Wat Betekent FIGURES SUGGEST in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• cijfers suggereren
• cijfers blijkt
• figuren suggereren
• cijfers tonen
• cijfers wijzen

Voorbeelden van het gebruik van Figures suggest in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The figures suggest that.
Uit de cijfers blijkt dat.

The loss of turnover for recovery operators was greater than these figures suggest.
Het omzetverlies voor bergers was groter dan deze cijfers suggereren.

The figures suggest youth, love, and virginity.
De figuren suggereren jeugd, liefde en maagdelijkheid.

are more durable than mere figures suggest.
zijn duurzamer dan alleen enkele cijfers suggereren.

The figures suggest much more than may be said of them.
De cijfers suggereren veel meer dan van hen kan worden gezegd.

The report cites the Congur ransomware as the most significant reason for this, with figures suggesting that this single Android-targeting family accounts for almost nine in ten mobile attacks.
Het rapport citeert de Congur ransomware als de meest belangrijke reden voor deze, met cijfers suggereren dat dit enkel Android-targeting familie accounts voor bijna negen op de tien mobiele aanvallen.

Ancient figures suggest a lost civilization in Puerto Rico.
Oude figuren suggereren een verloren beschaving in Puerto Rico.

It is far less likely, or so the figures suggest, for women entrepreneurs to go bankrupt.
Vrouwelijke ondernemers gaan veel minder vaak failliet, zo blijkt uit de cijfers.

The figures suggest a consistent difference in natural talent that we can do nothing about.
De consistente cijfers wijzen op een verschil in aanleg waaraan we niets kunnen doen.

While the implementation of the Directive has clearly entailed a decrease in software piracy rates, industry figures suggest that piracy is still significant and indeed may even
Ofschoon de tenuitvoerlegging van de richtlijn duidelijk heeft geleid tot een daling van de cijfers voor softwarepiraterij, blijkt uit de cijfers van de industrie dat piraterij nog steeds een serieus probleem is

The figures suggest youth, love and virginity Well… before they're corrupted by desire.
Voor ze corrumpeerden door verlangen. De figuren suggereren jeugd, liefde en maagdelijkheid.

However, the April figures suggest that the rebound may not be sustained.
Echter, de cijfers van april suggereren dat de rebound niet kan worden volgehouden.

The figures suggest youth, love and virginity Well… Um… before they're corrupted by desire.
De figuren stellen jeugd voor, liefde, maagdelijkheid… tot ze verpest worden door lust.

The Food and Agriculture Organization figures suggest that during 1961-2001, the energy supplied by food grew over 15% in Europe.
Uit cijfers van de Voedsel- en landbouworganisatie blijkt dat in de periode 1961-2001 de energie uit voeding met meer dan 15% toenam in Europa.

The figures suggest that since unification one in every three East Germans has lost their job.
De cijfers leren dat sedert de eenmaking één op drie Oostduitsers zijn/haar baan heeft verloren.

However, from 1982 onwards and including the forecast for 1985, the figures suggest that a substantial change in the earlier trend is now underway,
De cijfers vanaf 1982 tot en met de ramingen voor 1985 wijzen echter op een belangrijke verandering in de vroegere ontwikkelingstendensen, namelijk dat de niet looninkomens aanmerkelijk meer stijgen

Such figures suggest the potential plenty available even in a world of seven billion people-but with a caveat.
Dergelijke cijfers suggereren een potentieel van overdaad, zelfs in een wereld met zeven miljard mensen-maar met één aantekening.

As I say, the figures suggest that there are a great many women who have become unemployed.
Uit de cijfers blijkt zoals gezegd dat de werkloosheid bij vrouwen hoger ligt dan bij mannen.

These figures suggest that some social groups
Deze cijfers tonen aan dat sommige sociale groepen

We do think, however, that these figures suggest that the Commission and the Council,
Desondanks duiden deze cijfers er volgens ons op dat de Commissie

These figures suggest that although the downturn certainly had a sweeping impact- especially for people with lower levels of education- the effect of the broader changes in the global education
Deze cijfers suggereren dat ook al heeft de recessie een grote impact gehad- vooral voor lager opgeleide mensen- het effect ervan voor het onderwijs

These figures suggest a trend towards the implementation of this guideline in the near future.
Deze cijfers wijzen op een trend in de richting van tenuitvoerlegging van dit richtsnoer in de nabije toekomst.

These figures suggest that non-resident drivers are relatively more involved in speeding offences than resident drivers12.
Deze cijfers tonen aan dat buitenlandse bestuurders relatief meer snelheidsovertredingen begaan dan binnenlandse bestuurders12.

National figures suggest that enforcement is one of the keys to enhanced road safety.
De nationale cijfers lijken erop te wijzen dat handhaving een van de bepalende factoren is voor verbetering van de verkeersveiligheid.

Stakeholder figures suggest procedural authorisation costs are up to 10% of costs of locomotives per country.
Uit cijfers van belanghebbenden blijkt dat de procedurekosten voor vergunningen per land kunnen oplopen tot 10% van de kosten van locomotieven.

Available figures suggest a slight decline in sludge use in agriculture in the EU,
De beschikbare cijfers duiden op een lichte daling van het gebruik van slib in de communautaire landbouw,

As the figures suggest, ad hoc measures have a significantly higher take-up rate 27% for schemes and 90% for ad hoc cases.
Zoals uit deze cijfers blijkt, lag de benuttingsgraad aanzienlijk hoger voor ad-hocmaatregelen met een benuttingsgraad van 90% tegenover 27% voor regelingen.

Recently released figures suggest more than half(51 per cent)
Recent vrijgegeven cijfers suggereren meer dan de helft(51 procent)

These figures suggest near-maximum utilisation, given that most reactors have
Uit deze cijfers blijkt dat de reactoren bijna maximaal worden benut,

The Commission's figures suggest that, currently, consumers are paying a 6% to 10% premium for these spare parts in Member States which provide for design protection.
De cijfers van de Commissie wijzen erop dat consumenten in de lidstaten die modelbescherming hebben op dit moment een premie van zes tot tien procent betalen voor vervangingsonderdelen.

Hoe "figures suggest" te gebruiken in een Engels zin

IPPR figures suggest this costs £370000 per excluded child.

Do the latest Rajar figures suggest radio still rules?

Figures suggest the new charge had the desired effect.

Sales figures suggest the buying public also thought so.

Roberts’ polymorphic figures suggest the multiplicity of black identity.

Review of the figures suggest they did not improve.

Now, new figures suggest the situation is even worse.

These figures suggest that four to five million U.S.

The figures suggest business investment will contribute to growth.

But today, official figures suggest only about 60m qualify.

Hoe "cijfers suggereren, figuren suggereren, cijfers blijkt" te gebruiken in een Nederlands zin

Die cijfers suggereren dat de economie waarschijnlijk blijft groeien.

Deze cijfers suggereren sociaal falen op een enorme schaal.

Teder, lenig, slank en jong, deze geïdealiseerde, losjes weergegeven figuren suggereren het tijdloze en eeuwige.

De nieuwste cijfers suggereren dat de Nederlander weinig vliegschaamte heeft.

Uit cijfers blijkt Nadere informatie V.C.A.

Die cijfers suggereren een precisie die illusoir is.

Deze cijfers suggereren een lichte landelijke afname (-1%).

Uit verschillende cijfers blijkt dat wel.

Uit de cijfers blijkt een degelijke bedrijfsvoering.

Deze cijfers suggereren dat mannen vaker overwerken dan vrouwen.