Wat Betekent FLAILING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zwaaiend
• zwaaien
• fladderende
• wagelende
• flailing

Voorbeelden van het gebruik van Flailing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Hitting and flailing.
Slaan en zwaaien.

Flailing And a snake tail!
Ranselend En een slangenstaart!

Okay, okay, she-she-she was flailing.
Oké, goed, ze was aan het schudden.

Arms flailing like he was underwater.
Arms flailing alsof hij onder water.

It was just blind flailing, really.
Het was gewoon blind zwaaien, eigenlijk.

Flailing in the dark. Rebirth.
Wedergeboorte, zwaaiend in het donker.

Explains the psychosis and the flailing.
Verklaard het zwaaien en de psychose.

Rebirth… Flailing in the dark.
Wedergeboorte, zwaaiend in het donker.

He…- He's still kind of flailing.
Hij is er nog een beetje mee aan het worstelen.

One described me as a"flailing ceo with cop fantasies.
Een beschreef me als een"Dromende directeur met agenten fantasieën.

You got the strugglin' And arms flailing.
Je hebt de strugglin' en armen flailin.

Preferably without you flailing around like an idiot.
Ga niet als een idioot om je heen slaan.

More jumps, more flips and a lot less flailing.
Meer sprongen, meer salto's en minder gezwaai met de armen.

Flailing in a public pool? Swimming past a tiny-armed fat guy?
Voorbij een dikzak met korte armen zwemmen zwaaiend in een openbaar zwembad?

I can't help you if you keep flailing about.
Ik kan je niet helpen als je blijft zwaaien.

According to her husband, the flailing started before she got anywhere near that car.
Volgens haar man, begon het zwaaien nog voor ze bij de auto was.

Israel and Syria are stirring the pot. Flailing.
Israël en Syrië roeren in de pot. De vazalstaten zijn losgeslagen.

The sight of him helplessly flailing about to free you all.
De aanblik van hem, hulpeloos spartelend om jullie te bevrijden is zo aangrijpend.

arms flailing.
armen zwaaiend.

With the flailing arms, you know?
Met die fladderende armen. Uh,

but not by flailing in the air.
maar niet door zwaaiend in de lucht.

Satan flailing his arms is able to do an awful lot of chaos
Satan zwaait met zijn armen, en kan heel wat chaos aanrichten, en schade

His face became contorted and red… his arms flailing about.
Z'n gezicht was verwrongen en rood en hij maaide met z'n armen.

so the flailing's tapered off, the psychosis hasn't returned.
dus het zwaaien vermindert, de psychose is niet teruggekeerd.

And she's no longer bothered by those clumsy, flailing arms.
En ze heeft niet langer last van die onhandige, fladderende armpjes.

And he prances around the courtyard, flailing your sword, Sometimes he borrows your armor going,"I am Fabious!
Soms paradeert hij in uw wapenrusting over de binnenplaats, zwaait hij met uw zwaard en roept:"Ik ben Fabious!

Uh, maybe one of those giant compressed air guys with the flailing arms.
Uh, misschien een van die reusachtige perslucht jongens met die fladderende armen.

And he prances around the courtyard, flailing your sword, Sometimes he borrows your armor going,"I am Fabious!
Soms leent hij je harnas en danst hij rond de binnenplaats, zwaaiend met jouw zwaard, roepende,"Ik ben Fabious!

Get the hell out. Anyone who doesn't want to see my big, white, flailing butt.
Iedereen die mijn grote, witte, wagelende kont niet wil zien trap het hier verdomme af.

blindly flailing for food. What was once a free-swimming creature.
blindelings zwaaiend voor voedsel. Wat eens een vrij zwemmend schepsel was.

Hoe "flailing" te gebruiken in een Engels zin

Your unreasoned flailing and logical fallacies.

Duncan), and kids were flailing (i.e.

More weak flailing from our LOLO.

And here's the flailing robot child.

Giant inflatable arm flailing tube man?

Hysterically screaming and flailing his arms!

Flailing Goddart bug-out farrows exenterating intravenously.

Jessie with cartoony flailing anime arms?

Everything was flailing around pretty good.

And he’s been flailing every since.

Hoe "fladderende, zwaaiend" te gebruiken in een Nederlands zin

Alle ruimte voor fladderende vlinders dus!

Zuster komt binnen zwaaiend met mijn spuit.

We hebben elkaar even vriendelijk zwaaiend begroet.

Deze week opvallend: een fladderende maxi-rok.

Fladderende vogels uit een ondergrondse souvenirshop.

Voorop, zwaaiend met het vlaggetje, Lucie.

Zwaaiend met een rode 'dinky toy'.

Voormalige gijzelaars hingen zwaaiend uit de ramen.

Iets met een fladderende vogel ofzo.

Hij kwam zwaaiend naar ons ‘aangezeild’.