Due to the shortcomings of effort-sharing, the EESC feels it is important to introduce flexibility mechanisms and develop them further.
Vanwege de tekortkomingen van de lastenverdeling moeten er flexibele mechanismen worden ingevoerd en verder worden ontwikkeld.
UNDERLINES the importance of flexibility mechanisms in order to meet the targets in a cost-effective manner.
ONDERSTREEPT het belang van de flexibiliteitsmechanismen om de streefcijfers op een kosteneffectieve manier te halen.
In its communication on climate change, the Commission has defined a number of key principles regarding the flexibility mechanisms.
De Commissie heeft in haar mededeling over de klimaatverandering een aantal kernprincipes in verband met de flexibele mechanismen gedefinieerd.
For all three options, flexibility mechanisms have been considered,
Voor de drie opties zijn flexibiliteitsmechanismen overwogen, zoals wagenparkgemiddelden,
you spoke about'milestones' and'taking action at home', but on the other, you repeatedly emphasised the flexibility mechanisms.
anderzijds legde u steeds weer de nadruk op de flexibele mechanismen.
secured strict enforcement of the flexibility mechanisms, it will make much more sense to talk to the developing countries about their obligations.
voor een strikte handhaving van de flexibele mechanismen hebben gezorgd, kunnen we ook eens met de ontwikkelingslanden over hun verplichtingen gaan praten.
including the flexibility mechanisms.
bijvoorbeeld de flexibele mechanismen.
The third shortcoming concerns the non-inclusion of flexibility mechanisms that would enable the Member States to make adjustments to national and regional situations.
De derde tekortkoming van dit verslag ligt besloten in het niet opnemen van flexibele mechanismen die de lidstaten de mogelijkheid zouden kunnen geven de regels aan de heersende nationale of regionale omstandigheden aan te passen.
then use flexibility mechanisms to find the best solution.
vervolgens gebruik te maken van flexibiliteitsmechanismen om de beste oplossing te vinden.
The availability of storage and equivalent alternative flexibility mechanisms as an integrated part of the overall gas supply system is crucial for an efficient operation of the gas system.
De beschikbaarheid van opslag en equivalente alternatieve flexibiliteitsmechanismen als een geïntegreerd deel van het totale gasvoorzieningssysteem is doorslaggevend voor een efficiënte exploitatie van het gassysteem.
Within the context of the UN FCCC, electricity generation from RES is singled out as an important element in project-related flexibility mechanisms under the Kyoto Protocol.
In de context van het Raamverdrag van de Verenigde Naties inzake klimaatverandering wordt de opwekking van elektriciteit uit duurzame energiebronnen aangeduid als belangrijkste element van de in het Protocol van Kyoto voorziene projectgerelateerde flexibele mechanismen.
Lastly, I voted in favour of the references to the need to avoid overusing the Kyoto Protocol flexibility mechanisms, since Europe must actually reduce its emissions if it wants to retain its leading role in international negotiations
Ten slotte heb ik ook mijn steun verleend voor de verwijzingen naar de noodzaak om overmatig gebruik van de flexibiliteitsmechanismen van het Protocol van Kyoto te voorkomen, aangezien Europa zijn emissies effectief moet terugdringen om een voortrekkersrol
too many flexibility mechanisms and too little compulsion.
onze richtlijnen te veel uitzonderingen, te veel flexibele mechanismen en te geringe dwangmatigheid bevat.
These consultations addressed different options for enhancing the existing domestic flexibility mechanisms in the ESD in the period after 2020
Tijdens deze raadplegingen zijn verschillende opties besproken om de bestaande interne flexibiliteitsmechanismen in de ESD in de periode na 2020 te verbeteren
regulated access to storage as different flexibility mechanisms exist which may be taken into account in negotiations.
een gereguleerde toegang tot opslaginstallaties aangezien er verschillende flexibiliteitsmechanismen bestaan welke bij de onderhandelingen in aanmerking kunnen worden genomen.
combined with alternative flexibility mechanisms such as more fluid cross-border trade, pipeline swing
in combinatie met alternatieve flexibiliteitsmechanismen zoals vlottere grensoverschrijdende handel, variatie van de toevoer via pijpleidingen("pipeline swing")
Norway would be attributed an estimated numerical reduction target of 40% below 2005 levels and flexibility mechanisms will be available for Norway and Iceland as for Member States.
zou aan Noorwegen een geschatte reductiedoelstelling van 40% onder het niveau van 2005 worden opgelegd, en net zoals voor de lidstaten zullen voor Noorwegen en IJsland flexibele mechanismen beschikbaar zijn.
