Wat Betekent FLESH WILL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

[fleʃ wil]
[fleʃ wil]
vlees zal
leeft zal
life will
live will
lifetime will
gaat het vlees

Voorbeelden van het gebruik van Flesh will in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
My flesh will remain.
Mijn lichaam zal buiten blijven.
The sins of the flesh will ruin her.
De zonden van het vlees zullen haar kapotmaken.
The flesh will then follow the heart.
Het vlees zal het hart dan volgen.
But even there, its flesh will not be wasted.
Maar zelfs daar gaat het vlees niet verloren.
All flesh will see God's salvation.''.
En alle vlees zal de zaligheid Gods zien.
But the only God of all flesh will punish your country!
Maar de enige God van al wat leeft zal uw land straffen!
The flesh will cascade from the bones in gentle waves.
Het vlees zal zachtjes van het been vallen.
Love of the flesh will not last.
Liefde uit lust zal niet volharden.
The flesh will rot away, but the bumps will still be there.
Het vlees zal wegrotten, maar die voorgevel blijft.
Get close enough, And the flesh will melt off your bones.
Sta je er dicht genoeg bij, je vlees zal van je botten smelten.
And the flesh will melt off your bones.
Je vlees zal van je botten smelten.
Beloved, no righteousness of the flesh will ever stand before God.
Geliefden, geen gerechtigheid van het vlees zal ooit voor God kunnen bestaan.
And all flesh will see the salvation of God.
En alle vlees zal de zaligheid Gods zien.
The confusion of heart and mind and the flesh will break down their convictions.
De verwarring tussen hart en geest en het lichamelijke zal hun overtuigingen doen breken.
And your flesh will taste sweeter now that it's aroused.
En je vlees zal zoeter proeven, nu het opgewonden is.
even there its flesh will not be wasted.
zelfs daar gaat het vlees niet verloren.
Sukar's flesh will melt away.
Sukars vlees zal wegsmelten.
And added to the protein bank from its library of authorised persons If the system is not able to recognise your facial images your flesh will be disposed of as useful organic material.
Als het systeem uw gezichtsopnamen niet herkent uit de bibliotheek met geautoriseerde personen, je vlees zal worden weggedaan als nuttig organisch materiaal en toegevoegd aan de eiwitbank.
Moreover my flesh will live in hope.
Ook mijn vlees zal rusten in hope;
If the system is not able to recognise your facial images from its library of authorised persons and added to the protein bank your flesh will be disposed of as useful organic material.
Als het systeem uw gezichtsopnamen niet herkent uit de bibliotheek met geautoriseerde personen, je vlees zal worden weggedaan als nuttig organisch materiaal en toegevoegd aan de eiwitbank.
Lucas flesh will be my flesh..
Lucas' huid, zal de mijne worden.
If the system is not able to recognise your facial images from its library of authorised persons, your flesh will be disposed of as useful organic material, and added to the protein bank.
Als het systeem uw gezichtsopnamen niet herkent uit de bibliotheek met geautoriseerde personen, je vlees zal worden weggedaan als nuttig organisch materiaal en toegevoegd aan de eiwitbank.
The flesh will be quite stiff after you remove from the borax.
Het vlees zal behoorlijk stijf zijn nadat je de borax verwijdert.
the fruit will be saturated nitrate compounds, the flesh will be tasteless,
zal het fruit verzadigde nitraatverbindingen zijn, zal het vlees smaakloos zijn,
When done, the flesh will easily pull away from the bone.
Als de vis gaar is, komt het vlees heel gemakkelijk los van de graat.
Your flesh will be disposed of as useful organic material from its library of authorised persons If the system is not able to recognise your facial images and added to the protein bank.
Als het systeem uw gezichtsopnamen niet herkent uit de bibliotheek met geautoriseerde personen, je vlees zal worden weggedaan als nuttig organisch materiaal en toegevoegd aan de eiwitbank.
In gentle waves… The flesh will cascade from the bones Puta!
Het vlees zal zachtjes van het been vallen!
And all flesh will approach, so as to adore before my face, says the Lord.
En alle vlees zal benaderen, om zo aanbidden voor Mijn aangezicht, zegt de Heer.
The only God of all flesh will punish your country,
De enige God van al wat leeft zal uw land straffen,
And all flesh will see that I the Lord have had it lighted:
En alle vlees zal zien, dat Ik, de HEERE, dat aangestoken heb;
Uitslagen: 44, Tijd: 0.0424

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands