Voorbeelden van het gebruik van Four gospels in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Why did God give us four Gospels?
Waarom gaf God ons vier Evangelies?All the four Gospels give a description of Peter denying.
Alle vier de evangeliën geven een beschrijving van Peter ontkennen.Sentences in one of the four gospels.
Of the four Gospels which themselves contain many distortions and.
Van de vier evangeliën, die zelf bevatten veel vervormingen en.Given differently in all four Gospels.
Anders gegeven in alle vier de evangeliën.
It contains text of the four Gospels with a large number of lacunae.
Het bevat de tekst van de vier Evangeliën met tal van lacunes.It contains the text of the four Gospels.
Het bevat de tekst van de vier Evangeliën.To prove that these four gospels were inspired and, therefore.
Om te bewijzen dat deze vier evangeliën werden geïnspireerd en daarom.The codex contains lessons from the four Gospels.
De Codex bevat teksten van de vier Evangeliën.This book contains the four Gospels and other writings.
Dit boek bevat de vier Gospels en andere geschriften.Paul did not even speak about the four Gospels.
Paulus sprak ook nog niet eens over de vier evangeliën.The authors of the four Gospels each bring a unique perspective.
De auteurs van de vier evangeliën brengen elk een uniek perspectief.Although that miracle appears in all four Gospels.
Hoewel dat wonder verschijnt in alle vier de evangeliën.
The four gospels briefly describe Paradise,
De vier evangeliën in het kort beschrijven Paradijs,From what point do the four Gospels start?
Vanaf welk punt starten de vier Evangelies?All four Gospels affirm that women played a special part in Jesus' life.
Alle vier de evangeliën bevestigen dat vrouwen een speciale rol speelden in Jezus' leven.The codex contains the complete text of the four Gospels.
De codex bevat de volledige tekst van de vier evangeliën.It contains the text of the four gospels in an ancient Latin translation.
Het bevat de tekst van de vier evangeliën in een oude Latijnse vertaling.The Ecce Homo scene is described in all four Gospels.
De'Ecce Homo'-voorstelling komt voor in alle vier de evangeliën.This is the climax of the Four Gospels, along with his resurrection and ascension.
Dit is de climax van de vier Evangeliën, tezamen met zijn opstanding en hemelvaart.These events are mentioned in all four gospels.
Verslagen hiervan zijn terug te vinden in alle vier evangelieverhalen.That is why all the four Gospels start with the baptism of Jesus by John the Baptist.
Alle vier de Evangelies beginnen met het doopsel van Jezus door Johannes The Fourfold Gospel, or A Harmony of the Four Gospels.
Een evangeliën-harmonie samengesteld uit de vier evangeliën.The Cross-Why do all four Gospels contain different versions of the inscription?
Het kruis- Waarom geven alle vier de evangeliën verschillende versies van The manuscript contains the text of the four Gospels with lacunae.
Het manuscript bevat de tekst van de vier Evangeliën met tal van lacunes.Why do all four Gospels contain different versions of the inscription on the Cross?
Waarom hebben alle vier de evangeliën een andere versie van The codex contains the text of the four Gospels with three lacunae.
De Codex bevat teksten van de vier Evangeliën met lacunes.The Canon Tables provide an overview of corresponding passages in the four Gospels.
De canontafels bieden een overzicht van overeenstemmende passages in de vier evangelies.Like the rest of Scripture, the four Gospels are a beautiful testimony of God's revelation to man.
Net als de rest van de Schrift, zijn de vier Evangeliën een prachtig getuigenis van Gods openbaring aan de mens.Historians of the church regarding the period of the four Gospels.
Historici van de kerk met betrekking tot de periode van de vier evangeliën.
