Wat Betekent HAMSTRUNG in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• doodden
• slachtten
• verlamd
• sneden hielpezen door
• slachtte

Voorbeelden van het gebruik van Hamstrung in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I was hamstrung at every turn.
Ik was verlamd iedere keer.

But they denied him and hamstrung her.
Maar zij loochenden hem en slachtten haar.

And then I hamstrung the other two.
En dan verlamde ik de andere twee.

But they called him a liar and hamstrung her.
Maar zij loochenden hem en slachtten haar.

But they hamstrung her, then regretted;
Maar zij doodden haar en berouwden hunne boosheid.

But they gave him the lie, and hamstrung the she-camel.
Maar zij loochenden hem en slachtten haar.

But they hamstrung her and then regretted it.
Maar zij doodden haar en berouwden hunne boosheid.

Companies like Shepherd Unlimited have been hamstrung.
Bedrijven als Shepherd Unlimited worden gehinderd.

They're a little hamstrung there, boss.
Ze zijn een beetje gebonden daar, baas.

Yet they hamstrung her, and in the morning they were remorseful.
Maar zij doodden haar en berouwden hunne boosheid.

who seized and hamstrung her.
en hij nam een zwaard en doodde haar.

But they hamstrung her, then regretted;
Toen slachtten zij haar, daarna werden zij berouwvollen.

But they called their comrade and he took and hamstrung(her).
Maar zij riepen hun metgezel, deze nam het(kameel) en verlamde het.

But they hamstrung her, and then were penitent.
Maar zij doodden haar en berouwden hunne boosheid.

he took the sword and hamstrung her.
die overmoedig werd en(haar) slachtte.

But they hamstrung her and so became regretful.
Maar zij doodden haar en berouwden hunne boosheid.

But they called their companion who took hold of her and hamstrung her.
Zij riepen toen hun metgezel, die overmoedig werd en(haar) slachtte.

But they hamstrung her and so became regretful.
Toen slachtten zij haar, daarna werden zij berouwvollen.

We wanted to make our case and not be hamstrung by all these silly rules.
We wilden onze zaak maken en niet door alle domme regels worden gehinderd.

But they hamstrung her, and then were penitent.
Toen slachtten zij haar, daarna werden zij berouwvollen.

In response they called their companion- he therefore caught and hamstrung the she-camel.
Zij riepen hunnen makker, en hij nam een zwaard en doodde haar.

Yet they hamstrung her, and then they became regretful.
Maar zij doodden haar en berouwden hunne boosheid.

In response they called their companion- he therefore caught and hamstrung the she-camel.
Zij riepen toen hun metgezel, die overmoedig werd en(haar) slachtte.

But they hamstrung her, whereupon they became regretful.
Maar zij doodden haar en berouwden hunne boosheid.

By the impeachment hearing, right? Probably because he believes that I'm hamstrung.
Vast omdat hij denkt dat ik gehinderd wordt door de hoorzitting van afzetting.

But they hamstrung her; and on the morrow were repentant.
Maar zij doodden haar en berouwden hunne boosheid.

It would have been more. Maybe if your ex-assistant hadn't hamstrung me with my expense account.
Nou ja, misschien als uw ex-assistent mij niet had verlamd met mijn onkostenrekening, zou het meer geweest zijn.

Then they hamstrung her; and then they became regretful.
Toen slachtten zij haar, daarna werden zij berouwvollen.

But they hamstrung her, whereupon they became regretful.
Toen slachtten zij haar, daarna werden zij berouwvollen.

But they hamstrung her; and on the morrow were repentant.
Toen slachtten zij haar, daarna werden zij berouwvollen.

Hoe "hamstrung" te gebruiken in een Engels zin

But we easily get hamstrung regarding gender.

Once he did, charged and hamstrung again.

The closures hamstrung evening traffic for hours.

Yellow-buttoned British Surveyors hamstrung their own coasters.

Kewell decides to play hamstrung and all.

were hamstrung while terrorists had human rights.

But the Fed is hamstrung right now.

Large firms are sometimes hamstrung by regulations.

and at their pleasure they hamstrung cattle.

Much better than the hamstrung previous generation.

Hoe "verlamd, doodden, slachtten" te gebruiken in een Nederlands zin

Functie verlamd c57bl muizen voorkomen dat.

Zij doodden Isildurs drie oudste zonen.

Iraakse schutters doodden een Nepalese Gurkha.

Medewerkers zijn gedemotiveerd en/of verlamd geraakt.

Israëlische ordetroepen doodden twee Palestijnse jongeren.

Hij raakte verlamd vanaf zijn schouders.

Voorheen slachtten alle bewoners hun vlees thuis.

Bijgevolg slachtten ze hem ter plekke af.

Motor functie verlamd c57bl muizen voorkomen.

Verlamd door nmr niet opnieuw een.