Wat Betekent FILLED WITH JOY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gevuld met vreugde
• vervuld van vreugde
• vol vreugde
• vervuld van blijdschap
• vol van blijdschap

Voorbeelden van het gebruik van Filled with joy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A song filled with joy.
Een lied vervult van vreugde.

The priesthood path is a journey filled with joy.
Het priesterschapspad is een reis vol vreugde.

It is filled with joy, Joel.
Het is gevuld met vreugde, Joel.

This emptiness is filled with joy.
Deze leegte is gevuld met vreugde.

And filled with joy to his enemies.
En gevuld met vreugde aan zijn vijanden.

My soul is filled with joy.
Ik ben overmand door vreugde.

generous and filled with joy.
gul en vol vreugde.

To a house filled with joy and laughter?
Naar een huis vol vreugde?

The natural state of life is filled with joy.
De natuurlijke staat van het leven is gevuld met vreugde.

Our heart is filled with joy, Your Majesty.
Ons hart is vol vreugde, Majesteit.

The wives of the demigods danced together filled with joy.
De vrouwen van de halfgoden dansten samen vol vreugde.

My life is filled with joy and tears.
Mijn leven is gevuld met vreugde en tranen.

they were filled with joy!
werden ze vervuld van diepe vreugde.”!

Fun Games are filled with joy of gaming.
Fun Games zijn gevuld met vreugde van gaming.

Isn't your personal world more tranquil and filled with joy?
Is jullie persoonlijke wereld niet rustiger en vervuld van vreugde?

Now my days are filled with joy and laughter again.
Nu zijn mijn dagen weer gevuld met vreugde en jolijt.

But your travel mates will make your voyage filled with joy and sense.
Maar je reispartners zullen je reis vullen met vreugde en zin.

I was filled with joy and loneliness at the same time.
Ik was tegelijkertijd vervuld van blijdschap en eenzaamheid.

The city was filled with joy.
De stad was gevuld met vreugde.

I am filled with joy for our reunion and our future.
Ik ben vervuld met vreugde voor ons weerzien en onze toekomst.

And they were filled with joy.
En ze waren vervuld van vreugde.

Days filled with joy, creativity, happiness, love and kindness.
Dagen gevuld met plezier, creativiteit, geluk en liefde.

But I will die filled with joy.
Maar ik zal vol vreugde sterven.

I am filled with joy for our reunion and our future.
Voor onze toekomst ben ik met vreugde vervuld je weer terug te zien.

Afterward they are filled with joy.
Daarna zijn ze vervuld van vreugde.

My heart is filled with joy, joy and love for thee.
M'n hart is vol vreugde, vreugde en liefde voor jou.

Protect them, to be filled with joy.
Te beschermen, worden gevuld met vreugde.

It is filled with joy and laughter and lots of new ideas.
De dagen zijn gevuld met blijdschap en gelach en heel veel nieuwe ideeeen.

Dogs and cats that dart around, filled with joy the whole.
Honden en katten suizen rond, met vreugde vullen het geheel.

I was filled with joy as if I had acquired millions of supporters.
Ik was vervuld met vreugde alsof ik had verworven miljoenen supporters.

Hoe "filled with joy" te gebruiken in een Engels zin

She was filled with joy and exuberance!

My heart filled with joy and gratitude.

Filled with joy after time running outside!

You’re filled with joy at the memory.

A year filled with joy and sadness.

It was filled with joy and sadness.

I was filled with joy and excitement.

I was filled with joy and happiness.

She's always filled with joy and curiosity.

Their hearts filled with joy and peace.

Hoe "gevuld met vreugde, vol vreugde" te gebruiken in een Nederlands zin

We wensen je een gelukkig nieuwjaar, gevuld met vreugde en geluk!

Vogelaars turen vol vreugde door hun verrekijkers.

Inwoners reageren vol vreugde op sociale media.

Anne en het land is gevuld met vreugde met rommelmarkten, dansen en vuurwerk.

Naar een leven vol vreugde en lichtheid.

Laten we samen belijden: Ik ben gevuld met vreugde en overwinning.

Elke cel danst van binnen, en is gevuld met vreugde en inspiratie.

Degenen die haar huis zo lang hadden gevuld met vreugde en gelach.

Maar vol vreugde werkt hij daar.

Onderweg, vol vreugde over de gelukkige gebeurtenis.