Wat Betekent FINISHED READING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• uitgelezen
• klaar met het lezen

Voorbeelden van het gebruik van Finished reading in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I finished reading it.
Ik heb het uitgelezen.

You obviously haven't finished reading the book.
Maar je moet nog verder lezen in het boek.

You finished reading the chapters.
Je bent klaar met lezen.

1976 and finished reading it the next day.
de volgende dag uitgelezen.

I finished reading Alice's book.
Ik ben klaar met het lezen van Alice's boek.

January 23, 2011:"I have just finished reading your book: Congratulations!
Januari 2011:“Ik heb jouw boek zojuist uitgelezen: Chapeau!

Finished reading the e-zine and the magazine, and hungry for more?
Het e-zine en het magazine uitgelezen en hongerig naar meer?

I have just finished reading this one.
Ik heb net deze uitgelezen.

I have just finished reading your book, The Way of the Linguist, and may I say it was very inspiring.
Ik heb net uw boek'De manier van een Talenkenner' uitgelezen, en ik vond het erg inspirerend.

To tell the truth I still haven't finished reading all twelve issues.
Te vertellen van de waarheid heb ik nog steeds niet klaar met het lezen van alle twaalf thema's.

Finally finished reading your wife's book.
Eindelijk klaar met het lezen van je vrouw's boek.

Fragments of the book I just finished reading, were going through my mind.
Fragmenten uit het boek dat ik net uitgelezen had, gingen door mijn gedachten.

After your finished reading this article you will be ready
Na uw klaar het lezen van dit artikel zult u bereid

You had just finished reading The Game.
Je had net The Game uitgelezen.

Once I finished reading the Quran, the jinn left the woman's body
Toen ik klaar was met het lezen uit de Koran, verliet de djinn het lichaam van de vrouw

When he had finished reading, Jesus said.
Toen hij zijn voorlezing beëindigd had, sprak Jezus.

I had just finished reading Misuyuki's"Five Rings","The Samurai does not run through the rain,
Ik was net klaar met het lezen van Misuyuki's"Five Rings","De Samurai draait niet door de regen,

I have just finished reading Lewis' report.
Ik ben net klaar bent met lezen van Lewis z'n verslag.

Once I had finished reading the book, I was surprised to have Tear-Eir communicate with me in the same wording the next time we met.
Toen ik het boek had uitgelezen, was ik verbaasd dat Tear-Eir met me communiceerde met de zelfde bewoordingen toen we elkaar ontmoetten bij de volgende keer.

I have just finished reading New Situational Criminology.
Ik heb net klaar het het lezen van Nieuwe Criminologie en situaties.

By the time I finished reading, I felt a bit scared.
Tegen de tijd dat ik klaar was met lezen, voelde ik me een beetje bang.

I haven't even finished reading it, I have already approved it for print.
Ik heb het nog geen eens uitgelezen, heb al toegestemd dat het geprint wordt.

I could have finished reading it in the time it's taken you to find one license plate.
Ik had het kunnen uitlezen in de tijd dat jij één nummerplaat zocht.

Coincidentally, I had just finished reading Dr. Brennan's incredibly thorough repudiation of my attempts to get my field of study recognized by the Board of Forensic Scientists.
Toevallig was ik net klaar met het lezen van dokter Brennans ongelooflijk grondige afwijzing mijn vakgebied te laten erkennen door de Raad van Forensische Wetenschappers.

Mr. Campbell, will you let me finish reading the report?
Mr. Campbell, mag ik het rapport uitlezen?

I really gotta finish reading this.
Ik moet dit echt uitlezen.

Sorry. I had to finish reading it to be sure.
Sorry, ik moest het helemaal lezen om het zeker te weten.

Finish reading the pyramid, Sylvia.
Beëindig het lezen van de piramide, Sylvia.

All right, but you must finish reading the story.
Nou goed dan, maar daarna moet je het verhaal tot het einde uit lezen.

Finish Read this text alongside the image.
Finish Lees deze tekst naast de afbeelding.

Hoe "finished reading" te gebruiken in een Engels zin

I’ve just finished reading Tosaw’s book.

I've finally finished reading this book.

Just finished reading The Atlantean Conspiracy.

I’ve just finished reading The Player.

Just finished reading one last night!

Just finished reading Carrots and Jaffas.

I've also just finished reading Sapiens.

I’ve just finished reading this book.

Just finished reading this thrilling novel.

Finally Violet has finished reading this!

Hoe "uitgelezen" te gebruiken in een Nederlands zin

Congressen bieden hiertoe een uitgelezen kans.

Een uitgelezen mogelijkheid voor een bezoek.

Een uitgelezen plek voor een stadspark.

Mét terug een uitgelezen artistiek aanbod.

Hebben onze brasserieën een uitgelezen bierkaart?

Een uitgelezen plek dus voor mindfulnesstraining!

Bij Uitgelezen Gezelschap vertelt hij gedreven.

Dat was dus een uitgelezen kans.

Dan zijn audits het uitgelezen middel.

Uitgelezen gerechten met prachtige betaalbare wijnen.