Wat Betekent VERLAMD in het Engels - Engels Vertaling

• paralyzed
• paralysed
• crippled
• paralysis
• numb
• paraplegic
• quadriplegic
• hamstrung
• immobilized
• paralytic

Voorbeelden van het gebruik van Verlamd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Was verlamd.
It was numb.

Jij bent niet verlamd.
You're not crippled.

En verlamd.
And paralysed.

Ik ben niet verlamd.
I'm not crippled.

Hoe verlamd is dat?
How's that paralytic?

Misschien verlamd.
Maybe paralysis.

Ik ben verlamd door de oorlog.
I was paralysed in the war.

Ik ben niet verlamd.
I'm not paralysed.

Ik was verlamd iedere keer.
I was hamstrung at every turn.

Ik was als verlamd.
And I was just numb.

Hij is verlamd, hij kan niet praten.
He's paralyzed, can't speak.

Nog meer… verlamd.
Even more… paralysed.

Verlamd, vanaf zijn nek naar beneden.
From the neck down. Paraplegic.

Die is verlamd.
He's paralytic.

Ik was verlamd vlak voor, maar ook nadat ze stierf.
I was numb just before and after she died.

Hij is verlamd.
He is paralyzed.

Waarom is hij met de sterkste middelen verlamd?
Why has he been immobilized with the strongest drugs?

Hij is verlamd.
He's paraplegic.

Hij is verlamd door een kwaadaardige tumor, meneer.
He's paralysed with a malignant brain tumour, sir.

Ze is verlamd.
She is paraplegic.

Z'n benen zijn enigszins verlamd.
He's experiencing some paralysis in his lower extremities.

Ze is verlamd.
She's a paraplegic.

Hij was verlamd, maar alleen zijn lichaam was gebroken.
He was crippled, but only his body was cracked.

Hij is verlamd.
He's a quadriplegic.

In termen van vliegreizen is dit land verlamd.
This country in terms of air travel has been immobilized.

Ben ik verlamd.
Then I'm a quadriplegic.

na een fiets ongeluk werd hij verlamd.
bike accident after he became a paraplegic.

Omdat je verlamd bent?
Because you're paraplegic?

Hij is gedeeltelijk verlamd.
There's some paralysis.

Ze lag verlamd in bed.
She was paralysed, bedridden.

Hoe "verlamd" te gebruiken in een Nederlands zin

Verlamd door het centrale voorzieningen veiliger.

Vandaar dat dit gedeeltelijk verlamd is.

Het nuttig/verantwoordelijk moeten zijn verlamd me.

Bij operatie zou hij verlamd raken.

Verlamd c57bl muizen met toegang tot.

Verlamd natuurlijke door doden, zafgen zegt.

Motor functie verlamd c57bl muizen voorkomen.

Bestelproces functie verlamd onderzoeksbevindingen c57bl muizen.

iemand die sinds jaren verlamd is.

Motor functie verlamd c57bl muizen getest.

Hoe "paralyzed, paralysed" te gebruiken in een Engels zin

The paralyzed Sheik Yassin will not.

I was paralysed with happiness and relief.

Honest Marlin paralysed Stacy zigzags pessimistically.

Gorlitsky was paralyzed ten years ago.

The blizzard paralyzed travel after Christmas.

The shock of this revelation paralysed me.

Been frightened, paralysed with rejection and loss.

Paralysed With Fear: The Story of Polio.

The Paralysed Man: Forgiven and Healed.

which left him completely paralysed chest downwards.