Voorbeelden van het gebruik van First started dating in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
This is when we first started dating.
Dit is wanneer we zijn begonnen met uitgaan.When we first started dating, I told him to serve a no-hitter.
Steve, and I first started dating.
When we first started dating, everything was wonderful.
Toen we met daten begonnen, was alles geweldig.Like you did when you first started dating.
When I first started dating Cam, his ex-boyfriend gave me a heads-up.
He was not for it. But when we first started dating, he.
Was hij er niet voor. Maar toen we begonnen te daten, was.When we first started dating. I used to come visit her at work all the time.
Toen we begonnen te daten, bracht ik haar haar lunch op het werk.Years ago, when Rod and I first started dating, I got sick.
Jaar geleden toen Rod en ik begonnen daten, werd ik ziek.When we first started dating you told me I was your greatest discovery.
Toen we begonnen met daten zei je me dat ik je grootste ontdekking ben.He wasn't the same person as when we first started dating.
Hij was niet meer dezelfde als bij het begin van onze relatie.When we first started dating. I used to come visit her at work all the time.
Toen we net begonnen met daten. Ik kwam vroeger veel op haar werk.My mom told me something once when she first started dating again.
Mijn moeder heeft me eens iets verteld, toen ze weer begon te daten.When we first started dating, I was only interested in you for your money.
Toen we begonnen te daten, was ik alleen geïnteresseerd in jou vanwege het geld.Your father worked in a restaurant when we first started dating.
Je vader werkte in When Kevin and I first started dating, he taught at a small college upstate.
Toen Kevin en ik begonnen te daten, gaf hij les op een kleine school in de provincie.I used to come visit her at work all the time when we first started dating.
Ik kwam vroeger veel op haar werk… toen we net begonnen met daten.Cause when we first started dating, we had to go see your mother three times a week.
Want toen wij begonnen te daten, moesten we drie keer per week naar je moeder.Good. oh, you know, i remember when i first started dating-- good.
An8}Weet je, ik herinner me dat ik voor het eerst begon met daten. Goed.When we first started dating, you were this hot-blooded nurse who knew exactly what he wanted.
Toen we begonnen te daten, was je die sexy verpleger die wist wat hij wilde.Good. oh, you know, i remember when i first started dating-- good.
Oh, weet je, ik herinner me toen ik voor het eerst begonnen met daten. Goed. Goed.When we first started dating, you said,"you will never get sick of me. I'm gonna die at 38.
Toen we begonnen met daten zei je, je wordt me nooit beu, ik ga dood als ik 38 ben.Do you remember what I said when we first started dating? Come on.
Kom op. Herinner je wat ik tegen je zei toen we voor het eerst begonnen met daten.Do you remember when we first started dating and I invited you over to watch"Footloose" on DVD?
It was just crazy and wild and fun, like when we first started dating, that's all.
Het was enkel gek en wild en fun, zoals toen we in het begin samen waren, da's al.When Rihanna and Chris first started dating, they seemed almost too good to be true.
Toen Rihanna en Chris voor het eerst begonnen dating, ze leken bijna te mooi om waar te zijn.If you remember correctly, this bucket of bolts was good enough for you when we first started dating.
Als je het nog weet, was deze rammelbak goed genoeg voor je, toen we begonnen te daten.Steve, and I first started dating, he told me this story about penguins.
Steve, en ik begonnen te daten, vertelde hij me een verhaal over pinguïns.But actress Christina Hendricks admitted her husband Geoffrey Arend was a bit‘freaked out' by her when they first started dating.
Maar actrice Christina Hendricks toegegeven haar echtgenoot Geoffrey Arend was een beetje‘geschrokken' van haar toen ze voor het eerst begonnen dating.You know, when we first started dating, Amy and I found this really nice BB up in the Poconos.
Toen we voor het eerst uitgingen, vonden Amy en ik een heel leuk pension bij de Poconos.
