Wat Betekent FIRST REFERENDUM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• eerste referendum

Voorbeelden van het gebruik van First referendum in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Point 1.1.2 First referendum in Ireland: Bull.
Punt 1.1.2 Eerste referendum in Ierland- Buil.

Last week the Netherlands held its first referendum.
Nederland heeft in de afgelopen week zijn eerste referendum meegemaakt.

This is the first referendum in the history of the Portuguese democracy.
Dit referendum was de eerste in de geschiedenis van Duitsland.

Gut feelings Last week the Netherlands held its first referendum.
Nederland heeft in de afgelopen week zijn eerste referendum meegemaakt.

In its first referendum on sovereignty held in 1980,
In het eerste referendum over soevereiniteit voor Quebec,

The parliamentarians immediately reacted by saying they would not enhance this law straight after this first referendum.
Het parlement reageerde onmiddellijk door te stellen, dat ze de wet niet meteen na dit eerste referendum zouden verbeteren.

Secondly, the failure of the first referendum in Ireland should serve as an example and a lesson to us.
Ten tweede moet de mislukking van het eerste referendum in Ierland ons tot voorbeeld en lering dienen.

we Spanish have a particular responsibility within this process, since the first referendum amongst European citizens will be held in my country on 20 February.
hebben de Spaanse burgers een bijzondere verantwoordelijkheid in dit proces omdat het eerste referendum voor de Europese burgers in mijn land zal plaatsvinden op 20 februari aanstaande.

The result of the first referendum in Denmark on the Maastricht Treaty showed this clearly.
Het resultaat van het eerste referendum in Denemarken over het Verdrag van Maastricht heeft dat duidelijk laten zien.

that is that the reaction of the opponents of the Treaty of Lisbon shows that they are having to make up new material now that their arguments from the first referendum have been taken away from them.
op moet worden gewezen, en dat is dat de reactie van de tegenstanders van het Verdrag van Lissabon laat zien dat ze nieuwe argumenten bedenken nu hun argumenten uit het eerste referendum zijn ontkracht.

Remember that the first referendum on the Constitution will be held a mere six months after the conclusion of the Intergovernmental Conference.
We moeten niet vergeten dat het eerste referendum over de Grondwet amper zes maanden na afsluiting van de Intergouvernementele Conferentie zal plaatsvinden.

I commend the electorate of the Irish Republic for exercising good sense in the first referendum, sense that I believe that they will show once again in the second one.
Ik prijs het electoraat van de Ierse Republiek dat het bij het eerste referendum zijn gezond verstand heeft gebruikt en ben vol vertrouwen dat het dat bij het tweede referendum opnieuw zal doen.

At this first referendum most of the yes-voters were not yet aware of this curious anomaly
Bij dit eerste referendum hadden de meeste ja-stemmers deze vreemde onregelmatigheid nog niet door en door te gaan

Let us not put off the most difficult decisions until the day after the first referendum, then until the day after the second referendum, then until the day after the third referendum, and so on.
Laten we de moeilijkste beslissingen niet uitstellen tot na het eerste referendum, vervolgens tot na het tweede referendum, dan tot na het derde, enzovoorts.

I would have expected to hear that statement after the first referendum in Ireland.
dan hadden ze eigenlijk hetzelfde moeten zeggen na het eerste Ierse referendum.

Although the first referendum did not bring a positive result, the Icelandic Government
Hoewel het eerste referendum geen positieve uitslag had, heeft de IJslandse regering hard gewerkt

In addition, when a supplementary budget(of ECU 1 516 000) was made available for work connected with enlargement shortly before the first referendum, the Publications Office had to try to recruit within a relatively short time a substantial number of Scandinavians who,
Bovendien heeft de beschikbaarstelling, vlak voor het eerste referendum, van een aanvullende begroting(van 1 516 000 ecu) voorwerk dat samen hangt met de uitbreiding, ertoe geleid dat het Publikatiebureau in relatief korte tijd heeft

The disregarding of the Irish people's'no' in the first referendum, and the unacceptable blackmail and interference that followed it, culminating in an
Ook het gebrek aan respect voor het'nee' van het Ierse volk in het eerste referendum en de daaropvolgende onaanvaardbare chantage

We will have the great responsibility of holding the very first referendum on the continent, and a result expressing the Spanish citizens' firm support for the Constitution will send a clear
We dragen een grote verantwoordelijkheid omdat we het eerste referendum in Europa houden. Royale steun van de Spaanse burgers voor de grondwet zal een duidelijk en krachtig signaal zijn voor de rest

On 6 April, the Netherlands will have its first consultative referendum since 2005.
Op 6 april houdt Nederland zijn eerste raadgevend referendum sinds 2005.

Hoe "first referendum" te gebruiken in een Engels zin

Only the first referendum has that special and desirable (nay: essential) attribute.

Ile d’Or takes place shortly after the first referendum on Quebec separation.

The first referendum result is far from a disaster for Key, however.

In May 1980, the first referendum on sovereignty-association was held in Quebec.

The first referendum was 1975 and I was then already in Switzerland.

For me, the October First referendum is part of the democratic process.

while the first referendum had not yet been certified by the Registry.

What happened in New South Wales at the first referendum on Federation?

In the first referendum 53.21% of the Tipperary South electorate had voted No.

the first Referendum had to instill in the electorate the concept of Independence.

Hoe "eerste referendum" te gebruiken in een Nederlands zin

Het eerste referendum sinds de onafhankelijkheid in 1944.

Hub spreekt: het eerste referendum | Vrijspreker.nl Hub spreekt: het eerste referendum Eerder verschenen op vrijspreker.

In 2014 organiseerde Catalonië het eerste referendum over onafhankelijkheid.

Het eerste referendum ging over het handelsverdrag met Oekraïne.

Een eerste referendum kwam er in september 1972.

Zij stemden in het eerste referendum al voor blijven.

Het was het eerste referendum in Kenia.

Franssen niet gestemd bij het eerste referendum van Zwolle.

In 2014 organiseerde Mas een eerste referendum over onafhankelijkheid.

Het was het eerste referendum in Luxemburg sinds 1937.