Wat Betekent FIT AS A FIDDLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• fit als een hoentje
• zo fit als een hoentje
• gezond als een vis
• kiplekker
• fit als een viool
• zo gezond als een vis

Voorbeelden van het gebruik van Fit as a fiddle in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Fit as a fiddle.
Fit als een viool.

No, I'm fit as a fiddle.
Maar nee, ik ben kiplekker.

Fit as a fiddle.
Fit als een hoentje.

Yes, and fit as a fiddle.
Ja, en zo fit als een hoentje.

Fit as a fiddle!
Zo fit als een hoentje.

Charlie was fit as a fiddle.
Charlie was zo fit als een hoentje.

Fit as a fiddle, eh?
Zo fit als een hoentje, hè?

I'm gonna be fit as a fiddle.
Ik zo fit als een hoentje zal zijn.

Fit as a fiddle, they say.
Fit als een hoentje, zeggen ze.

Yeah, it's me. Fit as a fiddle.
Ja, dat ben ik. Zo fit als een hoentje.

I'm fit as a fiddle most of the time.
Ik ben meestal zo fit als een hoentje.

You're still fit as a fiddle.
Je bent nog steeds zo fit als een hoentje.

As fit as a fiddle and ready for love.
Zo fit als een hoentje en klaar voor de liefde.

Captain Pollard. Fit as a fiddle.
Kapitein Pollard. Zo fit als een hoentje.

I'm fit as a fiddle.
Ik ben kiplekker.

Captain Pollard. Fit as a fiddle.
Zo fit als een hoentje. Kapitein Pollard.

Oh, fit as a fiddle.
Oh, fit als een viool.

Besides my OCD, I'm fit as a fiddle.
Behalve mijn OCD ben ik zo fit als een hoentje.

And fit as a fiddle.
Zo fit als een hoentje.

My grandfather was as fit as a fiddle;
Mijn grootvader was zo fit als een hoentje;

Good.- Fit as a fiddle.
Zo fit als een hoentje.

I injected Milner at the same time, and he's fit as a fiddle.
Ik injecteerde Milner tegelijktijd en hij is fit als een hoentje.

I'm fit as a fiddle.
Ik ben fit als een hoentje.

you can be be as fit as a fiddle.
ben je zo fit als een hoentje.

I'm fit as a fiddle.
Ik ben zo gezond als een vis.

Obtains your body fit as a fiddle in fast manner.
Verkrijgt je lichaam fit als een hoentje in snelle manier.

As fit as a fiddle.
Zo gezond als een vis.

Obtains your body fit as a fiddle in rapid manner.
Verkrijgt je lichaam fit als een hoentje op snelle wijze.

Oh, I'm as fit as a fiddle, since you asked.
Oh, ik ben zo fit als een hoentje, omdat je het vraagt.

Obtains your body fit as a fiddle in fast fashion.
Verkrijgt je lichaam fit als een hoentje in fast fashion.

Hoe "fit as a fiddle" te gebruiken in een Engels zin

Fortunately, all the kids are fit as a fiddle now.

You can get it fit as a fiddle of pills.

She was fit as a fiddle but couldn’t reliably be trusted.

Fit as a fiddle he can do things that I can’t.

Doing either will help you get fit as a fiddle viably.

You’re not going to be fit as a fiddle overnight, right?

Numerous townhouses are fit as a fiddle since individuals get them.

Globe Valves are round fit as a fiddle thus the name.

She’s fit as a fiddle and I’m so proud of her!

The UFO structure is fit as a fiddle of a UFO.

Hoe "zo fit als een hoentje, gezond als een vis" te gebruiken in een Nederlands zin

Zo fit als een hoentje of toch wat moeite met traplopen.

Niet altijd zo gezond als een vis - resource.wageningenur.nl Niet altijd zo gezond als een vis Dr.

Zo fit als een hoentje waren we.

Zo fit als een hoentje finishte ik nog onder de 3.50.

Na een uurtje keer ik zo fit als een hoentje huiswaarts.

Ben zo gezond als een vis en het gaat goed.

Voel me nu weer zo fit als een hoentje hoor.

Wel 60 jaar, maar nog zo fit als een hoentje (toch?).

Zo gezond als een vis in het water?

Hij zou straks weer zo fit als een hoentje zijn.