Wat Betekent FOUND SOMETHING ODD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vond iets vreemds
• heb iets raars gevonden

Voorbeelden van het gebruik van Found something odd in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Found something odd.
En vond iets vreemds.

What about you? I found something odd.
Ik vond iets vreemds.

I found something odd.
Ik vond iets vreemd.

Over at Robertson's house earlier today. I, uh, found something odd.
Ik heb iets raars gevonden in Robertsons huis.

I, uh… I found something odd.
Ik vond iets vreemd.

I found something odd in our victim's financials.
Ik vond iets vreemds bij de financiën van ons slachtoffer.

I picked up where Kelly left off and I found something odd in the ship's manifest.
Ik ging door waar Kelly ophield en ik vond iets vreemds in het scheepsmanifest.

You found something odd?
Heb je iets vreemds gevonden?

Peter, I found something odd.
Peter, ik vond iets vreemds.

We found something odd in the remains.
We vonden iets vreemds in de resten.

MAURA: I found something odd.
Jane, ik heb iets raars gevonden.

We found something odd in Goss's system.
We hebben iets raars gevonden in Goss.

Why do you wanna hack your work anyway? Found something odd in my contract and I wanna know why I was fired.
Ik vond iets raars in mijn contract en ik wil weten waarom ik ben ontslagen.

I found something odd and I wanted to check my ledger against the JR books.
Ik heb iets raars ontdekt… en wilde mijn cijfers met die van JR vergelijken.

You have found something odd on the body?
Er was iets vreemds aan het lichaam?

I, uh, found something odd over at Robertson's house earlier today.
Ik heb iets raars gevonden in Robertsons huis.

I also found something odd lurking in those pants.
Lk heb iets vreemds gevonden in een zweetplek aan de binnenkant.

Sir, I found something odd in Tabitha Ryerson's records.
Sir, ik heb iets vreemds gevonden in de opnames van Tabitha Ryerson.

I, uh, found something odd over at Robertson's house earlier today.
Ik heb iets raars gevonden bij het huis van de Robinsons eerder vandaag.

Because I found something odd in the original search warrant for the Red Pony.
Omdat ik in het originele huiszoekingsbevel voor de Red Pony iets vreemds vond.

I found something odd and I wanted to check my ledger against the J&R books.
Ik heb iets vreemds gevonden en ik wilde m'n grootboek vergelijken met die van J&R.

The other night, did you find something odd?
Heb je die ene nacht nog iets geks gevonden?

Did you find something odd?. The other night,?
Heb je die ene nacht nog iets geks gevonden?

No, we did not. But I did find something odd.
Nee, maar ik vond wel iets vreemds.

Well, I did find something odd in the arrest report that a lead detective on Kyle's case.
Nou, ik vond iets vreemds in het arrestatieverslag dat een leidende detective in Kyle's zaak.

I found something very odd.
Ik vond iets heel vreemd.

I found something really odd.
Ik vond iets heel raars.

I found something quite odd.
Ik vond iets heel raars.

So I found something very odd that was on the victim: mercury fulminate.
Ik vond iets heel vreemd op het slachtoffer: kwik-fulminaat.