Voorbeelden van het gebruik van Francophone in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The population is almost entirely francophone.
Francophone Male Artist of the Year: M.
Celebrating Independence in Francophone Africa.
Viering van onafhankelijkheid in Franstalig Afrika.Belgian Francophone interested in meeting with the delegate, peuve.
Belgische Franstalige geïnteresseerd in onderhoud met de afgevaardigde, peuve.Matches all sizes and francophone characters.
Komt overeen met alle maten en Franstalige karakters.For francophone children or non-francophone children with minimum A2 level in French.
Voor Franstalige kinderen en kinderen met minimaal niveau A2.Training and support of francophone guardians through.
Vorming en begeleiding van Franstalige voogden via.The majority of the population is francophone.
Het overgrote deel van de bevolking van Aubel is Franstalig.Comments on: Austria with Francophone song to Eurovision.
Reacties op: Oostenrijk met Franstalig lied naar songfestival.After all, 2020 marks 60 years of independence of many anglophone and francophone countries.
Tragedy bookends Year 2010 for Francophone Citizen Media· Global Voices.
Tragedie markeert einde van 2010 voor Franstalige burgermedia.whereas CBC is fully Francophone.
is volledig Franstalig.Simplified registration and francophone customer service.
In Francophone Belgium, a strong tradition developed within social history'from below.
In Franstalig België ontwikkelde zich een sterke traditie binnen de sociale geschiedenis'from below.The name is particularly common in Francophone countries.
De naam is vooral populair in Franstalige landen.Égides- The new international francophone Alliance for equality
Égides- Het internationaal franstalig verbond voor gelijkheidAre there differences between Flanders and Francophone Belgium?
Zijn er verschillen tussen Vlaanderen en Franstalig België?The gap between Flanders and Francophone Belgium is all the more apparent here.
De kloof tussen Vlaanderen en Franstalig België komt hierbij scherp tot uiting.European and francophone Lubumbashi.
Europese en Franstalige Lubumbashi.Further to build relations with francophone African organizations,
Verder willen we relaties bouwen met Franstalige Afrikaanse organisaties,including hands-on, for francophone africans.
inclusief oefeningen, voor Franstalige Afrikanen.There, one village is in French, Francophone, and the next English, Anglophone.
Daar is het ene dorp Franstalig, francophone' en het volgende Engelstalig,“anglophone”.similar workers known as"orpailleurs" in neighboring francophone countries.
Loin d'ici is the only fully Francophone song of this year.
Loin d'ici is het enige volledig Franstalige lied van dit jaar.Lycée Libanais Francophone Privee- The LLFP is a private Lebanese school authorized to teach the French program.
Lycée Libanais Francophone Privee- De LLFP is een privé-Libanese scholen bevoegd de Franse programma te leren.Congo music(soukous) is also more popular in francophone countries than in anglophone countries.
Ook de Congo-muziek(soukous) is populairder in francofone dan in anglofone landen.In Francophone Belgium, inadequate training of trainers is mentioned as one of the reasons of dropping pupil numbers in the technical education colleges.
In Franstalig België wordt de ontoereikende opleiding van opleiders genoemd als één van de redenen waarom leerlingen het technisch onderwijs verlaten.Flemish demands for equal rights in a still very francophone Belgium were becoming louder.
Vlaamse eisen voor gelijke rechten in het nog erg Franstalige België beginnen luider te klinken.Finally, several countries(Portugal, Francophone Belgium, Italy, Greece)
Ten slotte wijzen diverse landen(Portugal, Franstalig België, Italië,The 40 Senate members were elected from the Dutch(25) and Francophone(15) electoral colleges.
Senatoren werden rechtstreeks verkozen door een Nederlands kiescollege(25 senatoren) en een Frans kiescollege 15 senatoren.
