Wat Betekent FITTING TITLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• passende titel
• toepasselijke titel

Voorbeelden van het gebruik van Fitting title in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It would be a fitting title for him.
Het zou een passende titel voor hem zijn.

A fitting title for this instrumental album.
Een passende titel voor dit instrumentale album.

The album has therefore been given a very fitting title.
De plaat heeft dus een zeer passende titel meegekregen.

A fitting title. It is befitting of you.
Het past goed bij u. Een treffende titel.

Tofua'a, incidentally, is the local word for whale- a fitting title for our film.
In de lokale taal betekent Tofua'a overigens‘walvis'- de geknipte titel voor onze film.

A fitting title when you realize the band is taking a rather different approach this time than what we are used to.
Een passende titel, aangezien de band hier een andere aanpak bezigt dan wat we gewend zijn van vorige werken.

The composition turned out to be a commissioned new piece by Mayke Nas(1972) with the fitting title No reason to panic.
De compositie bleek een opdrachtwerk van Mayke Nas(1972) met de toepasselijke titel No reason to panic.

Living in the norm would be a fitting title for a new book that could be released to mark the occasion.
Leven binnen de norm zou een passende titel zijn… voor een nieuw boek dat zou kunnen worden uitgebracht voor de gelegenheid.

Living in the norm would be a fitting title.
Leven binnen de norm zou een passende titel zijn.

It is tempting to call this a fitting title when you receive a CD from an all-female band, who uses words like"magick"(with a k) and"cauldron.
Het is verleidelijk om het een toepasselijke titel te vinden wanneer je een CD onder ogen krijgt van een all-female band die in haar bio ook nog woorden als"magick"(met een k) en"cauldron" gebruikt.

would be a fitting title Living in the norm.
Leven binnen de norm zou een passende titel zijn.

with the very fitting title, the gentlemen deliver four furious, ultra-fast old-school thrashers
met de zeer toepasselijke titel, komen de heren met een viertal heerlijk woeste,

in a jacket with fitting title:'The Great Ape Project.
in een jasje met bijpassende titel:'The Great Ape Project.

As for'Semper Fidelis', it is a fitting title, as Kanwulf, aided by Occulta Mors(from that other'cult' band)
Semper Fidelis' is een erg passende titel aangezien Kanwulf, bijgestaan door Occulta Mors(van die andere'cultband'),

a couple of catchy tunes like single'The Horror You Created' fitting title there!
een paar lekkere deuntjes zoals single'The Horror You Created' passende titel trouwens!

and got the fitting title'Sixth Dimension'. Everything that makes Power Quest the band it is can be found again on this album.
het heeft de toepasselijke titel'Sixth Dimension' meegekregen en het staat weer garant voor alles waar we Power Quest nog van kennen.

But before continuing with the new singer- who has not yet been announced- the band comes with this"best of" album, with the very fitting title,'Best Reached Horzions.
Maar voordat men verder gaat met de nieuwe zanger- die nog niet aangekondigd is- komt men met deze"best of" album met de toepasselijke titel'Best Reached Horzions.

the only fitting title would be'Impious:
dan zou de enige passende titel de volgende zijn:'Impious,

more fitting title, which is'serious events which compromise Christian communities' existence
hebben wij een nieuwe, meer passende titel gevonden, namelijk"ernstige gebeurtenissen die een bedreiging vormen voor het bestaan van de christelijke

Rights of authors" or simply"authors" would be a better title, fitting in with the titles for Article 4"Performers" and Article 6"Broadcasting organizations.
De titel"Rechten van de auteurs", of gewoon"Auteurs" zou beter passen en zou stroken met de titel van resp. art. 4:"Uitvoerende kunstenaars" en van art. 6:"Omroeporganisaties.

The title seemed fitting to me.
De titel leek me wel toepasselijk.

They are one by one a true work of art fitting the title.
Het zijn één voor één ware kunstwerken, passend bij de titel.

The artwork fits the title well.
Het artwork past mooi bij de titel.

It fits the title and content perfectly. Author.
Het past perfect bij de titel en de inhoud. Auteur.

And it fits the title: Autumn Feelings in Ireland.
Het past bij de titel: Herfstgevoelens in Ierland.

How does this title fit your desire to accept your level?
Hoe past deze titel bij je verlangen om je niveau te accepteren?

The CEO of a company should have an office that fits the title.
De directeur van een bedrijf moet een kantoor hebben dat bij de titel past.

The artist finds that sometimes an old work of art no longer fits its title.
De kunstenares vindt dat een oud kunstwerk soms niet meer bij zijn titel past.

The sound effects and background music complete the whole picture and fit the title perfectly.
De geluidseffecten en achtergrond muziek voltooien het en passen perfect bij de titel.

A title fitting in the carefully built tradition of well-chosen album titles that already gave us such classics as'Let Them Eat Pussy' and'Say Something Nasty.
Een titel die past in de zorgvuldig opgebouwde traditie van raakgekozen albumtitels die in het verleden al klassiekers in het genre zoals'Let Them Eat Pussy' en'Say Something Nasty' opleverde.