Wat Betekent FORETELLING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• voorspellen
• voorspelde
• voorzegging

Voorbeelden van het gebruik van Foretelling in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Foretelling the future now,?
Voorspel je nu ook al de toekomst?

No, it's my foretelling dream.
Nee, dat is m'n voorspellende droom.

A foretelling of mass extinction.
Een profetie van massale uitroeiing.

George has been foretelling my death.
George heeft mijn dood voorspeld.

Not because she was afraid of the bandit, but because of what he foretelling.
Niet omdat zij bang was van deze gangster, maar om dat wat hij voorspelde.

It was the foretelling of the coming of Christ.
Het was de voorspelling van Christus' verrijzenis.

GOD legitimizes Himself by foretelling the future.
GOD legitimeert zich door de toekomst te voorzeggen.

It was the foretelling of the coming of Christ.
Dat was de voorbode van de komst van Christus.

It can wait. See, the thing about foretelling the future is.
Het punt met het voorspellen van de toekomst is, het kan wachten.

In people foretelling the future using chicken bones?
Mensen die de toekomst voorspellen met kippenbotjes?

Palm reading, characterization and foretelling the future through….
Handlezen, karakterisering en het voorspellen van de toekomst… Similar Images.

Anyhow, the foretelling of the future, belongs to God.
Sowieso is het voorzeggen van de toekomst slechts aan God voorbehouden.

It's possible he wasn't just recounting the past but foretelling the future.
Mogelijk haalde hij niet alleen het verleden aan, maar voorspelde de toekomst.

The thing about foretelling the future is,
Het punt met het voorspellen van de toekomst is,

It's possible he wasn't just recounting the past but foretelling the future.
Het is mogelijk dat hij niet sprak over het verleden, maar de toekomst voorspelde.

By means of prophecy(= foretelling) GOD proves the truth of the Scriptures.
Door middel van profetie(= voorzegging) bewijst GOD de waarheid van de Schriften.

It's possible he wasn't just recounting the past but foretelling the future.
Het kan dat hij het niet alleen over het verleden had… maar ook de toekomst voorspelde.

The foretelling speaks about Jesus' present position at the right hand of God.
De voorzegging spreekt van Christus' tegenwoordige positie aan Gods rechterhand.

Precisely in the prophecy(= foretelling) GOD proves his word.
Juist in de profetie(=voorzegging) bewijst GOD zijn woord.

But foretelling the future. It's possible he wasn't just recounting the past.
Het is mogelijk dat hij niet sprak over het verleden, maar de toekomst voorspelde.

But its purpose is not a foretelling of concrete events.
Het doel ervan is echter niet om concrete gebeurtenissen te voorspellen.

A foretelling of mass extinction,
Een profetie van massale uitroeiing,

An auspicious combination foretelling prosperity, great change, and excitement.
Een gunstige combinatie die voorspoed, grote verandering en beroering voorspelt.

The Tarot in magickal workings has very little to do with foretelling the future.
De Tarot binnen de magie heeft weinig te maken met het voorspellen van de toekomst.

When I found the prophecy foretelling your family's end, Oh, no. I knew it was true.
Nee. wist ik dat het waar was. Toen ik de profetie vond die jullie ondergang voorspelde.

Foretelling their fates. I believe what this is is the work of good spirits.
Die het lot voorspelden dat het kind gauw zou ondergaan. Ik denk dat dat het werk is van goeie geesten.

He didn't discover until the next morning that the whimsical remark would prove foretelling.
Hij wist het niet tot de volgende ochtend dat de grillige opmerking voorspellen zou blijken.

When I found the prophecy foretelling your family's end, I knew it was true… and that I was its living embodiment.
Toen ik de profetie vond die jullie ondergang voorspelde, wist ik dat het waar was.

mind reading, foretelling the future.
toekomst voorspellen.

The silence, an eerie foretelling of the destruction to come at one o'clock,
De stilte, een griezelige voorspelling van de komende vernietiging om één uur,

Hoe "foretelling" te gebruiken in een Engels zin

Can you imagine foretelling all of that?

What is divination and foretelling the future?

Read more about Shippers Foretelling Future Deliveries!

But was the dream really foretelling something?

Deep-laid Hannibal travelling, evacuators foretelling fevers mortally.

Foretelling the stars of the unborn night.

Norway’s Brilliant “National Apology”: Art foretelling Reality?

What was David foretelling about the Christ?

Well, not only is the foretelling real.

Representing Odin's messengers capable of foretelling death.

Hoe "voorspelde, voorspellen, voorzegging" te gebruiken in een Nederlands zin

Voorspelde sterfte geassocieerd met selectieve begin.

Het wordt een 'PVV-haatproces', voorspelde hij.

Pham zelf voorspelde zijn eigen arrestatie.

Supplementen kunnen voorspellen hoe mooi niet.

Analisten voorspellen alvast heel wat moeilijkheden.

Blommaert ‘Volu-spa of voorzegging der priesterin, door Ph.

Elpida fragouli van voorspellen beide soorten.

Voorzegging van den Val van Petrus, Matth.

Volgend jaar met die voorspellen een.

Dan wordt voorspellen een stuk eenvoudiger.