Wat Betekent FINALLY GOT HERE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hier eindelijk bent

Voorbeelden van het gebruik van Finally got here in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You finally got here, did ya?
U bent er eindelijk.

Thank God! You finally got here.
Goddank dat je er eindelijk bent.

After riding through lots of cities and various roads, I finally got here.
Langs heel wat steden en wegen ben ik er geraakt.

You finally got here.
Daar zuI je hem eindeIijk hebben.

Oh, Coulson's team finally got here.
Coulsons team is er eindelijk.

And when he finally got here, when we showed ourselves to you, what did we hear?
Toen hij hier eindelijk was, toen we ons aan jullie toonden, wat hoorden we?

Well, look who finally got here.
Nou, kijk eens wie er eindelijk is.

I simply had to look for him. And when I finally got here.
Moest ik hem gewoon zoeken. En toen ik eenmaal hier was.

So you finally got here!
Daar bent u eindelijk!

Because in a way, you can't believe we finally got here.
Het is eigenlijk ongelooflijk dat we hier nu eindelijk staan.

Hey, you finally got here.
Daar ben je eindelijk.

Lieutenant, I see you finally got here.
Luitenant, u bent eindelijk hier.

So, Jimmy finally got here?
Dus Jimmy is eindelijk gekomen?

Oh, thank God you finally got here.
Godzijdank ben je eindelijk hier.

The cleaner finally got here. About time.
De schoonmaker is er eindelijk.

Your daddy's letter finally got here.
Die brief van je pa is er eindelijk.

Glad you finally got here, Sheriff.
Blij dat je er eindelijk bent, sheriff.

My stuff from home finally got here.
Mijn spullen van thuis zijn hier eindelijk.

And when I finally got here.
En toen ik eenmaal hier was.

Butcher Wing, you finally got here.
Eindelijk durf je naar buiten te komen. Slager Wing.

Am i glad you finally got here. open up.
Ik ben blij dat je hier eindelijk bent. Open de deur.

Lam Sai Wing, you finally got here.
Eindelijk durf je naar buiten te komen. Slager Wing.

I'm glad we finally got here.
Ik ben blij dat we er eindelijk zijn.

Am I glad you finally got here.
Ik ben blij dat je hier eindelijk bent.

Lam Sai Wing, you finally got here.
Slager Wing. Eindelijk durf je naar buiten te komen.

We finally get here.
Tot slot kwamen we hier uit.

This trial finally gets here… and they offer me another deal.
Het proces komt er eindelijk en ze bieden me weer een akkoord aan.

And I finally get here.
En dan kom ik er eindelijk.

He drives all that way, but when Krick finally gets here, he kills the brother.
Hij legt die hele weg af, maar wanneer Krick er eindelijk is, dan vermoord hij de broer.

Which we will when our food finally gets here which we ordered like… Oh, 11 minutes ago.
Elf minuten geleden besteld. Als ons eten er eindelijk is, want dat hebben we.