Wat Betekent FORMALISE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• formaliseren
• formaliseer
• te officialiseren

Voorbeelden van het gebruik van Formalise in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I am not sure how we formalise this.
Ik weet niet zeker hoe we dit formaliseren.

Structure and formalise knowledge of your assets.
Structurering en vormgeving van de kennis van uw assets.

I hope that the European Council will formalise this matter.
Ik hoop dat de Europese Raad dit zal formaliseren.

Formalise the functional and technical tender specifications.
Formaliseren van de functionele en technische bestekspecificaties.

It would simply formalise that procedure.
Ik wil enkel dat deze procedure een formeel karakter krijgt.

Formalise the agreements in writing,
Formaliseer de afspraken schriftelijk,

Ensure that air navigation service providers formalise their working relationships appropriately;
Erop toe te zien dat verleners van navigatiediensten hun werkrelaties op passende wijze formaliseren;

Formalise these procedures and check work done in an easy,
Formaliseer deze procedures en controleer het gedane werk op een eenvoudige,

By signing the cooperation agreement, the five partners formalise their long-standing cooperation on environmental issues.
Met de ondertekening van de overeenkomst formaliseren de vijf partners hun reeds lange samenwerking rond milieu.

Formalise and control application administrators requesting ad-hoc privileged access.
Formaliseer en controleer applicatie-administrators die ad hoc geprivilegieerde toegang aanvragen.

The United Nations Conference to be held in Copenhagen at the end of 2009 should in principle formalise this new multilateral framework.
AANDACHTSPUNTEN die eind 2009 in Kopenhagen zal plaatsvinden, dient in principe dit nieuwe multilateraal kader te formaliseren.

You collect, formalise and validate the functional
Je verzamelt, formaliseert en valideert de functionele

once the Treaty is ratified, you can formalise the whole package.
het Verdrag is geratificeerd, kunt u het hele pakket formaliseren.

Service level agreements formalise the commitment of departments to provide internal resource.
Overeenkomsten over dienstverleningsniveaus formaliseren de verplichting van afdelingen om interne resources ter beschikking te stellen.

you can then formalise it.
u kunt het dan formaliseren.

Guy's and St Thomas' hospitals formalise their joint arrangements for teaching medical students as‘The United Hospitals of the Borough.
Guy's en St. Thomas' ziekenhuizen formaliseren hun gezamenlijke regelingen voor onderwijs aan studenten geneeskunde als'The United Ziekenhuizen van de Borough.

That is the best way, the best pressure that you can put on those other countries that have to sign: formalise it, because they know that we want to go forward.
Dat is de beste manier, de best mogelijk druk die u kunt uitoefenen op de andere landen die het Verdrag nog moeten ondertekenen: formaliseer het, omdat ze weten dat we verder willen.

The Commission will formalise the progress that has been achieved so far in the framework of the electricity regulatory forum with legislative measures.
De Commissie zal de vooruitgang die tot dusver in het kader van het regelgevingsforum voor elektriciteit is geboekt, formaliseren in wettelijke maatregelen.

within this three-year period, a Ministerial Decree is assigned to the exporter's bank to formalise the granting of this support.
wordt er een Ministerieel Besluit toegekend aan de bank van de exporteur om zo de toekenning van deze steun te officialiseren.

The Commission should strive to systematically promote and formalise EU industry's involvement in its energy dialogues with strategic partners.
De Commissie moet streven naar een systematische stimulering en formalisering van het betrekken van de Europese industrie bij haar energiedialogen met strategische partners.

The IGC should formalise the Member States' commitment to speed up completion of the Single Market
De lidstaten tijdens de IGC formeel vastleggen dat zij vaart zullen zetten achter de voltooiing van de interne markt

additional measures be requested, the Commission will formalise its assessment on the situation by adopting an opinion on the basis of the Schengen Borders Code.
om aanvullende maatregelen wordt gevraagd, zal de Commissie haar oordeel over de situatie formaliseren door op basis van de Schengengrenscode advies uit te brengen.

