Wat Betekent FINAL REMARK in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• laatste opmerking
• slotopmerking

Voorbeelden van het gebruik van Final remark in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

My final remark concerns terrorism.
Mijn laatste opmerking betreft het terrorisme.

I should like to add just one final remark here.
Hieraan wil ik nog één laatste opmerking toevoegen.

I have a final remark on the economy.
Ik heb nog een laatste opmerking over de economie.

You can find these in the settings of your browser. Final remark.
U kunt deze terugvinden in de instellingen van uw browser. Slotopmerking.

I have one final remark, Madam President.
Nog één laatste opmerking, mevrouw de Voorzitter.

After this round of questions, the President once more gives all parties an opportunity to make a final remark.
Na deze vragenronde geeft de Voorzitter alle partijen nog een keer de gelegenheid om een slotopmerking te maken.

A final remark about the statistics.
Een laatste korte opmerking over de statistieken.

I have a fourth and final remark with which to conclude.
Tot slot een vierde en laatste opmerking.

A final remark on Iran: Mr Solana, I wish you good luck in Iran.
Nog een laatste opmerking over Iran: Ik wens u veel succes in Iran, mijnheer Solana.

Madam President, allow me a final remark on Ireland.
Mevrouw de Voorzitter, graag een laatste opmerking over Ierland.

One final remark regarding the Internet and globalisation.
Mijn laatste opmerking gaat over Internet en mondialisering.

let me make a final remark about the Pack Report which is to be voted on today.
mag ik nog een laatste opmerking maken over het verslag-Pack, waarover vandaag zal worden gestemd.

As a final remark, I would like to thank Mrs Myller, the rapporteur.
De laatste opmerking, dank aan mevrouw Myller, de rapporteur.

I would like to make one final remark on the international role of the euro.
Een laatste opmerking over de internationale rol van de euro.

A final remark about light, making this conclusion physics again.
Een slotopmerking nog over licht, om deze conclusie weer wat natuurkundig van aard te maken.

The Commission would like to stress, as a final remark, the need to seize this opportunity to make further progress on state compensation to crime victims.
De Commissie wil tot slot nog beklemtonen dat deze gelegenheid om vooruitgang te boeken op het gebied van de schadeloosstelling door de staat van slachtoffers van misdrijven.

My final remark refers to a point I forgot to mention before, namely racism.
Mijn laatste opmerking betreft een punt waarop ik daarstraks even vergeten was in te gaan, te weten racisme.

And one final remark: point 13 of the AFET suggestions.
En nog een laatste opmerking: punt 13 van de AFET-overwegingen.

My final remark refers to the intra-Community distribution of the halibut quota.
Een laatste opmerking heeft betrekking op de intracommunautaire verdeling van de quota voor zwarte heilbot.

I would like to make a final remark to the effect that electric energy also has to be generated
Ik zou een laatste opmerking willen maken over het feit dat ook elektrische energie moet worden opgewekt

My final remark is that we are more dependent when it comes to nuclear energy than we are with respect to gas.
Mijn laatste opmerking is dat wij sterker afhankelijk zijn van kernenergie dan van gas.

I would like to add one final remark on an issue that I hold dear:
Nog een laatste opmerking over een onderwerp dat me na aan het hart ligt: de noodzakelijke verbetering

One final remark on the process followed by the majority groups,
Een laatste opmerking over het proces dat door de meerderheidsfracties, de PPE-DE-Fractie

They thought much over the final remark of Jesus regarding the offer of the former
Zij dachten veel na over de slotopmerking van Jezus over het aanbod van de voormalige

A final remark on the two amendments I have tabled,
Een laatste opmerking ten aanzien van de twee door mij ingediende amendementen,

Let me end with one final remark: we really must see the difference here between what happens in practice in the Council
Ik sluit af met nog een laatste opmerking: we moeten hier verschil maken tussen wat er in de praktijk gebeurt binnen de Raad

Final remark: international schools can be expensive,
Nog een laatste opmerking: internationale scholen kunnen duur zijn,

I would like to make one final remark with regard to Amendment 53,
Een laatste opmerking die ik graag wil maken, betreft amendement 53.

My final remark on economic governance is that the objectives set at Lisbon were both ambitious and realistic.
Een laatste opmerking over economisch beheer. De in Lissabon vastgelegde doelstellingen waren ambitieus, maar wel degelijk realistisch.

I have one final remark, Commissioner: there can be no denying that the debate has been dominated by the question of sugaring.
Een laatste opmerking, mevrouw de commissaris: het valt niet te ontkennen dat het debat door het thema chaptalisatie werd beheerst.

Hoe "final remark" te gebruiken in een Engels zin

The punch line is McRaven’s final remark on this video.

That would be my final remark on the 7th tip.

Then a final remark about external linking (to other sites).

Let me add a final remark of a fundamental nature.

One final remark after we are done with the code.

We have one final remark on the composition of capital flows.

I will come back with a final remark in an instant.

As a final remark we want to bring non-quoting into mind.

Let me add a final remark of a fundamental nature. 2.

My final remark is very Excellent and well-done Job to all.

Hoe "slotopmerking, laatste opmerking" te gebruiken in een Nederlands zin

Een slotopmerking mag hier niet achterwege blijven.

Nog een slotopmerking van jouw kant?

Een laatste opmerking over het Ledenthuisproject.

Een laatste opmerking over het Spaansenterrein.

Die laatste opmerking werd haar fataal.

Verhelderend is de slotopmerking van een middelbare schooldocente.

Slotopmerking Nederland heeft internationaal gezien een goed pensioenstelsel.

Nog een laatste opmerking over Matt.12:40.

Een laatste opmerking heeft een privékarakter.

mijn laatste opmerking geen direct actiepunt.