Wat Betekent FIRST MOVEMENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• eerste deel
• eerste beweging
• first movement
• first-beweging

Voorbeelden van het gebruik van First movement in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

First movement cadenza.
Eerste beweging.

That's how the first movement begins.
Zo gaat het eerste deel van start.

The first movement is full of temperament.
Het eerste deel zit vol temperament.

That's the end of the first movement.
Dat is het einde van de eerste beweging.

You see, the first movement becomes the second.
Kijk, het eerste deel word het tweede.

Measure from the moment of the first movement.
Meet vanaf het moment van de eerste beweging.

The first movement always makes me feel sick.
De eerste beweging maakt me altijd een beetje ziek.

There in his case the first movement stopped.
En daar stopte bij hem de eerste beweging.

The first movement of that piece is still frequently played.
Het eerste deel daarvan wordt nog steeds veel gespeeld.

Hundreds of timesin the first movement alone.
Honderden keren in het eerste deel alleen.

The First movement"America" it defended the isolacionismo.
Je had de America First-beweging, die isolationisme uitdroeg.

minimum the first movement.
minimaal het eerste deel.

The first movement is written in a traditional sonata form.
Het eerste deel is geschreven in de traditionele sonatevorm.

How to recognize the first movement of the fetus.
Hoe de eerste beweging van de foetus te herkennen.

First movement noteark ved Jan Ladislav Dussek er under.
First movement bladmuziek van Jan Ladislav Dussek staat hieronder.

a sense of Mozart in the first movement.
een bijna Mozartiaans gevoel in het eerste deel.

The entire first movement is built around this central idea.
Het gehele eerste deel is gebouwd op deze centrale gedachte.

He made about seventy pages of sketches for the first movement.
Beethoven maakte ongeveer zeventig pagina's met schetsen voor het eerste deel.

Mr. Voltan? The first movement always makes me feel sick?
De eerste beweging maakt me altijd een beetje ziek. Mr. Voltan?

are already at the first movement.
vallen al om bij de eerste beweging.

Their first movement is to fall backwards
Hun eerste beweging is rugwaarts vallen

K 310 First Movement Allegro maestoso.
K 310 First Movement Allegro maestoso.

Pauwels:“The first movement will be around the Ravenstein gallery.
Pauwels:“In een eerste beweging rond de Ravensteingalerij.

The Cantabile suite was commissioned by the Danish Royal Family and the first movement was premiered in 2004.
De Cantabile suite is gecomponeerd in opdracht van de Deense koninklijke familie en het eerste deel ging in 2004 in première.

And I played the first movement of the Beethoven Violin Concerto.
Ik speelde het eerste deel van het vioolconcert van Beethoven.

gave us a few unnecessary turns, since in the first movement it took no more than 10-15 min.
gaf ons een paar onnodige bochten, aangezien het nam in de eerste beweging niet meer dan 10-15 minuten.

The first movement brought a remarkable sound with pizzicato arpeggios.
Het eerste deel bracht een opmerkelijke klank met pizzicato arpeggios.

Generally he was caught at the first movement and sometimes already at the sink.
Meestal werd hij gepakt bij de eerste beweging en soms al bij het afzinken.

The first movement is the one of Creation,
De eerste beweging is die van creatie

Ludwig van Beethoven Symphony No. 5 in C minor, Op. 67 First Movement(Allegro con brio)
Ludwig van Beethoven Symphony Nr. 5 in C minor, Op. 67 First Movement(Allegro con brio)

Hoe "first movement" te gebruiken in een Engels zin

Her first movement cadenza is outstandingly played.

Only the first movement was performed here.

Just listen to the first movement cadenza.

The first movement begins actually quite transparently.

The first movement arises from the darkness.

Parkinson’s was my first movement disorder diagnosis.

The first movement is five times longer.

The first movement opens with two statements.

NFL was the first movement in America.

The first movement is steady and expressive.

Hoe "eerste deel, eerste beweging" te gebruiken in een Nederlands zin

Het eerste deel bestond uit presentaties.

heb jij het eerste deel bekeken?

De verweerder kon zijn eerste beweging terugzetten.

Het eerste deel heeft springerig marsthema.

Eerste beweging van den verkorten stoot.

Van Drumming wordt nu de eerste beweging hernomen.

Het eerste deel was heuvel op.

Waarschijnlijk het Eerste deel der Tremspelen.

De eerste beweging vertrekt vanuit het evangelie.

Die eerste beweging maakt me werkelijk bang.