Wat Betekent FREEZING UP in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ijskoud
• bevriezen
• steenkoud

Voorbeelden van het gebruik van Freezing up in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm freezing up.
Ik ben verlamd.

If it wasn't for me freezing up.
Als ik niet bevroor.

It's freezing up there.
Het is daar koud.

Excellent, it's much warmer down here, it's freezing up there.
Uitstekend, het is veel warmer hier beneden, is het bevriezen daar.

It's freezing up here.
Het is hier ijskoud.

Also for the direct thaw and prevent freezing up of the locks.
Tevens voor het direct ontdooien en voorkomen van vastvriezen van sloten.

It's freezing up here.
Het is ijskoud boven.

Special air inlet and outlets prevent our snow compressor from freezing up.
De speciale luchtinlaten en-uitlaten verhinderen het bevriezen van onze sneeuwcompressor.

Is it not freezing up there?
Is het daar niet steenkoud?

Freezing up or shutting down during the ringtone sound after a button press.
Bevriezing of uitschakeling tijdens het belgeluid nadat een knop is ingedrukt.

Andrew! It's freezing up here!
Andrew, het is ijskoud hier!

It's freezing up here, but she's made it through worse.
Het is hier ijskoud, maar ze heeft ergere dingen meegemaakt.

the software kept freezing up on me.
de software gehouden blokkering opwaarts op mij.

It's freezing up there. Maybe.
Daar is het ijskoud. Misschien.

it is freezing up.
is het bevriezen.

Maybe. It's freezing up there.
Misschien. Daar is het ijskoud.

sometimes even a sensation of movement"freezing up" and then restarting.
soms zelfs een gevoel alsof je beweging‘bevriest' en dan weer begint.

It's freezing up there. Maybe.
Misschien. Daar is het ijskoud.

but, uh, tremors when the limb is at rest… a shuffling walk, freezing up, unable to initiate movement… more
ademproblemen kunnen het ergste misschien voorkomen, trillen van ledematen in rust, schuifelend lopen, verstarren, niet kunnen bewegen,

It's freezing up here. Holy snowballs!
Alle sneeuwballen. Het is hier steenkoud.

Holy, It's freezing up here!
Alle sneeuwballen. Het is hier steenkoud.

That you were freezing up, too. What she was afraid of… was that you had taken on so much of her disease.
Dat jij ook aan het verstenen was. Ze was bang dat haar ziekte zoveel van jou gevergd had.

You thought I was freezing up again, didn't you?
Jij dacht dat ik weer verstijfde, is het niet?

If Word is frequently freezing up whenever document is tried to load/ edit in it,
Als Word regelmatig wordt bevriezen wanneer het document wordt geprobeerd te laden/ bewerken,

It also prevents the joints from“freezing up” and improves
Het voorkomt ook dat de gewrichten van de“bevriezen” en verbetert

Besides, it's freezing up there and I have got no gas.
Daarbij, het is daar ijskoud en ik heb geen gas.

I could, uh, see it freezing up on the wing. What we hit was ice.
Ik kon zien dat het bevroor op de vleugel. Inderdaad.

If it wasn't for me freezing up, you would have got there sooner.
Als ik niet was verstijfd, was je eerder bij hen geweest.

This prevents the wipers from freezing up and avoids premature wear
Deze verhindert het vastvriezen van de ruitenwisser en vermijdt de voortijdige slijtage

Then our spirit will not freeze up, even when emotions are lacking.
Dan zal onze geest niet bevriezen, ook als onze emoties er niet zijn.