Wat Betekent FINALLY ANNOUNCED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• eindelijk aangekondigd
• eindelijk bekend
• eindelijk bekendgemaakt

Voorbeelden van het gebruik van Finally announced in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

USB Type-C finally announced at CES.
USB Type-C eindelijk aangekondigd op de CES.

Tour de France 2012: the 22 teams finally announced.
Tour de France 2012: de 22 ploegen eindelijk bekend.

Apple has finally announced the iPad we have always wanted xComputer.
Apple heeft eindelijk aangekondigd van de iPad die we altijd al wilde xComputer.

Host city song festival 2017 finally announced… Or maybe not?
Gaststad songfestival 2017 eindelijk bekend… Of toch niet?

Verizon finally announced the release date of their version regarding LG G Pad 8.3.
Verizon eindelijk aangekondigd de release datum van hun versie over LG G Pad 8.3.

The final part of the Darksiders trilogy is finally announced!
Het laatste deel van de Darksiders-trilogie is eindelijk bekend!

Home ENGLISH Apple has finally announced the iPad we have always wanted.
Home DUTCH Apple heeft eindelijk aangekondigd van de iPad die we altijd al wilde.

After some very long minutes for the student teams, the winners were finally announced.
Na een aantal zenuwslopende minuten voor de teams werden de winnaars dan eindelijk bekend gemaakt.

Host city song festival 2017 finally announced… Or maybe not?- Songfestival.
Gaststad songfestival 2017 eindelijk bekend… Of toch niet?- Songfestival. be.

A new record was finally announced but due to the lack of record company
Tot eind vorig jaar; een nieuwe plaat werd eindelijk aangekondigd, maar door het uitblijven van een platenlabel en daarna door de

Herewith the first Blue Rising Star combination is finally announced with big pride!
Hierbij is de eerste Blue Rising Star combinatie eindelijk met grote trots aangekondigd!

Q-dance has finally announced the line-up for the new event WOW WOW.
Zojuist heeft Q-dance dan toch eindelijk de line-up van het nieuwe evenement WOW WOW bekendgemaakt.

the residency was finally announced on August 7, 2018.
de residentie werd uiteindelijk aangekondigd op 7 augustus 2018.

The organisation has finally announced all of the information about Thunderdome 2019.
Zojuist heeft de organisatie alle informatie over Thunderdome 2019 dan toch eindelijk bekendgemaakt.

the Member States have finally announced that they are going to put the problem of the seat of the Communities onto the agenda.
de Lid-Staten hebben ons eindelijk, overeenkomstig de Verdragen, aangekondigd dat zij het vraagstuk van de zetel van de Europese Gemeenschap pen op de agenda zullen plaatsen.

But when the result was finally announced, the MQM declared"victory", with 134,448 votes.
Maar toen het huidige resultaat werd openbaar gemaakt, riep MQM de'overwinning' uit met 134.448 stemmen.

when the US company finally announced 2016 Office Preview systems Apple.
het Amerikaanse bedrijf eindelijk aangekondigd 2016 Office Voorbeeld systemen Appel.

And this week, Philae's landing place was finally announced as a region that has been labelled Site J.
Deze week werd Philae's landingsplek eindelijk bekendgemaakt, en kreeg de naam‘Plek J.

Ronnie Fleg has finally announced release date information for his four-pair KITH Pippen Collaboration.
Ronnie Fieg heeft eindelijk de release Nike Air Max 90 Essential Womens datum informatie bekend gemaakt voor zijn vier-paar KITH Pippen Collaboration.

Bozinovski began writing a book on this subject and, after being rejected by 32 publishers in the region, finally announced that he had found a publisher in Zagreb,
Bozinovski was begonnen aan een boek over dit onderwerp en kondigde laatst aan dat hij eindelijk een uitgever had gevonden in Zagreb,

On September 8, 2009 Aleksander Gradsky finally announced that his opera The Master
Op 8 september 2009 kondigde Aleksander Gradskij dan eindelijk aan dat zijn opera klaar was,

when the New York governor after a false start finally announced his candidacy for the Presidential campaign, Olson became one of the managers of his national campaign.
de goewerneur van New York na een valse start eindelijk zijn kandidatuur voor de presidentiële campagne aankondigde, werd Olson een van de bestuurders van zijn nationale campagne.

In September 2017 the US administration finally announced that it has postponed any decision on steel import tariffs until after the passing of comprehensive tax reform.
In september 2017 maakte de Amerikaanse overheid uiteindelijk bekend dat het zijn beslissing omtrent invoertarieven op staal heeft uitgesteld tot na de goedkeuring van een uitgebreide belastinghervorming.

Kirk: Sony finally announces PSN name changes.
Kirk: Sony kondigt eindelijk PSN-naamswijzigingen aan.

When you finally announce that we're expecting a child,
Als je eindelijk aankondigt dat je zwanger bent… wil je toch

We are so happy that we can finally announce it,” was their first reaction.
Wat zijn we blij dat we het eindelijk mogen bekendmaken', is hun eerste reactie.