Voorbeelden van het gebruik van Float away in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
You know, float away.
Float away like a fairy.
Wegdrijven als een elf.You will not float away.
And float away to west Germany?- You want us to climb into a balloon?
We moeten in een ballon klimmen en weg zweven?You will not float away.
Je zult niet wegdrijven.I float away, and you get a bag of food scientifically formulated for aging cats.
Ik zweef weg en jij hebt dan een zak voer voor ouder wordende katten.I's don't wanna float away.
Ik wil niet wegdrijven.And we will float away with their garbage. Chewie,
En we zullen met hun afval wegdrijven. Chewie,He's just gonna float away.
Hij gaat gewoon wegdrijven.it will make all your troubles float away.
ze zal al je problemen laten wegdrijven.We can't let it float away! No!
Hij mag niet wegdrijven. Nee!If Don isn't holding me down. Sometimes I feel like I will float away.
Soms voelt het alsof ik zal wegdrijven als Don me niet tegenhoudt.We're just gonna float away forever.
Throw the cross down into the river and watch it float away.
Werp het kruis in de rivier en zie hoe het wegdrijft.Pop up and float away.
If you weren't holding on to me right now… I would float away.
Als je me nu niet vast zou houden… zou ik weg zweven.If we could all float away from the Spree.
Als we allemaal konden wegzweven van de Spree.Like I'm watching myself float away.
Alsof ik mijzelf zie wegdrijven.Everything is possible, so float away on your dreams and imagination.
Alles is mogelijk. Zweef weg op je dromen en fantasie.it's gonna float away.
hij gaat wegdrijven.Correct: Let your troubles float away while you relax in a Jacuzzi® whirlpool spa.
Juist: laat je problemen wegzweven terwijl je ontspant in een Jacuzzi® whirlpool spa.Someone worried the boat will float away?
Was iemand bang dat hij zou wegdrijven?Close your eyes and float away with Sander Chan.
Sluit je ogen en zweef weg met Sander Chan.Because this is the moment that we float away.
Omdat dit het moment is dat we wegzweven.Sometimes I feel like I will float away if Don isn't holding me down.
Soms voelt het alsof ik zal wegdrijven als Don me niet tegenhoudt.At times you can dream away, float away.
Bij vlagen kun je heerlijke wegdromen, wegzweven.Mesmerizing passages let you float away in the deeper thoughts of Caïnan Dawn's music.
Riggs, leave my stuff and float away.
Riggs, laat mijn spullen hier en zweef weg.Try to let them go and see them float away, for instance on a cloud.
Probeer ze los te laten en zie ze wegdrijven op bv een wolk.If you weren't holding on to me right now… I would float away.
Zou ik wegzweven. Als je me nu niet vast 
