What is the translation of " ЈЕВАНЂЕЉА " in English?

• gospel
• gospels

Examples of using Јеванђеља in Serbian and their translations into English

Присети се јеванђеља, Семјуела.
Recall the Gospel, Samuel.

Са читањем дванаест Страсних Јеванђеља.
Reading of Twelve Passion Gospels.

Ово је из Јеванђеља по Филипу.
It's from the Gospel according to Philip.

Али се може доћи само кроз Јеванђеља.
But it can only come through the Gospel.

Сва четири Јеванђеља завршавају се са Амин.
All four gospels ends with an Amen.

Они ће ноћас читати дванаест јеванђеља.
Tonight they will hear 12 Gospel readings.

А ово је из Јеванђеља по Марији Магдалени лично.
And this is from the Gospel of Mary Magdalene herself.

Који Јован? Четири различита Јеванђеља која.
Who? Four different Gospels that were written for-.

Недеља после проучавања Библије- Проповедање Јеванђеља.
Sunday after Bible study- gospel preaching.

Уверен и стида од Јеванђеља 3. Воли изгубљена 4.
Confident and Unashamed of the Gospel 3. Loves the Lost 4.

И како занивате своју веру на четири Јеванђеља.
And how can you base your faith upon four Gospels.

Је обнову Господњег Јеванђеља обнову одвија.
The Restoration of the Lord 's gospel- an unfolding Restoration.

А онда долази Он- и то је забиљежено у сва четири јеванђеља.
We know this story-- it's in all four gospels.

Након прочитаног Јеванђеља о исцељењу двојице слепаца Мт.
The Gospel speaks about the healing of two blind men.

Се, мада нису преписани из било ког од четири јеванђеља.
Things not found in any of the four canonical Gospels.

Не прекидај изучавање Јеванђеља до краја свог живота!
Never cease studying the Gospel till the end of your life!

Као прво, јеванђеља су писана пре скоро 2 000 година.
For one thing, the Gospels were written almost 2,000 years ago.

Ти митови би се временом развили у јеванђеља, тврди он.
These myths would develop over time into the gospels, he argues.

Кроз Јеванђеља Христос поистовећује себе са Месијом.
Throughout the Gospels Christ identifies himself with this Messiah.

Вјера у Господа Исуса Христа је прво начело Јеванђеља.
Faith in the Lord Jesus Christ is the first principle of the gospel.

Ширење Јеванђеља- Људи имају тенденцију да сарадник колоније.
Spreading the Gospel- People tend to associate the colonies.

Једног дана, ове књиге- Ће бити познат као Винцхестер Јеванђеља.
One day, these books-- they will be known as the Winchester Gospel.

Јеванђеља су писали они који никада нису ни видели Исуса Христа.
The four Gospels were written by people who never met Jesus.

Динамика Јеванђеља се открива само када смо заједно.
The dynamism of the Gospel is only revealed when we are together.

Почетком 60- века, црна музика под великим утицајем Јеванђеља.
In the early 60- century, the black music heavily influenced by gospel.

Више него икад морамо још јасније бити са Јеванђеља Исуса Христа.
More than ever we need to be even more clearly with the gospel of Jesus Christ.

Јеванђеља су записана на грчком језику, док је Исус говорио арамејским језиком.
The Gospels were written in the Greek language while Jesus spoke Aramaic.

Технолошки напредак сада омогућава заиста прогласе Јеванђеља( добра вест) свет.
Technological advances now allow for truly proclaim the Gospel(good news) the world.

Засновано на поређењу Јеванђеља с Талмудом и другом јеврејском литературом.
Based on a comparison of the gospels with the Talmud and other Jewish literature.

Апостол Павле бавио много одбијања и опозиције у његовом министарству Јеванђеља.
The Apostle Paul dealt with plenty of rejection and opposition in his ministry of the Gospel.