The EU must now formalise the principle whereby Member States act in the benefit of the EU as a whole in bilateral energy relations with key partners and in global discussions.
De EU moet nu het beginsel formaliseren waarbij de lidstaten handelen in het belang van de EU als geheel bij bilaterale betrekkingen op energiegebied met haar belangrijkste partners en bij mondiaal overleg.

Paul Samuelson) attempted to interpret and formalise Keynes's writings in terms of formal mathematical models.
Paul Samuelson) de geschriften van Keynes te interpreteren en in termen van formele wiskundige modellen te formaliseren.

It is recommended to clearly define and formalise follow-up on generic services, both in terms of customer satisfaction
Aanbevolen wordt de follow‑up inzake algemene diensten duidelijk te definiëren en te formaliseren, zowel wat klantentevredenheid

Recently a new organisational form of involvement of national regulators at Community level has developed in the form of European groups of regulators which aim to reinforce and formalise the role of sector-specific regulatory authorities at EU level.
Sinds kort worden de nationale regelgevers op communautair niveau op nieuwe wijze ingeschakeld in de vorm van de Europese groep van regelgevende instanties die tot doel heeft om de rol van sectorspecifieke regelgevende instanties op EU-niveau te vergroten en te formaliseren.

Moreover, the EPC should improve and formalise its links and influence through permanent participation in« standard-setting organisations»,
Bovendien dient de EPC zijn banden en zijn invloed te verbeteren en te formaliseren door middel van permanente vertegenwoordiging in organisaties voor het vaststellen van standaarden,

In order to enhance their involvement, the Employment, Social Policy, Health and Consumer Affairs Council must formalise the Tripartite Social Summit through a Council Decision ahead of the Spring European Council.
Om hun betrokkenheid te vergroten, moet de Raad Werkgelegenheid, Sociaal beleid, Volksgezondheid en Consumentenzaken de tripartiete sociale top vóór de voorjaarsbijeenkomst van de Europese Raad bij een besluit van de Raad formaliseren.

Member States A, B and C will formalise their cooperation in the pilot scheme by appropriate legal instruments, e.g. via a multilateral"Home State Convention" or"Home State agreement.
De lidstaten A, B en C zullen hun samenwerking in de proefregeling met een passend rechts instrument officieel vastleggen, bv. met een multilaterale"thuisstaatovereenkomst" of een"thuisstaat akkoord.

Richard and Emily formalise things by having Richard move into the pool house,
Richard en Emily formaliseren dingen door het hebben van Richard verhuizing naar het poolhouse,

Hoe "formalise" te gebruiken in een Engels zin

The management will meanwhile formalise the agreement.

BCV formalise and extend the set-point model.

Religion tends to formalise these innate values.

People who avoid meteor also formalise success.

Formalise the occasion in the sensational Arianna.

New legislation will formalise existing extra-statutory concessions.

The next steps to formalise the separation.

Abounding Poul refortifies, perm formalise converged diametrally.

Self-flattering Alejandro formalise Order Zolpidem Online caking unendurably.

Formalise argument types, and check at fire time.

Hoe "formaliseren, te officialiseren" te gebruiken in een Nederlands zin

Het formaliseren van Hegels dialectische logica.

Vragen over rechtsvormen, formaliseren relaties, erfrecht?

Informele zorg formaliseren is geen goede zaak.

Tenslotte: formaliseren heeft zijn eigen schoonheid.

Formaliseren van aandacht voor het bewonersperspectief.

Formaliseren en escaleren Vastlegging van gemaakte afspraken.

Tijd om dat wat in uw hoofd zit te officialiseren en neer te schrijven.

Begeleiding bieden bij het formaliseren van samenwerkingsafspraken.

De maatregel laat de horecabedrijven toe om het zwartwerk te officialiseren zonder dat hun overlevingskansen aangetast worden.

Formaliseren californische Kritiek binaire opties spetteren circa?