Wat Betekent FINAL WORDING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• definitieve formulering
• de uiteindelijke formulering
• slotzin
• definitieve tekst

Voorbeelden van het gebruik van Final wording in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Article 2(b), final wording.
Artikel 2, onder b, slotzin.

The final wording of section 4.8.
De definitieve woordkeuze van rubriek 4.8.

Article 2, point 2, final wording.
Artikel 2, punt 2, slotzin.

Consequently, the final wording of this specific paragraph must cover these specific cases.
Bijgevolg moet de uiteindelijke formulering van het betrokken lid deze concrete gevallen dekken.

Article 2, introductory sentence and final wording.
Artikel 2, aanhef en slotwoorden.

The Bureau took note of the final wording of the EESC contribution for the EP's AFCO committee.
Het bureau neemt nota van de definitieve tekst van de EESC-bijdrage aan de EP-commissie AFCO.

Article 2(2), second subparagraph, final wording.
Artikel 2, lid 2, tweede alinea, slotzin.

The fact remains that the final wording of the resolution remained profoundly dangerous
Toch is de definitieve formulering van de resolutie nog steeds buitengewoon gevaarlijk

Article 4(2), first subparagraph, final wording.
Artikel 4, lid 2, eerste alinea, einde van de eerste zin.

The final wording of the AVMS Directive does not directly establish an obligation to create independent bodies.
De definitieve formulering van de richtlijn audiovisuele mediadiensten stelt niet rechtstreeks een verplichting vast om onafhankelijke organen te creëren.

Article 2(1), final wording.
Artikel 2, lid 1, laatste zinsnede.

The final wording of the EU Drugs Action Plan(2009-2012)
De uiteindelijke formulering van het EU Drugsactieplan(2009-2012) kwam tot stand

Their input made a real difference to the final wording of the principles.
Hun input heeft een groot verschil gemaakt voor de uiteindelijke formulering van de beginselen.

I am very pleased that the final wording of Article 2 of the regulation faithfully repeats the wording of Article 11(4)
Ik ben erg verheugd dat de definitieve formulering van artikel 2 van de verordening een getrouwe weergave bevat van de formulering uit artikel 11,

so we cannot as yet adopt a position on the final wording, which will not be presented until then.
we kunnen daarom nu nog geen standpunt innemen over de definitieve formulering die dan pas bekend zal zijn.

Following the above interventions, the president pointed out that the final wording of all the recommendations in respect of the implementing provisions would be verified by the Committee's legal service.
Aansluitend op deze opmerkingen deelt de voorzitter mee dat de definitieve formulering van alle aanbevelingen met het oog op uitvoeringsbepalingen nog door de juridische dienst van het Comité zal worden nagekeken.

See, for example, Article 68 of the Brussels Convention concluded within the framework of Article 293 of the TEC and the final wording of conventions based on Article 36 of the TEU.
Zie bijvoorbeeld artikel 68 van het Verdrag van Brussel gesloten in het kader van artikel 293 van het VEG en de slotformules van de overeenkomsten die gebaseerd zijn op artikel 36 van het VEU.

Although the content and final wording of the clause in each specific case may vary depending on the outcome of the negotiations it would be advisable to ensure that the Community's negotiating position.
Hoewel inhoud en definitieve formulering van deze clausule in elk bijzonder geval kunnen variëren naargelang van het resultaat der onderhandelingen, zou het wenselijk zijn dat in het onderhandelingsstandpunt van de Gemeenschap.

Parliament must be capable of following the development of negotiations before being faced with the possibility of accepting or rejecting the final wording of individual international agreements.
het Parlement in staat moet worden gesteld om het verloop van de onderhandelingen te volgen voordat het wordt geconfronteerd met de mogelijkheid om de definitieve tekst van individuele internationale overeenkomsten goed te keuren of te verwerpen.

The final wording of Articles 7 to 10 of the Directive is the outcome of long
De definitieve tekst van de artikelen 7 tot en met 10 van de richtlijn is het resultaat van lange en gecompliceerde discussies in

the negotiating method used to reach the Regulation's final wording, the co-decision procedure(Parliament and Council)5.
speelruimte aan de lidstaten, mede gezien de gehanteerde onderhandelingsmethode om tot de definitieve formulering van de verordening te komen(codecisieprocedure, Parlement-Raad)5.

However, the final wording was clarified further, and Member States may now allow
De uiteindelijke formulering is evenwel verder verduidelijkt waardoor lidstaten nu mogen toestaan

so many conditions have been introduced into the final wording that the possibility of effective control of the fleets has been seriously limited.
het Europees Parlement aanvaard. Bovendien zijn in de definitieve formulering zovele voorwaarden toegevoegd dat de mogelijkheden voor een effectieve controle op de vloten ernstig beperkt worden.

In addition, the final wording of the agreement drafted very recently at the last negotiation session has improved in the sense that it better underlines the fact that the framework decision on the European arrest warrant could be amended in the global context of further European Union integration.
Bovendien is de definitieve formulering van de overeenkomst zoals die onlangs is opgesteld tijdens de laatste onderhandelingsronde verbeterd in die zin dat er beter in wordt benadrukt dat het kaderbesluit betreffende het Europees arrestatiebevel gewijzigd kan worden binnen de globale context van verdere integratie van de Europese Unie.

Article 36(1), first subparagraph, final words.
Artikel 36, lid 1, eerste alinea, slotzin.

Article 4(2), first subparagraph final words.
Artikel 4, lid 2, eerste alinea, laatste zinsnede.

Annex II, point 2(d), final words.
Bijlage II, punt 2, onder d, slotzin.

Final Words Now you have got 5 useful software programs to unlock copy-protected DVDs.
Laatste woorden Nu heb je 5 handige softwareprogramma's om tegen kopiëren beveiligde dvd's te ontgrendelen.

A final word on this interesting term'international law.
Ik heb nog een laatste opmerking over het interessante begrip"internationaal recht.

Any final words?
Nog een laatste woord?

Hoe "final wording" te gebruiken in een Engels zin

I”m working on final wording in my draft and a graphical presentation.

In 2011/2012 these stages set out the final wording of proposed policies.

This provision should be reflected in the final wording of the Law.

It was adopted in its final wording by the Commission in 1975-NOV.

This vote, on July 4th, approved the final wording of the document.

Confirm final wording of all messages checking for accuracy and consistent terminology.

I'm still waiting for the final wording to pull conclusions for Incineroar.

Final wording is not on the table at this time, of course.

Scientists debate final wording of landmark report on impact of global warming.

Both houses must then agree the final wording before it becomes law.

Hoe "slotzin, definitieve formulering" te gebruiken in een Nederlands zin

Voorbeeld slotzin sollicitatiebrief voor open sollicitatie:.

Zeker de ironische slotzin verraadt zijn hand.

Partijen streven ernaar op korte termijn overeenstemming te bereiken over de definitieve formulering van deze wijzigingen.

Zo komen ze dus zelfstandig tot een definitieve formulering van hun opdracht.

Zo wil de slotzin van ord. 20-8 zeggen.

Voorbeelden Slotzin Brief, Afsluiting brief zinnenFranse.

Slotzin als ‘chute’ zonder meer grandioos!

De afstudeercommissie stelt in overleg met jou de definitieve formulering van de afstudeeropdracht op.

Bij het controleren van de definitieve formulering let je vooral op taalfouten.

De definitieve formulering van de voorgestelde wetgeving en de bijbehorende overgangsmaatregelen is in dit stadium nog onduidelijk.