What is the translation of " FOUR GOSPELS " in Serbian?

• четири јеванђеља
• четири еванђеља
• četiri jevanđelja
• četiri evanđelja

Examples of using Four gospels in English and their translations into Serbian

Why there are four gospels.
Zašto postoje četiri evanđelja?

All four gospels ends with an Amen.
Сва четири Јеванђеља завршавају се са Амин.

Why are there four Gospels?
Zašto postoje četiri evanđelja?

All the four Gospels of the New Testament.
Сва четири еванђеља из Новог Завета.

Why were there four Gospels?
Zašto postoje četiri evanđelja?

The four gospels were written 30-60 years after Jesus.
Четири Еванђеља су написана од тридесет до шездесет година после Христове.

Why do we have four gospels?
Zašto postoje četiri evanđelja?

Of the four Gospels, only Matthew and Luke give Christ's genealogy.
Од четири јеванђеља, само Матејево и Лукино дају опис Исусовог родослова.

So why are there four Gospels?
Zašto postoje četiri evanđelja?

In time, all but four Gospels were excluded from the New Testament canon.
Временом су сва, осим четири Еванђеља, била искључена из новозаветног канона.

Why are there only four gospels?
Zašto postoje četiri evanđelja?

The four Gospels were written from thirty to sixty years after Jesus' death and resurrection.
Данашња четири Јеванђеља су написана од 30- те, до 60- те године после смрти и васкресења Христовог.

Why did God give us four Gospels?”»?
Zašto nam je Bog dao četiri jevanđelja?

According to all four Gospels, Jesus died before late afternoon at Calvary, which was also called Golgotha.
Према сва четири Јеванђеља, Исус је умро пре сумрака на брду Калварија, познатом као Голгота.

They have a problem with the four Gospels.
Они имају проблема с четири Еванђеља.

They did not accept all four Gospels until the fifth century.
Она није примила сва четири Еванђеља све до петог века.

And how can you base your faith upon four Gospels.
И како занивате своју веру на четири Јеванђеља.

Why did God give us four gospels instead of just one?
Ovo su neki od razloga zbog kojih nam je Bog dao četiri jevanđelja umesto samo jednog:?

We know this story-- it's in all four gospels.
А онда долази Он- и то је забиљежено у сва четири јеванђеља.

Each of the four Gospels gives testimony of Jesus from a slightly different perspective, but they.
Свако од четири еванђеља сведочанство су о Исусу из мало другачије перспективе, али сва причају исту причу.

I enjoyed reading the Bible, especially the four Gospels.
Voleo sam da je čitam, naročito četiri jevanđelja.

Each of the four gospels presents a truth of Jesus from a different view, but they all speak of the same story.
Свако од четири еванђеља сведочанство су о Исусу из мало другачије перспективе, али сва причају исту причу.

He says it here, and it's recorded in all four Gospels.
А онда долази Он- и то је забиљежено у сва четири јеванђеља.

And how could you base your faith on four gospels written by four men who didn't seem to know their last names?
И како занивате своју веру на четири Јеванђеља која су писана од четворице људи који не изгледа да су знали своја презимена?

The only miracle of Jesus that is found in all four gospels.
Ovo je jedino Isusovo čudo koje je zapisano u sva četiri jevanđelja.

Christian topics include: poem Proglas as a foreword to the four Gospels, partial translations of the Bible into Old Church Slavonic, Zakon sudnyj ljudem.
Хришћанске теме укључују: песму Проглас као предговор за четири јеванђеља, делимичне преводе Библије на старословенски, Zakon sudnyj ljudem.

This is the only miracle of Jesus that is recorded in all four Gospels.
Ovo je jedino Isusovo čudo koje je zapisano u sva četiri jevanđelja.

There's a reason why God gave us four Gospels instead of just one.
Ovo su neki od razloga zbog kojih nam je Bog dao četiri jevanđelja umesto samo jednog.

The Bible may have apparent contradictions, especially in the four Gospels.
Naravno kada je cela Biblija kontradiktorna, a posebno ova četiri jevanđelja.

All four Gospels tell us about John the Baptist, and Malachi, the last prophet of the Old Testament also testifies that John the Baptist is the prepared servant of God.
Сва четири еванђеља нам говоре о Јовану Крститељу, и Малахија, последњи пророк из Старог Завета такође сведочи да је Јован Крститељ припремљен слуга Божији.