Voorbeelden van het gebruik van Fourth paragraph in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Fourth paragraph.
Article 28l, fourth paragraph.
The fourth paragraph is replaced by the following.
Wordt de vierde alinea gelezen.Article 3(1a), fourth paragraph.
Artikel 3, lid 1 bis, vierde alinea.The fourth paragraph is deleted.
De vierde alinea wordt geschrapt;This is laid down in the fourth paragraph.
Dit wordt in lid 4 vastgelegd.Ii( b) The fourth paragraph is deleted.
Ii b de vierde alinea wordt geschrapt;Buried the lede in the fourth paragraph.
Je begroef het hoofdpunt in de vierde paragraaf.It is the fourth paragraph of Article 207.
Het is de vierde paragraaf van Artikel 207.third and fourth paragraph, TEC.
derde en vierde alinea, VEG.The fourth paragraph sets out the work of the Forum.
Lid 4 beschrijft de taken van het forum.Article 10(4)(d) fourth paragraph.
Artikel 10, lid 4, onder d, vierde alinea.New fourth paragraph in the Preamble to the TEU.
Nieuwe vierde alinea in de preambule van het VEU.In Article 1, the following fourth paragraph is added.
Aan artikel 1 wordt het volgende lid 4 toegevoegd.Article 43, fourth paragraph of the Rules of Procedure.
Art. 43, vierde alinea, van het R.v.O.Nothing important. Just a wrong figure in the fourth paragraph.
Het was niks belangrijks. Gewoon een dubbelzinnigheid in paragraaf 4.Fourth paragraph: reword the first sentence as follows.
E alinea: de eerste zin als volgt aanpassen.Second plea in law alleging infringement of the fourth paragraph of Article 230 EC.
Tweede middel: schending van artikel 230, vierde alinea, EG.Fourth paragraph of Article 43 of the Rules of Procedure.
Artikel 43, 4e alinea, van het Reglement van Orde.The contract has been cancelled in accordance with the fourth paragraph of Article 16.
Het contract is opgezegd overeenkomstig artikel 16, vierde alinea.In Article 7 the fourth paragraph is replaced by the following text.
In artikel 7 wordt lid 4 vervangen door.It considers that the Court of First Instance correctly applied the fourth paragraph of Article 230 EC.
Het Gerecht heeft artikel 230, vierde alinea, EG correct toegepast.In Article 14, the fourth paragraph is replaced by the following.
Artikel 14, vierde alinea, wordt vervangen door.Mr Sjöstedt's question concerns the protocol's fourth paragraph in particular.
De vraag van afgevaardigde Sjöstedt heeft speciaal betrekking op de vierde paragraaf van het protocol.Fourth paragraph as amended by Article 13 AA ESP/PORT.
Vierde alinea zoals deze is gewijzigd door artikel 13 van de AT ESP/PORT.Obscured emotion with unneeded facts and back story. You buried the lede in the fourth paragraph.
Je begroef het hoofdpunt in de vierde paragraaf… en maakte het saai door onnodige feiten en achtergrond.The fourth paragraph of Article 3 and Article 13 of the Statute shall apply.
Artikel 3, vierde alinea, en artikel 13 van het statuut zijn van toepassing.the first sentence of the fourth paragraph is replaced by the following.
wordt de eerste zin van de vierde alinea als volgt vervangen.In the fourth paragraph of note(6),"0 753" is replaced by"0 725.
In voetnoot( 6), vierde alinea, de coëfficiënt" 0, 53" vervangen door de coëfficiënt" 0, 25.It shall apply from 1 January 2004, with exception of the tariff quotas indicated in the third and fourth paragraph.
Zij is van toepassing met ingang van 1 januari 2004 met uitzondering van de tariefcontingenten vermeld in 
