Wat Betekent FOUGHT WITH US in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• met ons vochten
• met ons gevochten heeft

Voorbeelden van het gebruik van Fought with us in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Rumia fought with us.
Rumia vocht met ons mee.

It's been a long time since you fought with us.
Het is al een hele tijd geleden dat je vocht aan onze zijde.

That fought with us upon.
Dat heeft met ons gevochten.

Have we forgotten that he is the same man who fought with us at Acre?
Zijn we vergeten dat deze man met ons heeft gevochten in Acre?

He fought with us, took the same gunfire we did.
Hij heeft met ons gevochten, hij heeft onder hetzelfde vuur gelegen.

They were not here whilst any lives that fought with us on St Crispin's Day.
Ze waren er niet toen elk wezen met ons vocht op Sint Crispin's dag.

hold their girlhood cheap whilst any speaks… who fought with us.
de meiden in het huidige Engeland, over wie er met ons mee vocht.

Have we forgotten that he is the same man who fought with us at Acre? Brothers?
Zijn we vergeten dat hij dezelfde man is die in Akko samen met ons vocht?

Whilst any speak who fought with us upon Saint Crispin's Day. shall think themselves accursed they were not here,
En de heren die in Engeland zijn achtergebleven, als iemand spreekt die met ons gevochten heeft op St. Crispians dag. en zullen zich minderwaardig voelen in hun mannelijkheid zullen zich vervloekt voelen

their necks were bared, they fought with us.
ontblote nek hebben ze samen met ons gevochten.

While others speak of those who fought with us And hold their manhood cheap, on Ralph the Liar's Day!
Op de dag van Ralph de Leugenaar! terwijl anderen praten over hen die met ons vochten En hun mannelijkheid verachten!

for not being able to say they fought with us upon the field of Evermore!
niet kunnen zeggen dat ze met ons gevochten hebben op de velden van Evermore!

While others speak of those who fought with us on Ralph the Liar's Day! And hold their manhood cheap.
Op de dag van Ralph de Leugenaar! terwijl anderen praten over hen die met ons vochten En hun mannelijkheid verachten.

in generations to come, our people will remember you of the Z Nation, who fought with us here today.
in de komende generaties zullen onze mensen jullie van de Z-Natie herdenken die hier vandaag met ons hebben gevochten.

I first heard of it from the Mohawks who fought with us in the 37th regiment.
Ik hoorde erover de eerste keer van de Mohawks die met ons vochten in het 37ste regiment.

hold their manhoods cheap… whiles any speaks that fought with us… upon Saint Cispin's day!
ze er niet waren. En voelen zich gering als iemand spreekt die met ons vocht op het feest van Sint Crispijn!

And hold their manhoods cheap whiles any speaks that fought with us upon Saint Crispin's Day!
En houden hun mannelijkheid vast terwijl iedereen spreekt… over die, die vochten met ons op Saint Crispin's Day!

hold their manhoods cheap while any speaks that fought with us upon St. Crispin's Day!
ze schamen zich als er iemand spreekt… die met ons streed op de dag van Sint Crispijn!

while others speak of those who fought with us And hold their manhood cheap.
anderen praten over hen die met ons vochten En hun mannelijkheid verachten.

think themselves accurs would they were not here, whilst any speaks who fought with us upon Saint Crispin's day.
zij hier niet zijn… terwijl zij die spreken en die met ons vochten… op Saint Crispin's Dag. zullen zich vervloekt voelen… en vinden hun mannelijkheid goedkoop.

Huge positive- We needed to wash our clothing one night and Valentina fought with us because she said the clothes wouldnt dry.
Enorm positief- We moesten onze kleding een nacht wassen en Valentina vocht met ons omdat ze zei dat de kleren niet zouden drogen.

hold their girlhood cheap whilst any speaks who fought with us… Oh, yeah… upon St Trinian's Day.
hun vrouw zijn betwijfelen als iemand praat… over wie er met ons mee vocht… op St Trinian dag.

of the European Parliament, who in the past years have untiringly fought with us to secure the release of our relatives under kith
alle andere leden van het Europese Parlement die de afgelopen jaren onvermoeibaar met ons gestreden hebben voor de vrijlating van onze familieleden die door vrienden

And hold their manhoods cheap whiles any speaks that fought with us upon Saint Crispin's day.
ze hier niet bij zijn geweest… en zullen zich minderwaardig voelen in hun mannelijkheid als iemand spreekt die met ons gevochten heeft op St.

while others speak of those who fought with us on Ralph the Liar's Day!
anderen praten over hen die met ons vochten op de dag van Ralph de Leugenaar!

It all went away the moment you fought your first fight with us.
Vanaf het ogenblik dat jij je eerste gevecht met ons vocht. Het verdween allemaal.

You will fight with us, Jake.
Je zal met ons meevechten, Jake.

Fight with us, join the Resistance!
Vecht met ons mee, voeg je bij the Resistance!

You could fight with us.
Je kan met ons vechten.

You could fight with us.
Je zou met ons mee kunnen vechten.

Hoe "fought with us" in een zin te gebruiken

In fact, the Native Americans have fought with us to help win our wars.

Groups who have been rejected or have fought with us do not apply .

EFF extends our heartfelt thanks to everyone who fought with us on this issue.

Then they fought with us during colonization and during the struggle for political independence.

You fought with us to get this far, but it's not in the bag yet.

The Afghan soldiers who fought with us did not feel bound by the same guidelines.

They prayed, guided, counselled, fed, educated, clothed, financed and fought with us and for us.

He was a bully, got in trouble, shut them out, fought with us a lot.

Every NATO ally has fought with us they have suffered 1000 more than 1000 combat deaths.

For they hold their corner offices cheap whiles any speaks that fought with us on Lexicide.com.