Wat Betekent FINALLY BE TOGETHER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• eindelijk samen zijn

Voorbeelden van het gebruik van Finally be together in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We can finally be together.
We kunnen eindelijk samen zijn.

Three days from now and we can finally be together.
Over drie dagen zijn we eindelijk samen.

We can finally be together.
Dat we eindelijk samen kunnen zijn.

Looks like he's helping Chuck and Blair finally be together.
Het ziet er naar uit dat hij Chuck en Blair helpt om eindelijk samen te zijn.

We could finally be together.
We zouden eindelijk echt samen zijn.

Alice could finally be together.
konden jij en Alice eindelijk samen zijn.

Then we can finally be together.
Dan kunnen we eindelijk samenzijn.

Just after everything we have been through, there's nothing in our way now. We can finally be together.
We hebben veel doorgemaakt en nu kunnen we eindelijk bij elkaar zijn.

Jess, we can finally be together.
Jess, we kunnen eindelijk samen zijn.

Maybe Maureen quit because she thought that Trevor would have enough money of his own. They could finally be together.
Misschien stopte Maureen… omdat ze dacht dat Trevor genoeg geld had. Ze konden eindelijk samen zijn.

Kol, we can finally be together.
Kol, dan kunnen we eindelijk samen zijn.

then you can come back to Tree Hill and we can finally be together, right?
dan kan je terugkomen naar Tree Hill, En dan kunnen we eindelijk samen zijn, oké?

KoI, we can finally be together.
Kol, dan kunnen we eindelijk samen zijn.

We will finally be together on IO, just like you have always wanted.
We zullen eindelijk samen zijn op Io, zoals je altijd al wilde.

Chi Mo, we can finally be together.
Chi Mo… we kunnen eindelijk samen zijn.

We can finally be together, without judgment or secrets or jealousy.
We kunnen eindelijk samen zijn. Zonder oordelen, geheimen of jaloezie.

And now we can finally be together.
En nu kunnen we uiteindelijk bij elkaar zijn.

We can finally be together… I'm saying… We can make a fresh start.
We kunnen eindelijk samen zijn… Ik zeg… We kunnen een nieuwe start maken.

In death we will finally be together.
In de dood zullen we uiteindelijk samen zijn.

We can finally be together again.'.
We kunnen eindelijk weer samen zijn.'.

And after all this time, we can finally be together again.
En na al die tijd… kunnen we eindelijk weer samen zijn.

We-we can finally be together, honestly, openly.
Dat we weer samen kunnen zijn. Open en eerlijk.

We can make… a fresh start. we can finally be together… I'm saying.
We kunnen eindelijk samen zijn… Ik zeg… We kunnen een nieuwe start maken.

How we will finally be together for real.
Wanneer we eindelijk echt samen zijn.

Once there… we shall finally be together.
Eenmaal daar… zullen we eindelijk samen zijn.

And then we will finally be together for the rest of our lives.
Dan zijn we eindelijk voor altijd samen.

George and I will finally be together.
George en ik eindelijk samen zullen zijn.

You and Ryan can finally be together like you were meant to be. Dana.
Jij en Ryan kunnen eindelijk samen zijn, zoals dat voorbestemd was. Dana.

I'm saying… we can finally be together.
Ik zeg… dat we eindelijk samen kunnen zijn.

Then we will finally be together again.
Dan zullen we eindelijk weer samen zijn.