Wat Betekent FRIEND RIGHT NOW in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vriend nu
• nu een vriendin
• op moment een vriend

Voorbeelden van het gebruik van Friend right now in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I need a friend right now.
Ik heb nu een vriend nodig.

You're not being a very supportive friend right now.
Je bent geen ondersteunende vriendin nu.

Go get your friend right now. Claire, please.
Claire, haal je vriend nu alsjeblieft.

Claire, please. Go get your friend right now.
Claire, haal je vriend nu alsjeblieft.

Is not your friend right now, Brigadefuhrer Fritz. Silence.
Zwijgen is niet je vriend nu, Brigadeführer Fritz.

Joe, I'm your best friend right now.
Joe, ik ben je beste vriend nu.

She's with her friend right now, you want me to send a message to her.'Cause she's safe.
Ze is met haar vriendin nu, wil je dat ik wat doorgeef aan haar, want ze is in veiligheid.

Louie, you need a friend right now.
Louie, je hebt nu een vriend nodig.

She probably just needs a friend right now.
Ze heeft gewoon nood aan 'n vriendin nu.

Silence. Is not your friend right now, brigadefuhrer fritz.
Zwijgen is niet je vriend nu, Brigadeführer Fritz.

It seems to me you could use a friend right now.
Mij lijkt het dat je momenteel een vriend kan gebruiken.

She needs a friend right now.
Ze heeft nu een vriendin nodig.

All I'm doing is talking to you as a friend right now.
Het enige dat ik doe is praten zoals een vriend nu.

She's not your friend right now.
Ze is niet echt je vriend op het moment.

And I really think she could use a friend right now.
En ik weet zeker dat ze nu een vriend goed kan gebruiken.

Lying ain't your friend right now.
Liegen gaat je niet goed af, vriend.

What you need is your best friend, right now.
Wat je nodig hebt, is je beste vriendin, nu.

She could use a friend right now.
Ze kan op dit moment een vriendin gebruiken.

No, I should go. He needs a friend right now.
Nee, ik moet gaan. hij heeft nu een vriend nodig.

I really need my friend right now.
Ik heb behoefte nodig aan mijn vriendin nu.

I am speaking as your friend right now.
Dit is je vriend nu aan het praten.

I could really use my friend right now.
Ik kan mijn vriend nu echt gebruiken.

My God. She needs a friend right now.
Mijn god. Ze heeft nu een vriendin nodig.

You're not being my friend right now.
Jij bent niet echt mijn vriend momenteel.

I could really use a friend right now.
Ik kan op dit moment een vriend gebruiken.

And Brady needs a friend right now.
En Brady heeft op dit moment een vriend nodig.

I'm sure she could use a friend right now.
Ik weet zeker dat ze nu een vriendin zou kunnen gebruiken.

Too much, in fact, to be just friends right now.
Te veel, eigenlijk, om nu gewoon vrienden te zijn.

Start referring friends right now to UltimateBet.
Begin nu vrienden te verwijzen naar UltimateBet.

You need friends right now.
Je hebt nu vrienden nodig.