The EESC therefore supports the Commission's proposal to increase the flexibility rate to 50% for sectors already covered by flexibility mechanisms under the 1997 NRMM Directive
Daarom is het EESC voorstander van onderhavig Commissievoorstel om het flexibiliteitspercentage tot 50% op te trekken voor sectoren die al onder de flexibele regeling van de NWBMM-Richtlijn van 1997 en de bijbehorende wijzigingen vallen,
capping absolute emissions and strengthen the use of flexibility mechanisms resulting from projects implemented in third countries.
in sterkere mate gebruik maken van de flexibiliteitsmechanismen die voortvloeien uit projecten welke zijn uitgevoerd in derde landen.
transfers of technologies which will assist the developing countries in resolving the problem of climate change, the flexibility mechanisms provided for by the Kyoto protocol,
de ontwikkelingslanden helpen de problemen in verband met de klimaatverandering op te lossen, op de in het Protocol van Kyoto voorziene flexibiliteitsmechanismen die de nationale actie aanvullen
The project assesses the contribution of one of the flexibility mechanisms recommended by the Kyoto Protocol to the Belgian policy of greenhouse gases emissions reduction
Het project evalueert de bijdrage van één van de flexibiliteitsmechanismen aangeraden door het Protocol van Kyoto voor het Belgische beleid voor uitstootvermindering van broeikasgassen en pakt de problematiek
It falls short of what is needed in the discussion on the distortions introduced by so-called flexibility mechanisms and the need for their abolition or recasting.
In de discussie is onvoldoende aandacht voor de verstoringen die worden veroorzaakt door zogenaamde flexibiliteitsmechanismen en de noodzaak van de afschaffing of herziening van deze mechanismen.
The Committee therefore supports the Commission's proposal to increase the flexibility rate to 50% for sectors already covered by flexibility mechanisms under the 1997 NRMM Directive
Daarom is het EESC voorstander van onderhavig Commissievoorstel om het flexibiliteitspercentage tot 50% op te trekken voor sectoren die al onder de flexibele regeling van de NWBMM-Richtlijn van 1997 en de bijbehorende wijzigingen vallen,
The approximation of the laws of the Member States relating to the measures to be adopted to reduce the emission of gaseous and particulate pollutants from internal combustion engines for installation in non-road mobile machinery is governed by Community provisions incorporating reduced flexibility mechanisms, which lay down increasingly stringent emission limits in the periods established for compliance.
Voor de onderlinge afstemming van de wetten die in de lidstaten zijn uitgevaardigd inzake de maatregelen die moeten worden genomen tegen verontreinigende gassen en deeltjes die worden uitgestoten door in NWBMM gemonteerde verbrandingsmotoren, zorgen EU-voorschriften, met ingeperkte flexibele regelingen, die de emissies aan grenswaarden binden.
Uitslagen: 47,
Tijd: 0.0737
Hoe "flexibility mechanisms" te gebruiken in een Engels zin
Large-scale application of the so-called flexibility mechanisms to acquire emission reduction credits by ‘Joint Implementation’ and the ‘Clean Development Mechanism’ (JI/CDM).
To understand the need for this group to exist is to understand the need for flexibility mechanisms to achieve larger geo-economic goals.
Abstract : This paper examines the economic rationale behind both the quantitative targets and the flexibility mechanisms adopted in the Kyoto Protocol.
When attorneys draft trust documents, it's important to include maximum flexibility mechanisms to better respond to future tax, societal and beneficiary changes.
If flexibility mechanisms are not part of the new carbon price approach, how will existing offset projects be integrated into new approach?
The chapter provides an overview of flexibility mechanisms in international agreements and the role of such mechanisms in promoting or inhibiting international cooperation.
Indeed, the European Union needed to set up diverse flexibility mechanisms for those countries more resistant to cede part of their criminal power.
Flexibility mechanisms allow variation in that regulation, either via statute authorised under enterprise bargaining or Individual Flexibility Agreements; or via common law contracts.
The combined effect of the flexibility mechanisms would be to cut costs while ensuring that emissions drop substantially in the EU and abroad.
Second, the county introduced a number of flexibility mechanisms for conventionalpower plants to adjust to the entry of wind energy into the power market.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文