Wat Betekent BEGON TE DATEN in het Engels - Engels Vertaling S

started dating
startdatum
begindatum
ingangsdatum
aanvangsdatum
start datum
begin datum
startpunt datum

Voorbeelden van het gebruik van Begon te daten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ik-ik begon te daten met iemand.
I-I-I started dating someone.
Hoe oud was ik toen ik begon te daten?
How old was I when I started dating?
Ja, dat hij begon te daten met een rijk meisje.
Yeah. Said he started dating some rich girl.
Herinner jij je dat ik haar begon te daten?
Remember when I started dating her?
Toen ik met Roma begon te daten, dacht ik niet eens.
When I started dating Roma, I didn't even think.
Mijn moeder vertelde me toen ze weer begon te daten.
When she first started dating again.
Toen ik met Cam begon te daten, gaf zijn ex-vriend wat informatie.
When I first started dating Cam, his ex-boyfriend gave me a heads-up.
Hoe oud was je toen je begon te daten?
How old were you when you started dating?
Voordat je met Harris begon te daten, die zoals je weet geen zombie is?
As in before you started dating Harris, who, you know, isn't a zombie?
Dat zei je ook toen ik met hem begon te daten.
That's what you said to me when I started dating him.
Die zware tijden verdwenen, toen Pope begon te daten met oudere mannen… ongetwijfeld aangetrokken door haar jeugd en schoonheid.
Those hard times faded, though, once Pope began dating older men.
Jou vader kon het niet uitstaan dat je begon te daten.
Your father couldn't stand it when you started dating.
Juist, zoals toen Joe begon te daten met zijn baas.
Right, like when Joe started dating his boss.
Je had mij moeten zien toen Kristoff met Anna begon te daten.
You should have seen me when Kristoff started dating Anna.
Facinelli begon te daten met actrice Jaimie Alexander in 2012 na een ontmoeting op de set van Loosies.
Facinelli began dating actress Jaimie Alexander in 2012 after meeting on the set of Loosies.
Toen je met Artie begon te daten. Ja.
When you started dating Artie here. Yeah.
Het is ook toen dat ik besloot om naar de medische school te gaan, en met mannen begon te daten.
That's also when I decided to go to med school, and start dating men.
Toen je met Artie begon te daten. Ja.
Yeah. When you started dating Artie here.
Het is ook toen dat ik besloot om naar de medische school te gaan, en met mannen begon te daten.
And start dating men. That's also when I decided to go to med school.
waar ze begon te daten met acteur Chris Sarandon.
where she began dating actor Chris Sarandon.
In 1999 trouwde Evel met zijn vriendin Krystal Kennedy, met wie hij in 1992 begon te daten.
In 1999, Knievel married his girlfriend, Krystal Kennedy of Clearwater, Florida, whom he began dating in 1992.
In 2004, hij ontmoette en begon te daten met actrice Michelle Williams op de set van Brokeback Mountain.
In 2004, he met and began dating actress Michelle Williams on the set of Brokeback Mountain.
Mijn moeder heeft me eens iets verteld, toen ze weer begon te daten.
My mom told me something once when she first started dating again.
Ze begon te daten Jefferson Hack in de vroege jaren 2000
She began dating Jefferson Hack in the early 2000s
Waarom dan de ruzie met Powell, toen hij haar begon te daten?
Then why would you get in a fight with Powell when he started dating her?
In 2007, Jenner begon te daten Conrad, wat leidde tot een verslechtering van zijn vriendschap met Pratt.
Dans 2007, Jenner began dating Conrad, which led to the deterioration with his friendship with Pratt.
Mijn moeder heeft me eens iets verteld, toen ze weer begon te daten.
When she first started dating again. Adam: My mom told me something once.
Het was moeilijk voor mij, toen Haley met Arvin begon te daten, ok, goed,
It was hard for me when Haley started dating Arvin, my professor
Er was iets dat mijn oma altijd deed als ik met iemand begon te daten.
There's something my grandmother used to do whenever I would start dating someone.
Het was moeilijk voor mij, toen Haley met Arvin begon te daten, ok, goed, verliefdheid. mijn professor en wetenschap held en.
My professor and science hero and… It was hard for me when Haley started dating Arvin, okay, fine, crush.
Uitslagen: 42, Tijd: 0.0396

Hoe "begon te daten" te gebruiken in een Nederlands zin

Net voor hij begon te daten met Kourt.
Ze begon te daten met fotograaf Rohan Shrestha.
Duff begon te daten met Joel Madden in 2004.
In 2002, Reynolds begon te daten Canadese zangeres Alanis Morissette.
Hij begon te daten met andere jongens en ging naar homofeestjes.
Het paar begon te daten na Nur uitgemaakt met haar vriend.
In april 2005, Cruise begon te daten met actrice Katie Holmes.
Musk was twee keer getrouwd voordat hij begon te daten met Heard.
Cassie begon te daten met Alex na haar lange relatie met Diddy.
In het begin vanHudson begon te daten met Muse frontman Matt Bellamy.

Hoe "started dating, began dating" te gebruiken in een Engels zin

Since serena willams started dating dallas.
Later, she started dating Emery Kelly.
In 2006, she began dating Terrell Owens.
Before they started dating (also before I started dating my current partner).
She later began dating Jimmy Olsen.
Haneen had started dating the Defendant.
Sutcliffe began dating Kirchherr shortly thereafter.
Officially started dating February 18, 2012!
Jill began dating her boyfriend Derick Dillard.
You started dating before your divorce.
Laat meer zien

Begon te daten in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels