Wat Betekent FLAT-RATE AMOUNT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• forfaitair bedrag
• forfaitaire bedrag
• forfaitair tarief

Voorbeelden van het gebruik van Flat-rate amount in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Or a flat-rate amount equivalent to 12% of this threshold.
En forfaitair bedrag gelijk aan 12% van deze drempel.

In either case, the proved damage must be balanced, not the flat-rate amount.
In beide gevallen moet de aangetoonde schade worden vergoed en niet het forfaitaire bedrag.

Flat-rate amount, which currently is set at €650 per day.
Een forfaitair bedrag, dat momenteel is vastgesteld op 650 euro per dag.

For the consumption of electricity is a flat-rate amount of €25 per night charged.
Voor het verbruik van elektriciteit wordt een forfaitair bedrag van 25 € per nacht aangerekend.

A flat-rate amount representing the transport costs ex-factory to FOB;
Een forfaitair bedrag voor de kosten van vervoer af-fabriek tot het fob-stadium;

Free-at-frontier price' means the ex-works price plus a flat-rate amount of EUR 3/100 kg.
Onder'prijs franco grens' wordt verstaan de prijs af fabriek, verhoogd met een forfaitair bedrag van 3 EUR per 100 kg.

For Aquaplan a flat-rate amount of €40 applies for Aquaplan if no franco.
Voor Aquaplan geldt een forfaitair bedrag van €40 indien geen franco.

The 15% provided for in Articles 23, 24 and 25 of the said Regulation shall be replaced by a flat-rate amount of 25 ECU per tonne;
De 15%, bepaald in de artikelen 23, 24 en 25 van voornoemde verordening, vervangen door het forfaitaire bedrag van 25 Ecu/ton;

A flat-rate amount per tonne of sugar expressed as white sugar to cover the transport costs from the ex-factory stage to the fob port stage, fixed at.
Een forfaitair bedrag per ton suiker, uitgedrukt in witte suiker, voor de kosten van het vervoer af fabriek tot het fob-stadium, dat wordt vastgesteld op.

for the 1990/91 market ing year, the flat-rate amount provided for under the system of minimum stocks in the sugar sector.
voor het verkoopsei zoen 1990/1991, van het forfaitair bedrag als be doeld in de regeling inzake eenminimumvoorraad in de sector suiker.

The flat-rate amount to cover the cost of the packing referred to under the second subparagraph of paragraph 2 is fixed at EUR 1,57 per 100 kilograms of sugar.
Het forfaitaire bedrag voor de kosten van de verpakkingswijzen bedoeld in lid 2, tweede alinea, wordt vastgesteld op 1, 57 EUR per 100 kilogram suiker.

Commission Regulation(EEC) No 1727/84 of 20 June 1984 fixing, for the 1984/85 marketing year, the flat-rate amount provided for under the system of minimum stocks in the sugar.
Verordening(EEG) nr. 1727/84 van de Commissie van 20 juni 1984 tot vaststelling, voor het verkoopseizoen 1984/1985, van het forfaitair bedrag als bedoeld in de regeling inzake een minimumvoorraad in de sector suiker PBL 163 21.06.84 blz.29.

In that case, the flat-rate amount shall be increased to the multiple of 5 000 units of account necessary to guarantee the quantity of goods to be dispatched.
In dat geval wordt het vaste bedrag gesteld op het veelvoud van 5000 rekeneenheden dat nodig is als zekerheid voor de hoeveelheid te verzenden goederen.

Commission Regulation(EEC) No 1688/85 of 20 June 1985 fixing, for the 1985/86 marketing year, the flat-rate amount provided for under the system of minimum stocks in the sugar sector.
Verordening(EEG) nr. 1688/85 van de Commissie van 20 juni 1985 tot vaststelling, voor het verkoopseizoen 1985/1986, van het forfaitair bedrag als bedoeld in de regeling inzake een minimumvoorraad in de sector suiker PB L 162 21.06.85 blz.

A flat-rate amount representing the shipping costs from FOB to cif ship's hold European ports of the Community
Een forfaitair bedrag voor de kosten voor vervoer overzee vanaf het fob-stadium tot het stadium cif-scheepsruim in Europese havens van de Gemeenschap

the Commission shall withhold a flat-rate amount, under Article 14 of Council Regulation(EC) No 2040/2000(11), from advances on the entry in the accounts of the agricultural expenditure of the Member States.
nr. 2040/2000 van de Raad(11) een forfaitair bedrag in op de voorschotten bij afrekening van de landbouwuitgaven van de betrokken lidstaten.

The flat-rate amount to cover the cost of the packing referred to under(a)
Het forfaitaire bedrag voor de kosten van de verpakkingswijzen bedoeld in lid 2,

calculated degressively in accordance with the method set out in Annex VIIA, and a flat-rate amount of EUR 500 per species covered by Article 9(1)(b),
berekend wordt volgens de methode van bijlage VII, punt A, en een forfaitair bedrag van 500 EUR per vissoort waarop artikel 9, lid 1,

Political groups receive a flat-rate amount of DKR 17545.20
De fracties ontvangen elke maand een forfaitair bedrag van 17545, 20 DKR(8772,

less a flat-rate amount of EUR 0,29/100 kg net weight corresponding to the forwarding costs to the markets concerned.
markten geconstateerde gemiddelde verkoopprijs, na aftrek van een forfaitair bedrag van 0, 29 EUR/100 kg nettogewicht, zijnde de aanvoerkosten voor de betrokken markten.

