Voorbeelden van het gebruik van Feynman in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Richard Feynman was Jewish.
Feynman and I kinda got close.
Feynman en ik raakten bevriend.Richard Feynman was a stud.
Richard Feynman was een spetter.And that's Richard Feynman.
Dat voor Richard Feynman.Richard Feynman played the bongos.
Omdat Richard Feynman bongo's had.
Mensen vertalen ook
And because it was Richard Feynman.
Omdat het Richard Feynman was….Richard Feynman played the bongos.
Richard Feynman bespeelde ook bongos.We're going to see Richard Feynman.
We gaan naar Richard Feynman.Feynman came to my house for dinner.
Feynman kwam die avond bij ons eten.It appears we're inside a joke. Feynman says.
Feynman zegt: We zitten in een grap.Feynman was a famous physicist.
Richard Feynman was een beroemd natuurkundige.I had no idea Richard Feynman was dead.
Ik wist niet dat Richard Feynman dood was.Feynman says,“It appears we're inside a joke.
Feynman zegt: We zitten in een grap.VHS was king when Feynman drove this van.
VHS was alles toen Feynman in dit busje reed.Dr Feynman's becoming a real pain in the ass.
Dr Feynman's word een echte pain in the ass.But in the meantime, I agree with Richard Feynman.
Maar ik ben het eens met Richard Feynman.Richard Feynman was a little bit of a showman.
Richard Feynman was een beetje een showman.You scored a 73 on the Feynman/Drummelberg scale.
En jij scoorde 73 op de Schaal van Feynman/Drummelberg.Richard Feynman called me right around midnight.
Richard Feynman belde me rond middernacht op.aloha from the grave of Richard Feynman.
aloha vanaf het graf van Richard Feynman.Feynman, Einstein and Schrédinger walk into a bar.
Feynman, Einstein en Schrödinger zitten in de kroeg.And I'm going to tell you the Richard Feynman that I knew.
Ik ga het hebben over de Richard Feynman die ik kende.Feynman was a fascinating addition to the commission.
Feynman was een fascinerende keuze voor de commissie.I have taken a page from the great physicist Richard Feynman.
Ik las een verhandeling van de grote fysicus Richard Feynman.That starts with videosof Richard Feynman talking about magnets.
Die begint met video's van Richard Feynman over magneten.Einstein and Feynman in 1952 before it destroyed the Earth using technology from the Roswell project.
Opgesloten door Einstein en Feyman in 1952… voordat het de aarde kon vernietigen dankzij technologie van Roswell-project.As a young professor in 1972, Kleinert visited Caltech and was impressed by noted US physicist Richard Feynman.
Als jonge professor bezocht Kleinert in 1972 Caltech waar hij zeer onder de indruk raakte van Richard Feynman.And the last one is a Richard Feynman quote:"What I cannot build, I cannot understand.
En de laatste is van Richard Feynman:'Wat ik niet kan bouwen kan ik niet begrijpen.Jr. Professor in 1981, and the Feynman Professor of Theoretical Physics in 1991.
Jr. Professor en in 1991 Feymann Professor of Theoretical Physics.In 2007 he received Caltech's annual Feynman Prize, Caltech's most prestigious teaching honor.
In 2007, ontving hij de jaarlijkse Feynmanprijs van Caltech, hun meest prestigieuze eer voor het onderwijs.
