Wat Betekent FLOATING AWAY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wegzweefde
• weg zweven
• wegdrijven

Voorbeelden van het gebruik van Floating away in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Floating away!
Ik zweef weg.

It's all our food floating away.
Het is al ons eten dat wegdrijft.

Floating away.
Die zweeft weg.

Be a shame to have you floating away.
Het zou zonde zijn als u wegwaait.

Floating away.
We drijven weg.

Never taught them to anybody. Floating away.
Nooit aan iemand geleerd. Weg zweven.

Floating away.
Hij zweefde weg.

It looks like they are floating away with the wind.
Het lijkt wel of ze meegevoerd worden door de wind.

Floating away.- Never taught them to anybody.
Nooit aan iemand geleerd. Weg zweven.

And I felt and saw us floating away out of the silent valley.
En ik voelde en zag ons wegzweven vanuit het stille dal.

Sometimes grasped by the hands of an artist and then floating away?
Soms gegrepen door de handen van een kunstenaar en dan wegzwevend?

Floating away from me. The way he looked that night in the ice.
Toen hij van me wegdreef. De manier waarop hij keek op die avond in het ijs.

They resemble drawings or cartoons, floating away from the paper.
Ze lijken op tekeningen of cartoons, weggedreven van het papier.

I saw Emily spirit the night she died, leaving her body. Streaming out of her mouth and floating away.
Ik zag Emily's geest haar lichaam verlaten en weg zweven.

They believe that with the floating away of a krathong, the accident drifts away from them.
Ze geloven dat met het wegdrijven van een krathong, het ongeluk van hen wegdrijft..

The way he looked that night in the ice floating away from me.
De manier waarop hij keek op die avond in het ijs… toen hij van me wegdreef.

The following days, the oil floating away was photographed
De dagen daarop is het afdrijven van de olie gefotografeerd

She had to wear special shoes made of lead to keep her from floating away.
Ze moest speciale schoenen dragen van lood om te voorkomen dat ze wegzweefde.

Some 20 feet across, was seen floating away from the Tower, Bearing the mysterious Doctor aloft. According to contemporary accounts, two nights later, a magical sphere.
Twee nachten later werd een magische bol van ongeveer 6 meter gezien, die wegzweefde van de Tower, terwijl het de doctor meenam.

Babette sees the boat floating away.
ziet Babette de boot weg drijven.

space exist, and floating away in a fantasy dimension created by breath-taking music, unforgettable!
ruimte bestaan, en wegdrijven in een fantasiedimensie gecreëerd door adembenemende muziek, weergaloos!

use bungee cords to stopfrom floating away.
lichaamsoefeningen waarbij hij of zij bungee touw gebruikt om niet weg te zweven.

helplessly floating away in the waves, took the wise King Bharata considering it orphaned,
hulpeloos wegdreef in de golven, nam de wijze koning Bharata die het als verweesd beschouwde,

forks are attached to a tray withmagnets to prevent them from floating away.
vorken met magneten aan het bord zijn bevestigd om te voorkomen dat ze wegzweven.

With that broadened consciousness we will be able, without floating away, to get beyond the timeline,
Met dat verruimde bewustzijn zullen we in staat zijn om, zonder weg te zweven, voorbij de tijdgrens te raken,

Float away like a fairy.
Wegdrijven als een elf.

Someone worried the boat will float away?
Was iemand bang dat hij zou wegdrijven?

You will not float away.
Je zal niet wegzweven.

If you weren't holding on to me right now… I would float away.
Als je me nu niet vast zou houden… zou ik weg zweven.

and watch it float away from your mind.
zie 'm uit uw gedachten wegdrijven.

Hoe "floating away" te gebruiken in een Engels zin

She saw it floating away from her.

Unframed and floating away from the wall.

Visualize the bad floating away from your body.

She found herself floating away from her herd.

Mine seems to be floating away from me.

It keeps us from floating away into space.

Those objects are floating away when I move.

It starts floating away ingame and on editor?

There’s talk of splinter groups floating away altogether!

floating away from the rest of the country.

Hoe "weg zweven, wegdrijven" te gebruiken in een Nederlands zin

En weg zweven we samen uit de troosteloze uitzichtloze stadsjungle.

Daarnaast kan ik heerlijk weg zweven zonder iets van de aanraking te missen.

Te ver van de kust wegdrijven is niet verstandig.

De citroengeur, werkt gunstig op het wegdrijven van muggen.

Afsteken en wegdrijven lijkt mij de beste optie.

Heerlijk wegdrijven in een veld van klanken.

Angst is een symptoom van het wegdrijven van God.

En wegdrijven van alles wat moet, dat sowieso.

Vervolgens laten we ons wegdrijven totdat de zon ondergaat.

Alleen het wegdrijven lukt nog niet echt.