Voorbeelden van het gebruik van Fortieth in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Fortieth floor.
E verdieping.For her fortieth.
Voor haar veertigste.Fortieth floor.
Veertigste verdieping.Yes. For her fortieth.
Voor haar veertigste. Ja.On my fortieth, I made a career switch.
Op m'n veertigste heb ik een switch gemaak.
Mensen vertalen ook
I went to your fortieth.
Fortieth anniversary of the Treaties of Rome.
E verjaardag van de Verdragen van Rome.For her fortieth.- Yes.
Voor haar veertigste. Ja.Fortieth anniversary of the Customs Union vote.
Juli 2008, veertig jaar douane-unie stemming.But for my fortieth birthday?
Maar voor mijn veertigste verjaardag?Fortieth anniversary of the signing of the Treaties of Rome.
E verjaardag van de Verdragen van Rome.We made the brownies for my friend's fortieth.
We hebben de brownies gemaakt voor een vriend die veertig.And he died in the one and fortieth year of his reign.
En hij stierf in het een en veertigste jaar zijner regering.I think she's just jealous because Bernie took her to the Lobster Lounge for their fortieth.
Then somebody came he did one fortieth and ran away.
Toen kwam er iemand die één veertigste deed en wegliep.Fortieth Review of the Council's work(The Secretary-General's Report)
Veertigste Overzicht van de werkzaamheden van de Raad(Verslag van de Secretaris-Generaal)Maastricht University will celebrate its fortieth anniversary in 2016.
In 2016 viert de UM haar 40-jarig jubileum.Marianne Dommisse celebrates her fortieth anniversary as a professional photographer based on the date of her registration at the Hague Chamber of Commerce in 1956.
Marianne Dommisse viert haar veertigjarig jubileum als vakfotografe gebaseerd op haar inschrijving in 1956 bij de Kamer van Koophandel.I thought you were a woman would be on her fortieth thinks.
Ik dacht dat jij zo'n vrouw zou zijn die op haar veertigste denkt.Lucy and two friends gave a party for their fortieth birthday and asked contributions for our children in need in Nepal.
Lucy en twee vriendinnen gaven een feest voor hun 40ste verjaardag en vroegen bijdragen voor onze kansarme kinderen in Nepal.It's smaller than the gift you gave me last year, for my fortieth birthday.
Het is kleiner dan het cadeau dat je me afgelopen jaar gaf… voor mijn veertigste verjaardag.This legendary event will celebrate its fortieth anniversary in 2018 with the 10th race.
In 2018 zal dit legendarische evenement zijn veertigste verjaardag vieren, tijdens de 10e editie.It's just a weird gift to give your sister… who's married, on her fortieth birthday.
Het is gewoon een raar cadeau om je getrouwde zus te geven… op haar veertigste verjaardag.Around their fortieth must also they have arrived,
Zo rond hun veertigste moeten ook zij gearriveerd zijn,God called upon Cainan in the wilderness in the fortieth year of his age;
God riep Kenan in de wildernis in zijn veertigste levensjaar;On this fortieth anniversary of the Treaty of Rome, the Intergovernmental Conference must see it as its task to re-establish the
Bij deze veertigste verjaardag van het Verdrag van Rome moet de Intergouvernementele Conferentie zich tot doel stellen de voorwaarden te herstellenHis natural production is significantly reduced between the fortieth and fiftieth year of age.
Zijn natuurlijke productie is aanzienlijk verminderd tussen het veertigste en vijftigste jaar van de leeftijd.forty signatories were present, even if I was having trouble telling you who the fortieth one was.
ook al kon ik u moeilijk zeggen wie nummer veertig was.As a born-in-the-mid-1960s Gen X-er, hurtling all too quickly to my fortieth birthday, I'm naturally inclined to pessimism.
Ik ben geboren midden jaren"60, een Gen X-er die al te snel naar zijn veertigste verjaardag dendert, van nature geneigd tot pessimisme.Instruction one By tradition, the Church should baptize a baby on the eighth or fortieth day of his life.
Instructie 1 Traditioneel moet de kerk een baby dopen op de achtste of veertigste dag van zijn leven.
