Wat Betekent FIND IT RATHER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vind het nogal
• vind het eerder
• vind het een beetje
• vinden het nogal
• vind het vrij
• vind 't tamelijk

Voorbeelden van het gebruik van Find it rather in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Find it rather grim.
Ik vond het nogal akelig.

Appropriate? I find it rather unusual.
Toepasselijk? Ik vind het nogal vreemd.

I find it rather unusual.
Ik vind het nogal vreemd.

For conversation, don't you? I find it rather early in the morning?
Ik vind het nogal vroeg voor een gesprek, niet?

I find it rather sad.
Ik vind het eerder triest.

others find it rather pleasant.
anderen vinden het eerder gezellig.

I find it rather funny.
Ik vind het eerder grappig.

and most users find it rather difficult to install TOR in the first place.
en de meeste gebruikers vinden het nogal moeilijk om TOR in de eerste plaats te installeren.

I find it rather pathetic.
Ik vind het nogal zielig.

Most people find it rather tedious.- Tedious?
De meesten vinden het nogal saai?

I find it rather rousing.
Ik vind het erg opzwepend.

Security breaches and dead operatives I find it rather difficult to overlook monumental for which you are almost single-handedly responsible.
Plus de gestorven agenten waar alleen u verantwoordelijk voor bent. Ik vind het nogal moeilijk om over het monumentale beveiligingslek te kijken.

I find it rather pathetic.
Ik vind het eerder zielig.

I have already corrected you in the Bureau too, and I find it rather irritating that this mistake makes you pass me over at Question Time, despite my having corrected the error.
Ik heb u ook al in het Bureau gecorrigeerd en ik vind het nogal eigenaardig dat u mij, wegens deze vergissing, dan in het Vragenuur overslaat, hoewel ik u op de fout heb gewezen.

I find it rather bracing.
Ik vind het nogal verkwikkend.

I just find it rather shocking.
Ik vind het nogal schokkerend.

I find it rather good that we can now work in an atmosphere of calm.
Ik vind het wel prettig dat wij nu in zo'n serene sfeer kunnen arbeiden.

you may find it rather scary that Google saves all your voice and audio activity on its servers.
je mag vind het nogal eng dat Google slaat al uw spraak-en audio-activiteit op de servers.

I find it rather exhausting to balance it..
Ik vind het nogal vermoeiend om het in balans te houden.

Many users find it rather difficult to delete Search. onesearch.
Veel gebruikers vinden het nogal moeilijk te Search. onesearch.

I find it rather repulsive.
Ik vind 't nogal weerzinwekkend.

However, many computer users find it rather annoying because a search bar appears at the top of the desktop if they install WindeskWinsearch on the system.
Echter, veel computergebruikers vinden het nogal vervelend omdat een zoekbalk aan de bovenkant van het bureaublad wordt weergegeven als ze installeren WindeskWinsearch op het systeem.

I find it rather comforting.
Ik vind 't tamelijk geruststellend.

I find it rather embarrassing.
Maar ik vind dat redelijk gênant.

I find it rather violently. Hm? Phew?
Oef. Ik vind het nogal heftig. Hm?

I find it rather comforting. Comforting?
Ik vind 't tamelijk geruststellend?

I find it rather unusual. Appropriate?
Toepasselijk? Ik vind het nogal vreemd?

I find it rather like peering through the slit in a letterbox.
Ik vind het een beetje zoals kijken door de gleuf van een brievenbus.

I find it rather unique. We're working together
Ik vind het vrij uniek. We werken samen

I myself find it rather a walk on the beach on a drizzly autumn afternoon.
Ik zelf vind het eerder een strandwandeling op een druilerige herfstmiddag.

Hoe "find it rather" te gebruiken in een Engels zin

At the same time, I find it rather confusing.

I also used MidiScan and find it rather slow.

I find it rather funny...A kernel for no-kernel programs!

I find it rather groovy for being Art Fact!

Evangeline, I find it rather the other way around.

If not, then you may find it rather frustrating.

But I did find it rather unsettling, gory even.

I find it rather off-putting to follow “divas/divos” though.

Not too complicated but I find it rather interesting.

I find it rather hard to like the story.

Hoe "vind het een beetje, vind het nogal, vind het eerder" te gebruiken in een Nederlands zin

Vind het een beetje verdraait verhaal.

Vind het een beetje bezopen dit!

Vind het nogal een raar verhaal.

Vind het een beetje enge beesten.

Vind het een beetje amateuristisch overkomen.

Ik vind het eerder iets gewrongens hebben.

Vind het een beetje oppervlakkig gedacht.

Ik vind het eerder gek”, aldus Derksen.

Maar vind het een beetje saai.

Vind het een beetje koud, haha.