Wat Betekent FIFTH QUESTION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vijfde vraag

Voorbeelden van het gebruik van Fifth question in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Fifth question.
Vijfde vraag.

Fourth and fifth questions.
De vierde en de vijfde vraag.

Fifth question.
De vijfde vraag.

The fourth and fifth questions.
De vierde en de vijfde vraag.

B- Fourth and fifth questions remuneration agreed in the basic agreement.
B- Vierde en vijfde vraag basisovereenkomst overeengekomen vergoedingen.

In reply to the fifth question.
Ten antwoord op de vijfde vraag.

The Fifth Question.
Vijfde vraag.

The third, fourth and fifth questions.
De derde, de vierde en de vijfde vraag.

The Fifth Question.
De vijfde vraag.

The second, fourth and fifth questions.
De tweede, de vierde en de vijfde vraag.

However, the fifth question is inadmissible.
De vijfde vraag is daarentegen niet-ontvankelijk.

The first, second, fourth and fifth questions 30.
Eerste, tweede, vierde en vijfde vraag 30.

Right about after the fifth question I realized that my mother is heckling me.- She was not.- No.
Na de vijfde vraag besefte ik… dat m'n moeder me interrumpeerde.

The second group of questions covers the fourth and fifth questions.
De tweede groep omvat de vierde en de vijfde vraag.

The fourth and fifth questions referred.
De vierde en de vijfde vraag.

Is Gaston Dominici guilty of the murder of Elizabeth Drummond? Fifth question.
Is Gaston Dominici schuldig aan de moord op Elizabeth Drummond? Vijfde vraag.

What's the fifth question, Mr Poirot?
Wat is de vijfde vraag, Mr Poirot?

I therefore propose that the Court should rule that the fifth question is inadmissible.
Ik geef het Hof dan ook in overweging de vijfde vraag niet-ontvankelijk te verklaren.

The fourth and fifth questions are irrelevant.
De vierde en vijfde vraag zijn zonder voorwerp.

The fifth question is: does the Commission feel it has fully faced up to its social responsibility to the teachers concerned?
De vijfde vraag luidt: is de Commissie van opvatting dat zij haar sociale verantwoordelijkheden ten opzichte van de betrokken docenten volledig is nagekomen?

Consequently, the fourth and fifth questions are inadmissible.
Bijgevolg moeten de vierde en de vijfde vraag nietontvankelijk worden verklaard.

The fifth question related to how the Commission is tackling the MIF issue for card payments.
De vijfde vraag was op welke manier de Commissie van plan is de kwestie van multilaterale afwikkelingsvergoedingen aan te pakken met betrekking tot kaartbetalingen.

The Commission contends that the fourth and fifth questions are inadmissible.
De Commissie stelt van haar kant dat de vierde en de vijfde vraag nietontvankelijk zijn.

By its fifth question, the national court is asking,
Met zijn vijfde vraag wenst de verwijzende rechter in wezen te vernemen

Consequently, there is no need to reply to the fifth question in so far as it refers to the third question..
Derhalve behoeft de vijfde vraag geen beantwoording voor zover deze naar de derde vraag verwijst.

The fifth question is formulated in somewhat hypothetical terms,
De vijfde vraag is eerder hypothetisch geformuleerd,

first to third questions, to reply to the fifth question, other than in respect of measures which Article 56 EC precludes.
behoeft de vijfde vraag dus enkel beantwoording voor de maatregelen waaraan artikel 56 EG in de weg staat.

Your fifth question was whether the duration of FP7 should be synchronised with the Financial Perspectives to ensure a better coordination of planning activities?
Uw vijfde vraag was of de looptijd van het zevende kaderprogramma moet worden afgestemd op de financiële vooruitzichten om zodoende betere coördinatie van planningsactiviteiten te waarborgen?

Consequently, to sum up on my analysis of this part of the fifth question, the adoption of a decision ordering the return of the child by the court of the Member State of habitual residence after the court of the Member State where the child is actually present has ordered his
Samengevat komt mijn analyse van dit onderdeel van de vijfde vraag er dus op neer, dat het geven van een beslissing die de terugkeer van het kind met zich brengt door het gerecht van de lidstaat van de gewone verblijfplaats van het kind nadat het gerecht van de lidstaat waar het kind zich bevindt, reeds de terugkeer

By its fifth question, the national court wishes to know whether an action for recovery of a sum unduly paid,
Met zijn vijfde vraag beoogt de verwijzende rechter antwoord te krijgen op de vraag of een terugvordering van het onverschuldigd

Hoe "fifth question" te gebruiken in een Engels zin

Last week Shimmer magazine posted the fifth question on their blog.

We will deal with this fifth question in a separate advice.

The fifth question : can I create a rational reason to change?

All 3 schools were deducted points for answering the fifth question wrongly.

Then the fifth question people are asking is, where is their hope?

The fifth question assessed the rate of being this method as tedious.

Today we want to explore the fifth question of successful technology investing.

Yvona Trnka-Amrhein, "Messianic Oracles in Roman Egypt." 11:00-11:30 – Fifth question session.

Your fifth question was whether you should change your name at baptism.

The fifth question has to do with press coverage of this case.

Hoe "vijfde vraag" te gebruiken in een Nederlands zin

De vijfde vraag werd niet beantwoord, terwijl dat juist de belangrijkste vraag is.

Deze waarderingsregel roept de vijfde vraag op die in onderdeel 1.1, is geponeerd.

Er hoort dus eigenlijk nog een vijfde vraag bij de 4 bovengestelde.

Misschien de vijfde vraag nog niet met zoveel woorden.

De voorzieningenrechter heeft als vijfde vraag voorgesteld: GIA c.s.

Tevens heeft u mijn vijfde vraag slechts ten dele beantwoord.

De beantwoording van de vijfde vraag is mitsdien onvoldoende. 11.

Een vijftal vragen zijn gesteld waarbij de vijfde vraag gecensoreerd wordt.

De vijfde vraag uit de catechismus, waarom is die zo belangrijk?

Vier vragen zijn steeds identiek, de vijfde vraag verschilt, alle antwoorden zijn anders.