Voorbeelden van het gebruik van First instalment in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The first instalment.
Assistance from the Social Fund: first instalment for 1979.
The first instalment was paid on the basis of.
De eerste tranche is uitgekeerd op basis van.Expiry date of first instalment.
The first instalment will be deducted in March.
De 1e termijn wordt dan in maart afgeschreven.Sect(s)' is the enigmatic title of its first instalment.
Sect(s)' is de raadselachtige titel van het eerste deel.It's… the first instalment?
A first instalment was paid to the City of Frankfurt in2003.
Een eerste termijn is in 2003 aan de Stad Frankfurt betaald.Stephen paid the first instalment like he promised.
Baby kit: Is to be paid in full with the first instalment.
Babykit: Dient volledig te worden betaald bij de eerste termijn.This is the first instalment, 20 grand.
First instalment is to pay 3 months before the beginning of the stay.
Eerste termijn 3 maanden voor het begin van het verblijf te betalen.You then pay your first instalment to KBC on 5 June.
Dan maak je je eerste aflossingsbedrag aan KBC over op 5 juni.Th instalment: 75 days after the first instalment.
De But the first instalment is not due until next week.
Maar de eerste afbetaling is pas volgende week.And no matter how small the first instalment is, it's a start.
En hoe klein de eerste aflossing ook is, het is een begin.The first instalment includes a€ 24 administration fee.
De eerste termijn is inclusief € 24,- administratiekosten.The budgetary commitment for the first instalment is as follows.
De betalingsverplichting voor de eerste tranche wordt vastgesteld op.The first instalment at the conclusion of the Community's loan operations;
De eerste tranche wanneer de leningsprocedures zijn voltooid;We explore this topic in the first instalment of a two part article.
In het eerste deel van een tweedelig artikel gaan we op dit onderwerp in.This first instalment, in blue, is defined entirely by the language of sadness.
Dit eerste deel, in blauw, staat in het teken van droefheid.The action takes place several months after the events of the first instalment.
De actie vindt plaats enkele maanden na de gebeurtenissen van de eerste tranche.December 1993: first instalment: ECU 18.3 million 2.
December 1993: eerste tranche: 18, 3 miljoen ecu 2.had been designed long before the first instalment came from the presses,
Payment of the first instalment of around 30% of the total subsidy.
Betaling van de eerste tranche ongeveer 30% van de totale steun.the banks will pay up to 50% of the cost of the plot as the first instalment, but generally only once the works have started.
zullen de banken 50% betalen van de kosten van het perceel als eerste aflossing, maar in de praktijk is dit pas wanneer de werken zijn begonnen.The first instalment shall be transferred not later than 30 September 1990.
Dc eerste tranche zal uiterlijk 30 september 1990 worden betaald.Where the Member State certifies that half of this first instalment has been disbursed, a second advance may be made by the Commission.
Wanneer de Lid-Staat aantoont dat de helft van dit eerste voorschot is besteed, kan de Commissie een tweede The first instalment of EUR 1.2 billion was paid on 29 December 2010.
De eerste termijn van EUR 1, 2 miljard werd op 29 december 2010 gestort.In December 1994 an ECU 125 million loan was granted as balance-of-payments support, out of which a first instalment of ECU 55 million was released in November 1995.
Bovendien is in 1994 een lening van 125 miljoen ecu toegekend als betalingsbalanssteun, waarvan een eerste schijf van 55 miljoen ecu in november 1995 is vrijgegeven.
