knew.
En je vertelde een medegevangene dat je wist waar Charlie Allen werd begraven.The last 2 days, a fellow prisoner has been killed, another seriously injured.
De laatste 2 dagen is een medegevangene vermoord, een ander zwaargewond.painted during his imprisonment by fellow prisoner Louis Notenboom.
geschilderd tijdens zijn gevangenschap door medegevangene Louis Notenboom.He meets Abbé Faria, a fellow prisoner whom everyone believes to be mad.
Daar ontmoet hij Abbé Faria, een medegevangene van wie iedereen denkt dat hij gek is.A fellow prisoner who survived, knew the tragedy
Een medegevangene, die overleefde, was op de hoogte van de tragedieIn September 1945, Aat was visited by a fellow prisoner who managed to salvage her drawings from the camp.
In september 1945 krijgt Aat bezoek van een medegevangene, die haar tekeningen uit het kamp heeft weten te redden.begins an affair with a fellow prisoner.
hij More than a 1000 fellow prisoners of Yvonne have already signed a similar petition.
Meer dan 1000 medegevangenen van Yvonne hebben al een petitie ondertekend.Valentine left a farewell note for the daughter of a fellow prisoner with whom he had fallen in love.
Valentine een afscheidsbrief schreef voor de dochter van een medegevangene op wie hij verliefd was geworden.I'm meeting up with Alex, a fellow prisoner from B-block, who spent three years locked up here.
An2}Ik ontmoet Alex, een medegevangene van blok B…{\an2}… die hier drie jaar heeft gezeten.founder of monasteries, Maximilian Kolbe gave his life for a fellow prisoner at the Auschwitz concentration camp.
de Poolse priester Maximiliaan Kolbe zijn leven gaf voor een medegevange in het concentratiekamp Auschwitz.In 1989, Anderson married fellow prisoner and IRA member Paul Kavanagh at Full Sutton Prison.
In 1989 trouwde Anderson met medegevangene en IRA lid Paul Kavanagh in de Full Sutton Gevangenis.So, it is his word, the word of a German officer and fellow prisoner, against yours, an enemy interrogator.
Dan is het zijn woord het woord van een Duitse officier en medegevangene tegen dat van u een vijandelijke ondervrager.I appreciate that, Mako and fellow prisoner man, but I have been trying
Dat waardeer ik, Mako en naaste gevangenisman… maar ik blijf maar proberen,Paul elsewhere describes this prayer warrior as a fellow prisoner, servant, and one who ministered to his needs.
Ergens anders beschrijft Paulus deze gebedsstrijder als een mede gevangene, een dienstknecht en één die in zijn behoeftes voorzien heeft.She is a friend and fellow prisoner of concentration camp Bergen-Belsen
Zij is een vriendin en medegevangene uit Bergen-Belsen en verklaartaccording to the initial lecture after a fight with a fellow prisoner, but later it appeared that he was murdered by the NKVD on direct order of Lavrenti Pavlovich Beria 1899-1953.
volgens de aanvankelijke lezing na een vechtpartij met een medegevangene, maar later bleek dat hij was vermoord door de NKVD op direct bevel van Lavrenti Pavlovitsj Beria 1899-1953.
