Wat Betekent FINALLY RELAX in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• eindelijk ontspannen

Voorbeelden van het gebruik van Finally relax in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Finally relaxing.
Eindelijk relaxen.

I can finally relax!
Nu kan ik eindelijk ontspannen.

Enjoying in nature, and finally relax.
Lekker genieten in de natuur, en eindelijk tot rust komen.

I can finally relax. Thank God.
Goddank. Nu kan ik ontspannen.

I have still got to work hard until I can finally relax.
Nog even hard werken totdat ik lekker kan relaxen.

Can you finally relax?
Kun jij je nu eindelijk ontspannen?

Finally, relax on your way back to the city… More.
Tot slot, ontspan op je weg terug naar de stad… Meer.

You can finally relax.
Je kunt je nu eindelijk ontspannen.

And finally, relaxing in a steam room at your disposal….
En tenslotte, ontspannen in een stoombad tot uw beschikking….

Now I can finally relax.
Nu kan ik me eindelijk ontspannen.

Finally, relax in one of the city's many green spaces.
Ontspan ten slotte in een van de vele groene gebieden van de stad.

Because I can finally relax now, you know?
Dus ik kan me nu eindelijk ontspannen.

During a sabbatical, you can finally relax.
Tijdens een sabbatical kun je eindelijk eens echt tot rust komen.

I can finally relax. Thank God.
Nu kan ik ontspannen. Goddank.

They had a lot of fun on the rides and we finally relaxed a lot.
Ze hadden veel plezier in de ritten en we ontspanden eindelijk veel.

Then when I finally relax… it falls apart.
En als ik eindelijk relax… valt het uit elkaar.

And now that I have asked her out, I can finally relax around her.
En nu ik haar mee heb uitgevraagd, kan ik eindelijk op m'n gemak zijn.

Your father can finally relax and enjoy the evening.
Kan je vader eindelijk ontspannen en van de avond genieten.

the nails can finally relax and regenerate.
je nagels kan eindelijk ontspannen en vernieuwen.

We can finally relax and clear our mind with a festive evening in view.
We kunnen eindelijk ontspannen en onze geest leegmaken met een feestelijke avond in het oog.

We felt like we could finally relax and get some sleep.
We konden eindelijk tot rust komen en slapen.

After everything I have been through it feels like I can finally relax.
Na alles wat ik doorgemaakt heb, voelt het alsof ik eindelijk kan ontspannen.

The infected skin can finally relax and renew.
De geïnfecteerde huid kan nu eindelijk weer ontspannen en vernieuwen.

you can finally relax.
je kunt eindelijk ontspannen.

We felt like we could finally relax and get some sleep.
Het leek alsof we eindelijk wat konden ontspannen en slapen.

Finally, relax your arms by your sides
Tot slot ontspan je je armen aan je zijkanten

Watch the videos and see if Phil can finally relax and enjoy his holiday.
Bekijk onze video's en zie zelf of Bas uiteindelijk zal kunnen relaxen.

a chill retirement which, frankly, he desperately needs and I can finally relax.
hij eerlijk gezegd hard nodig heeft… en ik kan eindelijk ontspannen.

So here we all are, finally relaxing as a squad together in the tub.
Hier zijn we dan, eindelijk aan het relaxen als een team samen in het bad.

As the women close in on the town of Fachi at the end of the trek, the crew can finally relax, with their problems behind them.
Als de vrouwen aan het einde van de reis de stad Fachi naderen… kan de filmploeg zich eindelijk ontspannen. De problemen zijn voorbij.