Voorbeelden van het gebruik van Forest ecosystems in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The protection of forest ecosystems is therefore a major concern.
European network of permanent sample plotsfor the monitoring of forest ecosystems.
S1:Europees netwerk van permanente waarnemingspunten voor de monitoring van de bosecosystemen.Forest ecosystems biodiversity and protection of forest soils.
Biodiversiteit van de bosecosystemen en bescherming van de bosbodem;Aid for investments improving the resilience and environmental value of forest ecosystems.
Steun voor investeringen ter verbetering van de veerkracht en de milieuwaarde van bosecosystemen.Forest ecosystems are diverse
Bosecosystemen zijn uiteenlopend van aardAssess impacts of climate change on forest ecosystems, including forest biodiversity;
De effecten van klimaatverandering op bosecosystemen, waaronder de bosdiversiteit, te evalueren;This implies respect for the indigenous peoples who depend on forest ecosystems.
Daarbij dient It is thus essential to investigate the reaction of forest ecosystems to elevated atmospheric CO2 concentrations.
Het is dus essentieel om de reactie van bosecosystemen op een verhoogde CO2 concentratie te onderzoeken.Most of these threats can have cross-border effects and can seriously upset and even destroy forest ecosystems.
De meeste van deze bedreigingen kunnen grensoverschrijdende gevolgen hebben en de bosecosystemen ernstig ontregelen en zelfs vernietigen.The need to protect forest ecosystems and to monitor their health has been recognised in the past.
In het verleden is de noodzaak continuous surveillance of the forest ecosystems shall be carried out.
wordt een intensieve en doorlopende bewaking van het bosecosysteem uitgevoerd.They all agreed that protection of forest ecosystems is an integral part of sustainable
Zij waren unaniem van oordeel dat bescherming van de bosecosystemen integraal deel uitmaakt van duurzaamIntensive Monitoring So far, the Pan-European Intensive Monitoring Programme of Forest Ecosystems consists of 770 plots.
Intensieve bewaking Momenteel beslaat het pan-Europese programma voor de intensieve bewaking van bosecosystemen 770 waarnemingspunten.Forest ecosystems are exposed to serious threats from air pollution,
Bosecosystemen worden in ernstige mate bedreigd door luchtverontreiniging,Project website Final reports EcoRisk A decision support tool to manage climate change risks to forest ecosystems.
Eindrapporten EcoRisk Een beleidsondersteunend beslissingssysteem voor het beheer van de risico's van klimaatveranderingen voor bosecosystemen.The CBD Programme of work on forest ecosystems being integrated into the work of the UN Forum on Forests
Inpassing van het werkprogramma van het VBD inzake bosecosystemen in de werkzaamheden van het Forum on Forests van de VNcarbon allocation in typical Belgian forest ecosystems.
de koolstofallokatie in typisch Belgische bosecosystemen.The main objective of the EU scheme will be to monitor European Forest Ecosystems Condition and to protect Union's forests against harmful influences.
Het voornaamste doel van de EU-actie is de gesteldheid van de Europese bosecosystemen te bewaken en de bossen van de Unie tegen schadelijke invloeden te beschermen.for research to improve the protection of forest ecosystems.
onderzoekers kunnen gebruiken om de bescherming van de bosecosystemen te verbeteren.biodiversity, forest ecosystems and sustainable forest management amendments 1-8, 9-11, 14.
het capturing atmospheric carbon in forest ecosystems.
voor het vasthouden van atmosferische koolstof in het bosecosysteem.However, cause-effect studies indicate that the stresses experienced by forest ecosystems can be divided into three broad categories: predisposing, inciting and contributing.
Uit studies naar oorzakelijke verbanden kan evenwel worden afgeleid dat de door bosecosystemen ondervonden stress kon worden ingedeeld in drie effectklassen.A Community scheme to protect forests against atmospheric pollution establishes a system for intensive monitoring of forest ecosystems.
In het kader van een communautaire regeling ter bescherming van composition and functioning of forest ecosystems worldwide due to the limited migration and adaptation potential of trees.
samenstelling en het functioneren van bosecosystemen door de beperkte migratie- en adaptatiecapaciteit van bomen.continuous monitoring of the forest ecosystems.
information on forest ecosystems conditions and harmful influences affecting the Community's forest ecosystems.
informatie omtrent Identify key structural and functional ecosystems elements to be used as indicators for assessing status and trends of forest ecosystems biodiversity;
Belangrijke structurele en functionele ecosysteemelementen die als indicatoren voor de beoordeling other forests in developing countries” means the natural and semi-natural forest ecosystems, whether primary or secondary, whether closed
andere bossen in ontwikkelingslanden": de natuurlijke of semi-natuurlijke, primaire of secundaire bos-ecosystemen in gesloten dan wel open bosformaties,the development of forest conditions and on factors affecting forest ecosystems.
de ontwikkeling van de gesteldheid van de bossen en over factoren die op bosecosystemen van invloed zijn.Whereas the results of the observations on permanent observation plots for the continuous surveillance of forest ecosystems should be forwarded to the Commission on a yearly basis;
Overwegende dat de resultaten van de waarnemingen op de permanente registratiepunten voor de doorlopende bewaking van de bosecosystemen jaarlijks aan de Commissie moeten worden toegezonden;
