Wat Betekent FRENCH CONTROL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• franse controle

Voorbeelden van het gebruik van French control in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

With the roads under French control, he can't get back into Navarre.
Met de wegen onder Franse controle, kan hij niet naar Navarra.

The party shifted its activities to the countryside where French control was less intense.
De partij verlegt haar activiteiten naar het platteland waar de Franse controle minder intens is.

Under French control after the war, Nancy-Ochey Air Base was completely rebuilt.
Onder de Franse controle na de oorlog, werd Nancy-Ochey Air Base volledig herbouwd.

And the Jacobins were persecuted until 1795, when Mainz came under French control again.
De Jakobijnse revolutionairen werden vervolgd tot de Fransen in 1795 nogmaals Mainz innamen.

After the war the strict French control suppressed Vietnamese nationalism for a long time.
Na de oorlog onderdrukt de strenge Franse controle lange tijd het Vietnamese nationalisme.

in 1858 Bondu came definitively under French control.
in 1858 kwam Bondu definitief onder Frans gezag.

It is also known as the last town to remain under French control after the rest of the country won its independence from France.
Bizerte was de laatste stad die onder Franse controle bleef nadat de rest van Tunesië onafhankelijk werd van Frankrijk.

confined to its harbours, under French control.
zich beperkte tot de havens onder Franse controle.

ECOCERT is a French control and certification organization that focuses on ecological
ECOCERT is een Franse controle en certificatie organisatie die zich richt op ecologische

By the end of August the Allies had 90 vessels cruising the Channel- temporary French control had come to an end.
Tegen het einde van augustus beschikten de geallieerden weer over 90 schepen die in het Kanaal patrouilleerden- aan de tijdelijke Franse controle was een einde gekomen.

Syria was under French control and Palestine- where some of the neighborhood men go to fight at the end of the second installment of the series- was British-occupied.
Syrië staat onder Franse controle en Palestina- waar mannen van het dorp aan het eind van het tweede seizoen van de serie gaan vechten- is in Brits bezit.

Cyrenaica remained under British administration, while the French controlled Fezzan.
Cyrenaica onder Brits bestuur, terwijl Fezzan in handen van de Fransen kwam.

securing French control of the Channel for the first time since the Battle of Sluys in 1340.
de Castilianen wisten de Engelsen te verslaan en daarmee kreeg Frankrijk voor het eerst sinds de Slag bij Sluis in 1340, de controle over Het Kanaal.

Several Indian trading ports, including Pondichéry and Chandernagore, remained under French control until 1954.
Na die tijd bleven verschillende Indiase handelshavens, waaronder Pondicherry en Chandernagore, onder Frans bestuur totdat ze in 1954 bij de jonge staat India werden gevoegd.

French control lasted until October 1813,
De Franse controle over Hannover duurde tot oktober 1813

the entire facility was returned to French control.
weg in 1961 zodat er weer Franse controle was over de luchthaven.

could imply that the French controls are extended to large parts of the Bassin Parisien in order to prevent most of
tot gevolg kunnen hebben dat de Franse controlemaatregelen worden uitgebreid tot grote gedeelten van het Parijse bekken ten einde te voorkomen

his squadron was much too small to stop the French controlling these waters if they chose to do so.
zijn eskader was veel te klein om te verhinderen dat de Fransen deze wateren zouden controleren, mochten zij daarvoor kiezen.

this move threatened to place the entire route between Beijing and Guangzhou under French control.
deze beweging dreigde de hele route tussen Peking en Guangzhou onder Franse controle te plaatsen.

to harmonize it with the UK and the French control policies.
op één lijn te brengen met de Britse en Franse controle rende beleidsmaatregelen.