The ex-factory prices shall be raised by a flat-rate amount of EUR 2,5 per 100 kilograms to take account of the transport costs necessary to deliver the butter to a cold storage plant.
Deze prijzen af fabriek worden vermeerderd met een forfaitair bedrag van 2, 5 EUR per 100 kg ter dekking van de noodzakelijke vervoerkosten om de boter aan een koelhuis te leveren.

No 2200/96 shall be borne by the EAGGF Guarantee Section at the flat-rate amount of EUR 132 per tonne net weight, in the case of products put up in packages of less than 25 kilograms net weight.
fruit zijn voor producten die worden aangeboden in verpakkingen met een nettogewicht van minder dan 25 kg, tegen een forfaitair tarief van 132 EUR per ton nettogewicht voor rekening van het EOGFL, afdeling Garantie.

A uniform flat-rate amount to cover the sea transport costs from the fob port in overseas department stage to the cif European ports in the Community stage
Een uniform forfaitair bedrag voor de kosten van het vervoer overzee van het fob-stadium in de Franse overzeese departementen tot het stadium cif scheepsruim in een Europese haven van de Gemeenschap

The threshold price for white sugar is equal to the target price in the surplus areas plus the transport costs calculated on a flat-rate basis from the area most in surplus in the Community to the furthest deficit area in the Community and a flat-rate amount to take account of the levy for the cost of disposing of non-quota sugar.
De drempelprijs voor witte suiker is gelijk aan de in de overschotgebieden geldende richtprijs vermeerderd met de forfaitair berekende kosten voor het vervoer van het gebied met het grootste overschot in de Gemeenschap naar het verst verwijderde gebied met een tekort binnen de Gemeenschap, alsmede met een forfaitair bedrag in verband met de bijdrage in de afzetkosten voor buiten de quota geproduceerde suiker.

the Commission shall withhold a flat-rate amount, in accordance with Article 14 of Council Regulation(EC) No 2040/2000(8), from advances on the entry in the accounts of the agricultural expenditure of the Member States.
nr. 2040/2000 van de Raad(8) een forfaitair bedrag in op de voorschotten op de afrekening van de landbouwuitgaven van de betrokken lidstaten.

A flat-rate amount of ECU 7/100 kg shall be granted to producer organizations for products,
Wordt aan de telersverenigingen een forfaitair bedrag van 7 ecu/100 kg toegekend voor andere producten dan appelen

Guarantee Fund(EAGGF), at the flat-rate amount of EUR 132 per tonne net weight, in the case of products put up in packages of less than 25 kilograms net weight.
Garantiefonds voor de Landbouw(EOGFL), afdeling'Garantie', en wel tegen een forfaitair tarief van 132 EUR per ton nettogewicht.

After increasing this by a flat-rate amount of 5 000 kg, the Minister definitively fixed the excess amount at 25
Na vermeerdering van deze hoeveelheid met een forfaitaire hoeveelheid van 5 000 kg stelde de minister voor het melkprijsjaar 1991/1992 een overschrijding bij de rechtstreekse verkoop vast van 25 179 kg

C isoglucose is not exported within the time limit laid down is also determined by taking into account a flat-rate amount representing the supposed economic benefit relating in particular to transport costs;
geheven over de hoeveelheden C-suiker of C-isoglucose die niet binnen de voorgeschreven termijn worden uitgevoerd, eveneens rekening wordt gehouden met een forfaitair bedrag, dat met het veronderstelde economisch voordeel in het bijzonder inzake vervoerkosten overeenkomt; dat het dienstig is

This flat-rate amount referred to in paragraph 1(b) shall be based on
Het in lid 1, onder b, bedoelde forfaitaire bedrag wordt vastgesteld aan de hand van het vrachtkostenelement Caribisch gebied-Verenigd Koninkrijk

Hoe "flat-rate amount" te gebruiken in een Engels zin

We charge a fixed flat rate amount of £3.95 to ship your goods any where in United Kingdom - no matter how much you order.

Hoe "forfaitaire bedrag, forfaitair tarief, forfaitair bedrag" te gebruiken in een Nederlands zin

Hetzelfde forfaitaire bedrag t.b.v. 16,73 EUR/dag is van toepassing.

Bij een dagopname wordt dat forfaitaire bedrag niet aangerekend.

Voortaan geldt er geen forfaitair tarief per vertaalde bladzijde meer.

Bedrijven kunnen een forfaitair bedrag betalen.

Voor niet-verhuurde woningen geldt een forfaitair tarief van 1,1%.

Het oorspronkelijke forfaitaire bedrag was 25.000 euro.

Het is ook een forfaitair bedrag toch?

Forfaitair bedrag voor actieve sportclubs Alle sportclubs krijgen eenzelfde forfaitair bedrag toegewezen.

Hiervoor wordt een forfaitair bedrag aangerekend.

Het forfaitaire bedrag van € 4.000 geldt voor drie maanden.