Wat Betekent FIRST AND SECOND CLASS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• eerste en tweede klas
• eerste en tweede klasse
• eerste en een tweede klas
• eerste- en tweederangs

Voorbeelden van het gebruik van First and second class in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There are first and second class buses.
Er zijn eerste en tweede class bussen.

We're gonna need to pull power from First and Second Class.
We moeten vermogen uit Eerste en Tweede Klas halen.

First and Second Class to the Nightcar.
Eerste en Tweede Klas naar de Nachtcoupé.

Trains have a first and second class.
De treinen hebben een eerste en een tweede klas.

First and second class passenger wagons ABv and Bv units.
E en 2e klasse passagiers wagens ABv en Bv.

Train: Trains have first and second class seats.
Trein: Treinen hebben eerste en tweede klas zitplaatsen.

All first and second class cabins had portholes.
De eerste en tweede klasse ten slotte hadden de beschikking over leeslampjes bij de zitplaatsen.

The cabins were divided in first and second class.
De kajuiten werden daartoe verdeeld in een eerste en tweede klasse.

Dogs of first and second class are not allowed.
Honden van 1ste en 2de categorie zijn verboden.

Should the applicant countries be divided into first and second class?
Moeten de kandidaat-landen opgedeeld worden in eerste en tweede klas?

Emergency, emergency. First and Second Class to the Nightcar.
Noodgeval. Eerste en Tweede Klas naar de Nachtcoupé.

On his breast he sports the Iron Crosses First and Second Class.
En op zijn borst prijken de IJzeren Kruizen Eerste en Tweede klasse.

First and second class are available except for local and suburban trains.
Eerste en tweede klas bilheten zijn verkrijgbaar met uitzondering op de lokale treinen.

Almost all trains have first and second class seats.
Bijna alle treinen hebben een eerste en een tweede klas.

Listen up. To make over the top, we're gonna need to pull power from First and Second Class.
We moeten vermogen uit Eerste en Tweede Klas halen. Goed, luister.

All trains possessed first and second class cars.
Wel hadden deze treinstellen zoals alle treinen eerste en tweede klas zitplaatsen.

In the first and second class took Charlie's nanny,
In de eerste en tweede klas nam Charlie's kinderjuffrouw,

More than three-quarters traveled in first and second class accommodations Table 7.
Meer dan driekwart reisden eerste of tweede klasse.

The first and second Class crosses are gilded,
De kruisen van de Eerste en Tweede Klasse zijn van verguld zilver,

Fares were divided into first and second classes at that time.
De treinen van destijds werden onderverdeeld in een eerste, tweede en derde klasse.

in a European Union of 25 Member States, there can be no first and second class citizens or workers.
er in een Europese Unie van vijfentwintig lidstaten geen tweedeling in eerste- en tweederangs burgers of werknemers mag zijn.

A distinction is made between first and second class foreigners, first and second category,
Er wordt een onderscheid gemaakt tussen buitenlanders van eerste en tweede klasse, van eerste en tweede categorie,

Among other medals he received the Iron Cross- first and second class.
Hij kreeg verschillende militaire onderscheidingen, waaronder het IJzeren Kruis eerste en tweede klasse.

A second problem is the division of MEPs into first and second class Members according to whether or not they have access to confidential information.
Een ander probleem is de verdeling van de parlementsleden in eerste- en tweederangsleden met en zonder toegang tot vertrouwelijke informatie.

it will confirm the division between first and second class European citizens.
zal zij voor een tweedeling tussen eerste- en tweederangs Europese burgers zorgen.

Despite its official award criteria, both the first and second classes of the Order were sometimes awarded to defense industry executives,
Ondanks deze strenge bepalingen werden de Eerste en Tweede Klasse van de Orde van Soevorov ook aan directeuren van wapenfabrieken

as rationalists, as Europeans, we cannot be in favour of categorizing people into first and second class and shutting them in behind state borders.
als verlichte Europeaan kan nie mand er voorstander van zijn mensen in eerste en tweede klasse in te delen en achter staatsgrenzen op te sluiten.

There are no first and second class commissioners, there are commissioners who have an assigned portfolio and there may be
Er zijn geen commissarissen van eerste en tweede categorie. Sommige commissarissen hebben een portefeuille toegewezen gekregen

I want to comment on Mr Anastassopoulos' remark about first and second class commissioners in the Commission.
De heer Anastassopoulos heeft een opmerking gemaakt waarop ik zou willen reageren. De heer Anastassopoulos had het over commissarissen van eerste en tweede klasse.

it is inconsistent here too, because dividing countries into first and second class in itself belies the notion of solidarity.
ook hier is het verslag inconsequent omdat nu juist de opsplitsing van de landen in een eerste en tweede klasse een verloochening van de sotidariteitsgedachte is.