Wat Betekent FIXED DIALING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vaste kiesnummers
• vaste nummers

Voorbeelden van het gebruik van Fixed dialing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Fixed dialing the telephone softphone.
Vaste nummers Met de telefoon softphone.

Verify that fixed dialing is turned off.
Controleer of vaste kiesnummers zijn uitgeschakeld.

Add, change, or delete a contact in your fixed dialing.
Een contactpersoon in de lijst met vaste kiesnummers toevoegen.

Phone> Fixed dialing and smart dialing..
Telefoon> Vaste kiesnummers en slim kiezen.

Not all SIM cards support the fixed dialing service.
Niet alle SIM-kaarten ondersteunen vaste nummers.

To turn off fixed dialing, press the Menu key.
Om vaste kiesnummers uit te schakelen, drukt u op de menutoets.

Change a contact in your fixed dialing list.
Een contactpersoon wijzigen in de lijst met vaste kiesnummers.

Tap Activate fixed dialing or Deactivate fixed dialing.
Tik op Vaste nummers activ. of Vaste nummers deactiv.

Add a contact to your fixed dialing list.
Een contactpersoon toevoegen aan de lijst met vaste kiesnummers.

Verify that fixed dialing is turned off. Related topics.
Controleer of vaste kiesnummers zijn uitgeschakeld. Verwante informatie.

Delete a contact from your fixed dialing list.
Een contactpersoon verwijderen uit de lijst met vaste kiesnummers.

To use fixed dialing, your wireless service provider must set up your SIM card for this service
Als u vaste kiesnummers wilt gebruiken, dient uw serviceprovider uw SIM-kaart in te stellen voor deze service

BlackBerry Torch 9800> Fixed dialing and smart dialing..
BlackBerry Torch 9800> Vaste kiesnummers en slim kiezen.

delete a contact in your fixed dialing list.
Een contactpersoon in de lijst met vaste kiesnummers toevoegen, wijzigen of verwijderen.

If you turn on fixed dialing, you can only make calls to contacts that appear in your fixed dialing list and to official emergency access numbers for example, 911 or 112.
Informatie over vaste kiesnummers Als u vaste kiesnummers inschakelt, kunt u alleen bellen naar contactpersonen in uw lijst met vaste kiesnummers en naar officiële alarmnummers bijvoorbeeld 911 of 112.

Add, change, or delete a contact in your fixed dialing list.
Een contactpersoon in de lijst met vaste kiesnummers toevoegen, wijzigen of verwijderen.

you can also send SMS text messages to contacts that appear in your fixed dialing list.
abonnement voor draadloze verbinding, kunt u ook SMS-tekstberichten verzenden naar contactpersonen uit uw lijst met vaste kiesnummers.

Add, change, or delete a contact in your fixed dialing list.
Het wachtwoord voor in de lijst met vaste kiesnummers toevoegen, wijzigen of verwijderen.

Last dialed and fixed dialed number.
Het laatst gedraaid en vast gedraaid aantal.

Fix Dial m and r options
Fix Dial m en r opties

Retrieve SMS, Last dialed and fixed dialed number of any country/network service provider from mobile phone contact device.
Win SMS, het laatst gedraaid en vast gedraaid aantal van terug om het even welke land/van de netwerkdienst leverancier van het mobiele apparaat van het telefooncontact.

Retrieve SMS, Last dialed and fixed dialed number supporting SIM card of any country/network service provider from mobile phone contact device.
Win SMS terug, het laatst gedraaid en vast gedraaid aantal ondersteunend kaart SIM van om het even welke land/van de netwerkdienst leverancier van het mobiele apparaat van het telefooncontact.

Software enables to gather information including last dialed and fixed dialed number of the sim card
De software laat toe om informatie met inbegrip van laatste gedraaid en vast gedraaid aantal van de simkaart te verzamelen

Fix dialing with CounterPath Bria.
Verkort kiezen met CounterPath Bria.

Software gets back the information about last dialed and fixed dialed number of mobile phone's sim card.
De software krijgt de informatie over laatste gedraaid en vast gedraaid aantal van de kaart van de mobiele telefoon terug sim.

service provider name, last dialed and fixed dialed number, network location etc.
laatst gebelde nummers en vaste gekozen nummer, netwerk locatie etc. extract.

Savings from dialling fixed to mobile.
Besparing van vast naar mobiel.